From c95026ef272e1163160f7577e75d2ba05b30c6d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Lezaeta Date: Fri, 13 Jul 2012 00:07:13 -0400 Subject: [PATCH] In synchro for original manpage --- manpage.es.6 | 21 ++++----------------- 1 file changed, 4 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/manpage.es.6 b/manpage.es.6 index 38f0d3e0..66717c7e 100644 --- a/manpage.es.6 +++ b/manpage.es.6 @@ -2,7 +2,7 @@ .\" First parameter, NAME, should be all caps .\" Second parameter, SECTION, should be 1-8, maybe w/ subsection .\" other parameters are allowed: see man(7), man(1) -.TH SECCIÓN DE PONYSAY "Julio 12, 2012" +.TH SECCIÓN DE PONYSAY "Julio 13, 2012" .\" Please adjust this date whenever revising the manpage. .\" .\" Some roff macros, for reference: @@ -32,7 +32,7 @@ ponysay \- un remplazo para cowsay usando ponis .\" \fI\fP escape sequences to invode bold face and italics, .\" respectively. \fBponysay\fP muestra la imagen de un poni con un texto dado por el usuario, esto dentro de la terminal. -Iste es en realidad un Remplazo a \fIcowsay\fP, aunque sigue usando este ultimo para motrar el mensaje. +Este es en realidad un Remplazo a \fIcowsay\fP, aunque sigue usando este ultimo para motrar el mensaje. Si el \fImesaje\fP no es provisto, este aceptara una orden estándar, El mensaje debería de tener alrededor de 40 columnas, y el o la poni devería de mostrar este mensaje en una salida estándar. @@ -95,19 +95,6 @@ para el proyecto Debian (y puede ser usado por otros), y editado por Mattias Andrée . La actual traducción al español fue escrita por Pablo Lezaeta . .br -.SH COPYRIGHT -HAGA LA M****A QUE QUIERA A LICENCIA PÚBLICA -.br -Versión 2, Diciember 2004 .PP -Copyright (C) 2012 Erkin Batu Altunbaş -.PP -Todo está permitido incluido ña distribución de copias originales como -modificadas de este documento, y su cambio está permitido si el nombre -es modificado. -.PP -HAGA LA M****A QUE QUIERA A LICENCIA PÚBLICA -.br -TERMINOS Y CONDICIONES PARA COPIAR, MODIFICAR Y DISTRIBUIR -.PP -0. Está permitido LA M****A QUE QUIERA HACER. +Este programa está licenciado bajo la WTFPL +.\" Vea el archivo COPYING para ver la licencia completa.