From a15114db3019b5788ae962536a3aac949ab338b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C2=ADSollace?= Date: Sat, 13 Apr 2024 15:49:42 +0100 Subject: [PATCH] New translations en_us.json (French) --- .../resources/assets/unicopia/lang/fr_fr.json | 108 +++++++++--------- 1 file changed, 54 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/unicopia/lang/fr_fr.json b/src/main/resources/assets/unicopia/lang/fr_fr.json index 22efdb99..b358fa5b 100644 --- a/src/main/resources/assets/unicopia/lang/fr_fr.json +++ b/src/main/resources/assets/unicopia/lang/fr_fr.json @@ -15,11 +15,11 @@ "itemGroup.unicopia.items": "Unicopia", "itemGroup.unicopia.foraging": "Unicopia - Fourrage", "itemGroup.unicopia.earth_pony": "Unicopia - Ponyville", - "itemGroup.unicopia.unicorn": "Unicopia - Canterlot", - "itemGroup.unicopia.pegasus": "Unicopia - Cloudsdale", - "itemGroup.unicopia.bat_pony": "Unicopia - Hollow Shades", + "itemGroup.unicopia.unicorn": "Unicopie - Canterlot", + "itemGroup.unicopia.pegasus": "Unicopie - Nuageux", + "itemGroup.unicopia.bat_pony": "Unicopia - Ombres creuses", "itemGroup.unicopia.sea_pony": "Unicopia - De L'Abîme", - "itemGroup.unicopia.changeling": "Unicopia - Cheese Cliffs", + "itemGroup.unicopia.changeling": "Unicopia - Falaises de fromage", "item.unicopia.friendship_bracelet": "Bracelet d'amitié", "item.unicopia.friendship_bracelet.issuer": "Signé par %s", "item.unicopia.friendship_bracelet.glowing": "Brillant", @@ -41,11 +41,11 @@ "emi.category.unicopia.spellbook": "Livre de sortilèges", "emi.category.unicopia.cloud_shaping": "Façonnage", "emi.category.unicopia.growing": "Croissance", - "emi.category.unicopia.altar": "Dark Ritual", - "recipe.unicopia.altar.instruction": "Cast item into flames", + "emi.category.unicopia.altar": "Sombre Rituel", + "recipe.unicopia.altar.instruction": "Placer l'objet dans les flammes", "recipe.unicopia.growing.instruction": "Focus Earth Pony Magic", "item.unicopia.alicorn_badge": "Emblème de licorne ailée", - "item.unicopia.unicorn_badge": "Emblème de licorne", + "item.unicopia.unicorn_badge": "Emblème de Licorne", "item.unicopia.pegasus_badge": "Emblème de pégase", "item.unicopia.earth_badge": "Emblème de poney terrestre", "item.unicopia.changeling_badge": "Emblème de changelin", @@ -63,10 +63,10 @@ "item.unicopia.cooked_zap_apple": "Zap apple cuite", "item.unicopia.zap_apple": "Zap apple", "item.unicopia.zap_bulb": "Zap apple inégal", - "item.unicopia.rotten_cod": "Rotten Cod", - "item.unicopia.rotten_salmon": "Rotten Salmon", - "item.unicopia.rotten_tropical_fish": "Rotten Tropical Fish", - "item.unicopia.rotten_pufferfish": "Rotten Pufferfish", + "item.unicopia.rotten_cod": "Morue Pourrie", + "item.unicopia.rotten_salmon": "Saumon Pourrie", + "item.unicopia.rotten_tropical_fish": "Poisson Tropical Pourri", + "item.unicopia.rotten_pufferfish": "Poisson-Globe Pourrie", "item.unicopia.cooked_tropical_fish": "Cooked Tropical Fish", "item.unicopia.cooked_pufferfish": "Cooked Pufferfish", "item.unicopia.fried_axolotl": "Fried Axolotl", @@ -116,7 +116,7 @@ "item.unicopia.pebbles": "Galets", "item.unicopia.rock": "Roche", "item.unicopia.weird_rock": "Roche bizarre", - "item.unicopia.tom": "Tom", + "item.unicopia.tom": "Thomas", "item.unicopia.rock_stew": "Ragoût de roche", "item.unicopia.rock_candy": "Sucre de roche", "item.unicopia.salt_cube": "Cube de sel", @@ -141,31 +141,31 @@ "item.unicopia.wheat_worms": "Ver de