diff --git a/ponies/octavia.pony b/ponies/octavia.pony
index 81173fed..80c70026 100644
--- a/ponies/octavia.pony
+++ b/ponies/octavia.pony
@@ -1,8 +1,8 @@
 $$$
 APPEARANCE: S01E26 The Best Night Ever
 BALLOON: top
-BALLOON TOP: 0
 BALLOON BOTTOM: 0
+BALLOON TOP: 0
 COAT: grey
 DISPLAY: full, right
 EYE: purple
@@ -12,12 +12,13 @@ KIND: earth
 LINK: regular
 MANE: black
 NAME: (not mentioned)
-OTHER NAMES: Octavia (official, on trading card)
+OTHER NAMES: Octavia (official, on mercandise), Tavi (unofficial, short name)s
 POSE: play
 SOURCE: (RJP!) Desktop ponies
 WIDTH: 45
 HEIGHT: 31
 
+
 $$$
 $balloon18$
              $\$                ▄█▄█           
diff --git a/ttyponies/octavia.pony b/ttyponies/octavia.pony
index 2937e0fc..e41ec976 100644
--- a/ttyponies/octavia.pony
+++ b/ttyponies/octavia.pony
@@ -1,8 +1,8 @@
 $$$
 APPEARANCE: S01E26 The Best Night Ever
 BALLOON: top
-BALLOON TOP: 0
 BALLOON BOTTOM: 0
+BALLOON TOP: 0
 COAT: grey
 DISPLAY: full, right
 EYE: purple
@@ -12,7 +12,7 @@ KIND: earth
 LINK: regular
 MANE: black
 NAME: (not mentioned)
-OTHER NAMES: Octavia (official, on trading card)
+OTHER NAMES: Octavia (official, on mercandise), Tavi (unofficial, short name)s
 POSE: play
 SOURCE: (RJP!) Desktop ponies
 WIDTH: 45