diff --git a/src/main/resources/assets/unicopia/lang/de_de.json b/src/main/resources/assets/unicopia/lang/de_de.json
index e8db9b16..c971abbe 100644
--- a/src/main/resources/assets/unicopia/lang/de_de.json
+++ b/src/main/resources/assets/unicopia/lang/de_de.json
@@ -531,7 +531,7 @@
   "spell_attribute.unicopia.affects.blocks": "Affects only blocks",
   "spell_attribute.unicopia.follows_target": "Follows target",
   "spell_attribute.unicopia.causes_levitation": "Causes Levitation",
-  "spell_attribute.unicopia.permit_items": " Permits Items",
+  "spell_attribute.unicopia.permit_items": "Permits Items",
   "spell_attribute.unicopia.permit_passive": "Permits Passive Mobs",
   "spell_attribute.unicopia.permit_hostile": "Permits Hostile Mobs",
   "spell_attribute.unicopia.permit_player": " Permits Other Players",
@@ -544,7 +544,7 @@
   "spell_attribute.unicopia.hang_time": "Hang Time",
   "spell_attribute.unicopia.pushing_power": "Pushing Power",
   "spell_attribute.unicopia.damage_to_target": "Damage to Target",
-  "spell_attribute.unicopia.simultanious_targets": "Simultanious Targets",
+  "spell_attribute.unicopia.simultanious_targets": "Simultaneous Targets",
   "spell_attribute.unicopia.cost_per_individual": "Mana cost per individual",
   "spell_attribute.unicopia.explosion_strength": "Blast Strength",
   "spell_attribute.unicopia.projectile_count": "Projectile Count",