diff --git a/manuals/manpage.tr.6 b/manuals/manpage.tr.6
index bade2ee8..228197e2 100644
--- a/manuals/manpage.tr.6
+++ b/manuals/manpage.tr.6
@@ -211,8 +211,8 @@ Mattias Andrée, Elis Axelsson, Sven-Hendrik Haase, Pablo Lezaeta, Jan Alexander
 ve diğerlerinin katkılarıyla yazılmıştır. Tam sıralama için CREDITS dosyasına bakınız.
 .PP
 Bu kılavuz sayfası aslen Louis Taylor <kragniz@gmail.com> tarafından Debian GNU/Linux
-projesi için (başkalarınca da kullanılabilir) yazılmış olup. Belgili tanımlık resmi
-ponysay serbest bırakmak için ponysay yazarlar tarafından düzenlendi.
+projesi için (başkalarınca da kullanılabilecek biçimde) yazılmış olup, resmî ponysay
+dağıtımı için ponysay yazarlarınca düzenlenmiştir.
 .br
 Türkçe çeviri Erkin Batu Altunbaş tarafından yapılmıştır.
 .br