diff --git a/src/main/resources/assets/unicopia/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/unicopia/lang/zh_cn.json index 762ba3cf..df5bb1d6 100644 --- a/src/main/resources/assets/unicopia/lang/zh_cn.json +++ b/src/main/resources/assets/unicopia/lang/zh_cn.json @@ -84,7 +84,7 @@ "item.unicopia.golden_wing": "金色翅膀", "item.unicopia.mug": "杯子", - "item.unicopia.cider": "苹果汁", + "item.unicopia.cider": "苹果酒", "item.unicopia.juice": "果汁", "item.unicopia.burned_juice": "烧焦的果汁", @@ -370,9 +370,9 @@ "ability.unicopia.cast.with_spell.replacing": "%s 魔咒已暂存,将优先原地施放 %s 魔咒", "ability.unicopia.dispell": "解除魔法", "ability.unicopia.teleport": "瞬移", - "ability.unicopia.teleport.far": "瞬移(远距)", + "ability.unicopia.teleport.far": "瞬移(穿墙)", "ability.unicopia.teleport_group": "群体瞬移", - "ability.unicopia.teleport_group.far": "群体瞬移(远距)", + "ability.unicopia.teleport_group.far": "群体瞬移(穿墙)", "ability.unicopia.grow": "滋养土地", "ability.unicopia.stomp": "击打地面", "ability.unicopia.kick": "尥蹶子", @@ -705,7 +705,7 @@ "unicopia.race.bat.alt": "夜骐", "death.attack.unicopia.generic.and_also": "%1$s 和 %2$s", - "death.attack.unicopia.generic.whilst_flying": "%1$s 碰壁了", + "death.attack.unicopia.generic.whilst_flying": "%1$s而死于飞行途中", "death.attack.unicopia.tribe_swap": "%1$s 以另一个物种重生了", "death.attack.unicopia.tribe_swap.player": "%1$s 注定要被 %2$s 变成另一个物种", "death.attack.unicopia.sun": "%1$s 直视了太阳", @@ -884,7 +884,7 @@ "advancements.unicopia.sweet_apple_acres.title": "甜苹果园", "advancements.unicopia.sweet_apple_acres.description": "收集每一种苹果", "advancements.unicopia.brew_cider.title": "AJ家的特产", - "advancements.unicopia.brew_cider.description": "榨一些苹果汁", + "advancements.unicopia.brew_cider.description": "酿一些苹果酒", "advancements.unicopia.travelling_in_style.title": "优雅出行", "advancements.unicopia.travelling_in_style.description": "乘上一颗热气球", @@ -921,8 +921,8 @@ "advancements.unicopia.molting_season_3.description": "飞行时掉下十五根羽毛", "advancements.unicopia.rainbow_crash.title": "去你的彩虹", "advancements.unicopia.rainbow_crash.description": "向邪恶的玻璃国宣战", - "advancements.unicopia.second_wind.title": "二进风", - "advancements.unicopia.second_wind.description": "飞越苦海", + "advancements.unicopia.second_wind.title": "来劲了", + "advancements.unicopia.second_wind.description": "竭力飞行", "advancements.unicopia.deter_phantom.title": "神仙斗法", "advancements.unicopia.deter_phantom.description": "马飞飞,让那些修仙的幻翼永远安眠吧",