blé", "item.unicopia.baited_fishing_rod": "Baited Fishing Rod", "item.unicopia.muffin": "Muffin", - "item.unicopia.scone": "Scone", + "item.unicopia.scone": "Éclat", "item.unicopia.oatmeal_cookie": "Oatmeal Cookie", "item.unicopia.chocolate_oatmeal_cookie": "Chocolate Oatmeal Cookie", "item.unicopia.pinecone_cookie": "Pinecone Cookie", "item.unicopia.bowl_of_nuts": "Bowl of Nuts", "item.unicopia.pegasus_amulet": "Wings of Icarus", "item.unicopia.pegasus_amulet.lore": "Grants temporary flight to whoever wears it", - "item.unicopia.amulet.energy": "Energy: %d / %d", - "item.unicopia.alicorn_amulet": "Alicorn Amulet", - "item.unicopia.alicorn_amulet.lore": "Time worn: %d", - "item.unicopia.pearl_necklace": "Pearl Necklace", + "item.unicopia.amulet.energy": "Énergie : %d / %d", + "item.unicopia.alicorn_amulet": "Amulette d'Alicorne", + "item.unicopia.alicorn_amulet.lore": "Temps d'usage: %d", + "item.unicopia.pearl_necklace": "Collier de Perles", "item.unicopia.pearl_necklace.lore": "Gives underwater abilities to the wearer", "item.unicopia.clam_shell": "Clam Shell", "item.unicopia.scallop_shell": "Scallop Shell", - "item.unicopia.turret_shell": "Turret Shell", + "item.unicopia.turret_shell": "Coquille de Tourelle", "item.unicopia.shelly": "Shelly", - "item.unicopia.horse_shoe.accuracy": "Accuracy: %d%%", - "item.unicopia.horse_shoe.speed": "Speed: %d", + "item.unicopia.horse_shoe.accuracy": "Précision : %d%%", + "item.unicopia.horse_shoe.speed": "Vitesse : %d", "item.unicopia.iron_horse_shoe": "Iron Horse Shoe", "item.unicopia.golden_horse_shoe": "Golden Horse Shoe", "item.unicopia.copper_horse_shoe": "Copper Horse Shoe", "item.unicopia.netherite_horse_shoe": "Netherite Horse Shoe", "item.unicopia.broken_alicorn_amulet": "Broken Alicorn Amulet", "item.unicopia.unicorn_amulet": "Unicorn Amulet", - "item.unicopia.unicorn_amulet.lore": "Grants magical abilities to whoever wears it", + "item.unicopia.unicorn_amulet.lore": "Confère des capacités magiques à quiconque les porte", "item.unicopia.grogars_bell": "Grogar's Bell", "item.unicopia.grogars_bell.charges": "Charges: %d / %d", "item.unicopia.magic_staff": "Magic Staff", @@ -185,7 +185,7 @@ "item.unicopia.music_disc_popular.desc": "Daniel Ingram - popular", "item.unicopia.music_disc_crusade": "Music Disc", "item.unicopia.music_disc_crusade.desc": "Daniel Ingram - crusade", - "item.unicopia.music_disc_funk": "Music Disc", + "item.unicopia.music_disc_funk": "Disque", "item.unicopia.music_disc_funk.desc": "funk, just funk", "item.unicopia.cloud_lump": "Cloud Lump", "item.unicopia.white_bed_sheets": "White Bed Sheets", @@ -216,11 +216,11 @@ "block.unicopia.rocks": "Rocks", "block.unicopia.plunder_vine": "Plunder Vine", "block.unicopia.plunder_vine_bud": "Plunder Vine Bud", - "block.unicopia.spectral_fire": "Spectral Fire", - "block.unicopia.bananas": "Bananas", + "block.unicopia.spectral_fire": "Feu spectral", + "block.unicopia.bananas": "Bananes", "block.unicopia.zapling": "Zapling", - "block.unicopia.potted_zapling": "Potted Zapling", - "block.unicopia.zap_log": "Zap Apple Log", + "block.unicopia.potted_zapling": "Zapling en pot", + "block.unicopia.zap_log": "Confiture de Zap Apple", "block.unicopia.zap_wood": "Zap Apple Wood", "block.unicopia.stripped_zap_log": "Stripped Zap Apple Log", "block.unicopia.stripped_zap_wood": "Stripped Zap Apple Wood", @@ -275,9 +275,9 @@ "block.unicopia.mango_sapling": "Mango Sapling", "block.unicopia.potted_mango_sapling": "Potted