diff --git a/src/main/resources/assets/unicopia/lang/fr_fr.json b/src/main/resources/assets/unicopia/lang/fr_fr.json index 90e2a220..ff5debb9 100644 --- a/src/main/resources/assets/unicopia/lang/fr_fr.json +++ b/src/main/resources/assets/unicopia/lang/fr_fr.json @@ -1,43 +1,43 @@ { - "block.unicopia.bed.not_safe": "You may not rest here, there are enemies nearby", - "block.unicopia.bed.not_tired": "You do not feel tired right now", - "block.unicopia.bed.no_sleep.nocturnal": "You can only sleep in the day or during thunderstorms", - "sleep.not_possible.nocturnal": "No amount of rest can pass this day", - "sleep.skipping_day": "Sleeping through this day", + "block.unicopia.bed.not_safe": "Vous ne pouvez pas vous reposer ici, les ennemis sont proches", + "block.unicopia.bed.not_tired": "Tu ne te sens pas fatigué en ce moment", + "block.unicopia.bed.no_sleep.nocturnal": "Vous ne pouvez dormir que dans la journée, ou dans les orages", + "sleep.not_possible.nocturnal": "Vous ne pouvez pas dormir pour sauter ce jour", + "sleep.skipping_day": "Le jour passe", - "ability.unicopia.empty_hooves": "I need to find a jar", - "ability.unicopia.indoors": "I can't see the sky from here", - "ability.unicopia.too_low": "I need to get higher up", - "ability.unicopia.clear_skies": "The skies already look pretty clear", - "ability.unicopia.too_calm.1": "I need to get angrier...", - "ability.unicopia.too_calm.2": "I don't feel angry...", - "ability.unicopia.too_calm.3": "Bruce made it look easier than this...", - "ability.unicopia.too_calm.4": "Celestia give me strength...", + "ability.unicopia.empty_hooves": "J'ai besoin de trouver un pot", + "ability.unicopia.indoors": "J ne peux pas voir le ciel d'ici", + "ability.unicopia.too_low": "J'ai besoin de voler plus haut", + "ability.unicopia.clear_skies": "Le ciel a déjà été dégagé", + "ability.unicopia.too_calm.1": "J'ai besoin d'être plus en colère ...", + "ability.unicopia.too_calm.2": "Je ne me sens en colère ...", + "ability.unicopia.too_calm.3": "Bruce l'a rendu plus facile que ça ...", + "ability.unicopia.too_calm.4": "Donnez-moi la force, Celestia ...", "itemGroup.unicopia.items": "Unicopia", - "itemGroup.unicopia.foraging": "Unicopia - Foraging", + "itemGroup.unicopia.foraging": "Unicopia - Fourrage", "itemGroup.unicopia.earth_pony": "Unicopia - Ponyville", "itemGroup.unicopia.unicorn": "Unicopia - Canterlot", "itemGroup.unicopia.pegasus": "Unicopia - Cloudsdale", "itemGroup.unicopia.bat_pony": "Unicopia - Hollow Shades", - "itemGroup.unicopia.sea_pony": "Unicopia - From The Depths", + "itemGroup.unicopia.sea_pony": "Unicopia - De L'Abîme", "itemGroup.unicopia.changeling": "Unicopia - Cheese Cliffs", - "item.unicopia.friendship_bracelet": "Bangle of Comradery", - "item.unicopia.friendship_bracelet.issuer": "Signed by %s", - "item.unicopia.friendship_bracelet.glowing": "Glowing", + "item.unicopia.friendship_bracelet": "Bracelet d'amitié", + "item.unicopia.friendship_bracelet.issuer": "Signé par %s", + "item.unicopia.friendship_bracelet.glowing": "Brillant", - "item.unicopia.oak_basket": "Oak Basket", - "item.unicopia.spruce_basket": "Spruce Basket", - "item.unicopia.birch_basket": "Birch Basket", - "item.unicopia.jungle_basket": "Jungle Basket", - "item.unicopia.acacia_basket": "Acacia Basket", - "item.unicopia.cherry_basket": "Cherry Basket", - "item.unicopia.dark_oak_basket": "Dark Oak Basket", - "item.unicopia.mangrove_basket": "Mangrove Basket", - "item.unicopia.bamboo_basket": "Bamboo Basket", - "item.unicopia.palm_basket": "Palm Basket", + "item.unicopia.oak_basket": "Pânier en chêne", + "item.unicopia.spruce_basket": "Pânier en épinette", + "item.unicopia.birch_basket": "Pânier en bouleau", + "item.unicopia.jungle_basket": "Pânier en acajou", + "item.unicopia.acacia_basket": "Pânier en acacia", + "item.unicopia.cherry_basket": "Pânier en cerisier", + "item.unicopia.dark_oak_basket": "Pânier en chêne noir", + "item.unicopia.mangrove_basket": "Pânier en palétuvier", + "item.unicopia.bamboo_basket": "Pânier en bambou", + "item.unicopia.palm_basket": "Pânier en palmier", "item.unicopia.giant_balloon": "Giant Balloon", "item.unicopia.palm_boat": "Palm Boat",