PonyMirrors/ponysay
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/erkin/ponysay.git synced 2024-11-22 12:27:59 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

spanish update on -W and prefer 'number' over 'integer'

Browse source
This commit is contained in:
Mattias Andrée 2012-10-27 23:43:38 +02:00
parent 99cfeea2d4
commit 7c50985a13
3 changed files with 5 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
manuals/manpage.0
View file

@ -81,7 +81,7 @@ to \fI-q\fP the pony will be selected randomly from that set of ponies.
.TP .TP
.B \-W, \-\-wrap \fIcolumn\fP .B \-W, \-\-wrap \fIcolumn\fP
The screen column where the message should be wrapped, the balloon's extra width is taken The screen column where the message should be wrapped, the balloon's extra width is taken
into consideration. If the argument is not an integer, but starts instead with \fIn\fP, into consideration. If the argument is not a number, but starts instead with \fIn\fP,
no wrapping is done, and if it starts with \fIi\fP the width of the terminal is used. no wrapping is done, and if it starts with \fIi\fP the width of the terminal is used.
.TP .TP
.B \-A, \-\-all .B \-A, \-\-all

4
manuals/manpage.es.0
View file

@ -82,7 +82,9 @@ uno o varios ponis sean agregados tras la opción \fI-q\fP, en cuyo caso se sele
aleatoriamente uno de este conjunto. aleatoriamente uno de este conjunto.
.TP .TP
.B \-W, \-\-wrap \fIcolumna\fP .B \-W, \-\-wrap \fIcolumna\fP
El numero de columnas en el que será impreso el mensaje. La columna donde el mensage será truncado, el globo puede tomar en consideración un largo mayor
si el argumento no es un numero, pero si inicia con \fIn\fP , no hay contenido y si es \fIi\fP
el largo de la terminal es usado es su lugar.
.TP .TP
.B \-A. \-\-all .B \-A. \-\-all
Lista todos los ponis, tanto pertenecientes a MLP:FiM cono no pertenecientes a esta Lista todos los ponis, tanto pertenecientes a MLP:FiM cono no pertenecientes a esta

2
manuals/ponysay.texinfo
View file

@ -250,7 +250,7 @@ balloon style is specified a fallback style will be used.
Specify the screen column where the message should be wrapped, this is by default 40, Specify the screen column where the message should be wrapped, this is by default 40,
as with @command{cowsay}. The balloon's extra width is taken into consideration. as with @command{cowsay}. The balloon's extra width is taken into consideration.
If the argument is not an integer, but starts instead with @code{n} (for ‘none’ or If the argument is not a number, but starts instead with @code{n} (for ‘none’ or
‘no’), no wrapping is done, and if it starts with @code{i} (for ‘inherit’) the width ‘no’), no wrapping is done, and if it starts with @code{i} (for ‘inherit’) the width
of the terminal is used. of the terminal is used.