Mango Sapling", "block.unicopia.pineapple": "Pineapple Plant", - "block.unicopia.clam_shell": "Clam Shell", - "block.unicopia.scallop_shell": "Scallop Shell", - "block.unicopia.turret_shell": "Turret Shell", + "block.unicopia.clam_shell": "Coquille de Palourde", + "block.unicopia.scallop_shell": "Coquille de Scalp", + "block.unicopia.turret_shell": "Coquille de Tourelle", "block.unicopia.green_apple_leaves": "Granny Smith Leaves", "block.unicopia.green_apple_sapling": "Granny Smith Sapling", "block.unicopia.potted_green_apple_sapling": "Potted Granny Smith Sapling", @@ -338,11 +338,11 @@ "block.unicopia.oats": "Oats", "block.unicopia.oats_stem": "Oats", "block.unicopia.oats_crown": "Oats", - "entity.unicopia.butterfly": "Butterfly", + "entity.unicopia.butterfly": "Papillon", "entity.unicopia.twittermite": "Twittermite", "entity.unicopia.specter": "Specter", "entity.unicopia.cast_spell": "Cast Spell", - "entity.unicopia.cast_spell.by": "a spell cast by %s", + "entity.unicopia.cast_spell.by": "un sort lancé par %s", "entity.unicopia.spellbook": "Spellbook", "entity.unicopia.air_balloon": "Hot Air Balloon", "entity.unicopia.sombra": "King Sombra", @@ -381,16 +381,16 @@ "item.minecraft.splash_potion.effect.unicopia.tribe_swap_earth": "Splash Potion of Earth Pony Metamorphosis", "item.minecraft.lingering_potion.effect.unicopia.tribe_swap_earth": "Lingering Potion of Earth Pony Metamorphosis", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.unicopia.tribe_swap_earth": "Arrow of Earth Pony Metamorphosis", - "item.minecraft.potion.effect.unicopia.tribe_swap_unicorn": "Potion of Unicorn Metamorphosis", - "item.minecraft.splash_potion.effect.unicopia.tribe_swap_unicorn": "Splash Potion of Unicorn Metamorphosis", - "item.minecraft.lingering_potion.effect.unicopia.tribe_swap_unicorn": "Lingering Potion of Unicorn Metamorphosis", - "item.minecraft.tipped_arrow.effect.unicopia.tribe_swap_unicorn": "Arrow of Unicorn Metamorphosis", - "item.minecraft.potion.effect.unicopia.tribe_swap_pegasus": "Potion of Pegasus Metamorphosis", - "item.minecraft.splash_potion.effect.unicopia.tribe_swap_pegasus": "Splash Potion of Pegasus Metamorphosis", - "item.minecraft.lingering_potion.effect.unicopia.tribe_swap_pegasus": "Lingering Potion of Pegasus Metamorphosis", - "item.minecraft.tipped_arrow.effect.unicopia.tribe_swap_pegasus": "Arrow of Pegasus Metamorphosis", - "item.minecraft.potion.effect.unicopia.tribe_swap_changeling": "Potion of Changeling Metamorphosis", - "item.minecraft.splash_potion.effect.unicopia.tribe_swap_changeling": "Splash Potion of Changeling Metamorphosis", + "item.minecraft.potion.effect.unicopia.tribe_swap_unicorn": "Potion Métamorphose de Licorne", + "item.minecraft.splash_potion.effect.unicopia.tribe_swap_unicorn": "Potion Jetable de Métamorphose de Licorne", + "item.minecraft.lingering_potion.effect.unicopia.tribe_swap_unicorn": "Potion Persistante de Métamorphose de Licorne", + "item.minecraft.tipped_arrow.effect.unicopia.tribe_swap_unicorn": "Flèche de Métamorphose de Licorne", + "item.minecraft.potion.effect.unicopia.tribe_swap_pegasus": "Potion de Métamorphose de Pégase", + "item.minecraft.splash_potion.effect.unicopia.tribe_swap_pegasus": "Potion Jetable de Métamorphose de Pégase", + "item.minecraft.lingering_potion.effect.unicopia.tribe_swap_pegasus": "Potion Persistante de Métamorphose de Pégase", + "item.minecraft.tipped_arrow.effect.unicopia.tribe_swap_pegasus": "Flèche