diff --git a/manuals/ponysay_back.xcf b/manuals/ponysay_back.xcf
new file mode 100644
index 00000000..6c2b06df
Binary files /dev/null and b/manuals/ponysay_back.xcf differ
diff --git a/manuals/ponysay_front.xcf b/manuals/ponysay_front.xcf
index b4051c78..74e020e2 100644
Binary files a/manuals/ponysay_front.xcf and b/manuals/ponysay_front.xcf differ
diff --git a/ponysay.py b/ponysay.py
index f855017c..9a02f9ad 100755
--- a/ponysay.py
+++ b/ponysay.py
@@ -2412,7 +2412,7 @@ if __name__ == '__main__':
     
     usage_saythink = '\033[34;1m(ponysay | ponythink)\033[21;39m'
     usage_common   = '[-c] [-W\033[4mCOLUMN\033[24m] [-b\033[4mSTYLE\033[24m]'
-    usage_listhelp = '(-l | -L | -B | +l | +L | -v | -h)'
+    usage_listhelp = '(-l | -L | -B | +l | +L | -A | + A | -v | -h)'
     usage_file     = '[-f\033[4mPONY\033[24m]* [[--] \033[4mmessage\033[24m]'
     usage_xfile    = '(+f\033[4mPONY\033[24m)* [[--] \033[4mmessage\033[24m]'
     usage_quote    = '(-q\033[4mPONY\033[24m)*'