Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (347 of 347 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Gallery
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-gallery/ar/
This commit is contained in:
Rex_sa 2022-07-01 17:01:24 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c31d3848bc
commit 7361a3774f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -28,13 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">تم إصلاح التواريخ بنجاح</string> <string name="dates_fixed_successfully">تم إصلاح التواريخ بنجاح</string>
<string name="no_date_takens_found">لم يتم العثور على قيم تاريخ التقاط</string> <string name="no_date_takens_found">لم يتم العثور على قيم تاريخ التقاط</string>
<string name="share_resized">مشاركة الصورة التي تم تغيير حجمها</string> <string name="share_resized">مشاركة الصورة التي تم تغيير حجمها</string>
<string name="upgraded_from_free">مهلًا، <string name="upgraded_from_free">يا هذا
\n \n
\nيبدو أنك قمت بالترقية من التطبيق المجاني القديم. يمكنك الآن إلغاء تثبيت الإصدار القديم، الذي يحتوي على زر \'الترقية إلى برو\' في الجزء العلوي من إعدادات التطبيق. \nيبدو أنك قمت بالترقية من التطبيق المجاني القديم. يمكنك الآن إلغاء تثبيت الإصدار القديم ، الذي يحتوي على زر \"الترقية إلى Pro\" في الجزء العلوي من إعدادات التطبيق.
\n \n
\nسيكون لديك فقط سلة المحذوفات العناصر المحذوفة، والعناصر المفضلة غير ملحوظ وسيكون لديك أيضًا لإعادة تعيين إعدادات التطبيق الخاص بك. \nسيتم حذف عناصر سلة المحذوفات فقط ، والعناصر المفضلة التي لم يتم وضع علامة عليها ، وسيتعين عليك أيضا إعادة تعيين إعدادات التطبيق.
\n \n
\nشكرًا!</string> \nشكرا!</string>
<string name="switch_to_file_search">التبديل إلى البحث فى الملفات عبر كافة المجلدات المرئية</string> <string name="switch_to_file_search">التبديل إلى البحث فى الملفات عبر كافة المجلدات المرئية</string>
<string name="set_as_default_folder">تعيين كمجلد افتراضي</string> <string name="set_as_default_folder">تعيين كمجلد افتراضي</string>
<string name="unset_as_default_folder">إلغاء التعيين كمجلد افتراضي</string> <string name="unset_as_default_folder">إلغاء التعيين كمجلد افتراضي</string>
@ -211,9 +211,9 @@
<string name="rounded_corners">زوايا مستديرة</string> <string name="rounded_corners">زوايا مستديرة</string>
<string name="export_favorite_paths">تصدير مسارات الملفات المفضلة</string> <string name="export_favorite_paths">تصدير مسارات الملفات المفضلة</string>
<string name="media_management_prompt">للتأكد من أن جميع عمليات الملفات تعمل بشكل موثوق ، يرجى جعل هذا التطبيق تطبيقا لإدارة الوسائط في إعدادات جهازك.</string> <string name="media_management_prompt">للتأكد من أن جميع عمليات الملفات تعمل بشكل موثوق ، يرجى جعل هذا التطبيق تطبيقا لإدارة الوسائط في إعدادات جهازك.</string>
<string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string> <string name="password_protect_excluded">حمايةالمجلدات المستبعدة بكلمة مرور</string>
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string> <string name="media_management_manual">حدث خطأ ما ، يرجى الانتقال إلى إعدادات جهازك - التطبيقات - الوصول إلى التطبيقات الخاصة - تطبيقات إدارة الوسائط والسماح لهذا التطبيق بإدارة الوسائط.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string> <string name="media_management_note">إذا لم تنجح عملية إعادة التوجيه ، فيرجى الانتقال إلى إعدادات جهازك - التطبيقات - الوصول إلى التطبيق الخاص - تطبيقات إدارة الوسائط والسماح لهذا التطبيق بإدارة الوسائط.</string>
<!-- Setting sections --> <!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">الصور المصغّرة</string> <string name="thumbnails">الصور المصغّرة</string>
<string name="fullscreen_media">وسائط ملء الشاشة</string> <string name="fullscreen_media">وسائط ملء الشاشة</string>