de Métamorphose de Pégase", + "item.minecraft.potion.effect.unicopia.tribe_swap_changeling": "Potion de Métamorphose du Changeling", + "item.minecraft.splash_potion.effect.unicopia.tribe_swap_changeling": "Potion Jetable de Métamorphose de Changeling", "item.minecraft.lingering_potion.effect.unicopia.tribe_swap_changeling": "Lingering Potion of Changeling Metamorphosis", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.unicopia.tribe_swap_changeling": "Arrow of Changeling Metamorphosis", "item.minecraft.potion.effect.unicopia.tribe_swap_bat": "Potion of Bat Pony Metamorphosis", @@ -690,10 +690,10 @@ "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.5.unicopia.earth": " - Is the only one that can hug creepers and survive", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.6.unicopia.earth": " - Can eat rocks", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.7.unicopia.earth": " - Cute floppy pony ears", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.unicorn": " - Teleportation and magic spells", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.unicorn": " - Research and craft magical artefacts that enhance their abilities", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.unicorn": " - Can use magic to detect or reveal nearby changelings", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.4.unicopia.unicorn": " - Have pointy sticks on their heads", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.unicorn": " - Téléportation et sorts magiques", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.unicorn": " - Recherchez et fabriquez des objets magiques qui améliorent leurs capacités", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.unicorn": " - Permet d'utiliser la magie pour détecter ou révéler les changelings à proximité", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.4.unicopia.unicorn": " - Ayez des bâtons pointus sur la tête", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.pegasus": " - Flight and the ability to train to build endurance", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.pegasus": " - Use stored mana to dash in short bursts or build it up to perform a powerful rainboom", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.pegasus": " - Moves faster and takes less fall damage", @@ -726,9 +726,9 @@ "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.2.unicopia.earth": " - Are weak to certain types of magic", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.3.unicopia.earth": " - Can only eat plants and vegetables", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.4.unicopia.earth": " - Heavier and moves slower than the other ponies", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.1.unicopia.unicorn": " - Cannot fly", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.1.unicopia.unicorn": " - Ne peut pas voler", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.2.unicopia.unicorn": " - Are weak to brute force attacks", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.3.unicopia.unicorn": " - Can only eat plants and vegetables", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.3.unicopia.unicorn": " - Peut uniquement consommer des plantes et des légumes", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.1.unicopia.pegasus": " - Light weight makes them the weakest to brute force", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.2.unicopia.pegasus": " - Must rest between flights to regain their strength", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.3.unicopia.pegasus": " - Cannot use magic without aid from others", @@ -1304,8 +1304,8 @@ "race.unicopia.human.alt": "Humans", "race.unicopia.earth": "Earth Pony", "race.unicopia.earth.alt": "Earth Ponies", - "race.unicopia.unicorn": "Unicorn", - "race.unicopia.unicorn.alt": "Unicorns", + "race.unicopia.unicorn": "Licorne", + "race.unicopia.unicorn.alt": "Licornes", "race.unicopia.pegasus": "Pegasus", "race.unicopia.pegasus.alt": "Pegasi", "race.unicopia.alicorn": "Alicorn", @@ -1402,7 +1402,7 @@ "painting.unicopia.hurricane.title": "Hurricane", "painting.unicopia.hurricane.author": "Pegasus Tribe", "painting.unicopia.platinum.title": "Platinum", - "painting.unicopia.platinum.author": "Unicorn Tribe", + "painting.unicopia.platinum.author": "Tribu Licorne", "painting.unicopia.pudding.title": "Pudding", "painting.unicopia.pudding.author": "Earth Pony Tribe", "painting.unicopia.equestria.title": "Equestrian Flag", @@ -1439,7 +1439,7 @@ "unicopia.subtitle.changeling.transform": "Changeling transforms", "unicopia.subtitle.screech": "Player Screeches", "unicopia.subtitle.pegasus.molt": "Pegasus loses feather", - "unicopia.subtitle.unicorn.teleport": "Magic pops", + "unicopia.subtitle.unicorn.teleport": "Pops magiques", "unicopia.subtitle.player.wololo": "Wololo!", "unicopia.subtitle.corrupt": "Magic Corrupts", "unicopia.subtitle.entity.player.whistle": "Player whistles", @@ -1473,7 +1473,7 @@ "unicopia.subtitle.block.slime_pustule.pop": "Slime Pustule Bursts", "unicopia.subtitle.spell.cast.fail": "Spellcast fails", "unicopia.subtitle.spell.cast.success": "Spell casts", - "unicopia.subtitle.spell.cast.shoot": "Unicorn shoots", + "unicopia.subtitle.spell.cast.shoot": "Tirs de licorne", "unicopia.subtitle.spell.illusion.disperse": "Changeling reveals", "unicopia.subtitle.spell.fire.shoot.bolt": "Firebolt fires", "unicopia.subtitle.spell.shield.projectile.burn": "Arrow burns", @@ -1613,7 +1613,7 @@ "advancements.unicopia.deter_phantom.title": "What Flies Around", "advancements.unicopia.deter_phantom.description": "Get up there and give those phantoms a taste of their own medicine", "advancements.unicopia.unicorn_route.title": "Horn of the Unicorn", - "advancements.unicopia.unicorn_route.description": "Delve into the world of glitter and rainbows", + "advancements.unicopia.unicorn_route.description": "Plongez dans le monde des arc-en-ciel et des éclaireurs", "advancements.unicopia.books.title": "Books!", "advancements.unicopia.books.description": "This is MY spellbook and I'm going to READ it!", "advancements.unicopia.books_books_books.title": "Books! Books! Books!", @@ -1623,7 +1623,7 @@ "advancements.unicopia.hello_darkness_my_old_friend.title": "Hello Darkness...", "advancements.unicopia.hello_darkness_my_old_friend.description": "Delve further into the powers of the dark side", "advancements.unicopia.a_falling_wizard.title": "A Falling Wizard", - "advancements.unicopia.a_falling_wizard.description": "A unicorn tried to perform an unsuccessful flying spell", + "advancements.unicopia.a_falling_wizard.description": "Une licorne a tenté de lancer un sort de vol infructueux", "advancements.unicopia.split_the_sea.title": "Who are you? Moses?", "advancements.unicopia.split_the_sea.description": "Use magic to displace over 100 blocks of water in one go", "advancements.unicopia.save_the_day.title": "Save the Day",