From 408cb8c4a76fdfc9266cf9bee4c1afb1e80a00f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sprinkled Frosting Date: Sat, 3 Feb 2024 13:16:23 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E7=A8=AE=E6=97=8F=E9=81=B8=E6=93=87?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .../resources/assets/unicopia/lang/zh_tw.json | 112 +++++++++--------- 1 file changed, 56 insertions(+), 56 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/unicopia/lang/zh_tw.json b/src/main/resources/assets/unicopia/lang/zh_tw.json index dc90aad3..630560ae 100644 --- a/src/main/resources/assets/unicopia/lang/zh_tw.json +++ b/src/main/resources/assets/unicopia/lang/zh_tw.json @@ -682,54 +682,54 @@ "respawn.reason.joined_new_tribe": "%1$s轉生爲%2$s", - "gui.unicopia.tribe_selection.respawn": "You have died.", - "gui.unicopia.tribe_selection.respawn.journey": "But the end is not all, for at the end of every end is another beginning.", - "gui.unicopia.tribe_selection.respawn.choice": "Choose wisely, for the choice you make now will change the world around you and the paths you may take.", - "gui.unicopia.tribe_selection.welcome": "Select Your Tribe", - "gui.unicopia.tribe_selection.welcome.journey": "A journey into magic and adventure awaits, traveller! But before you go, you must select your path.", - "gui.unicopia.tribe_selection.welcome.choice": "Choose wisely, for the choice you make now will change the world around you and the paths you may take.", - "gui.unicopia.tribe_selection.preference": "Your current preferred tribe is set to %s.", - "gui.unicopia.tribe_selection.options": "Available Tribes:", - "gui.unicopia.tribe_selection.options.disabled": "Option Unavailable", + "gui.unicopia.tribe_selection.respawn": "你已經死了。", + "gui.unicopia.tribe_selection.respawn.journey": "但這個結束並非是一切的終結；每個結束的末尾都是一個新的開始。", + "gui.unicopia.tribe_selection.respawn.choice": "謹慎地選擇吧，你現在的選擇將會改變你週遭的世界，也會改變你所選擇的路。", + "gui.unicopia.tribe_selection.welcome": "選擇你的種族", + "gui.unicopia.tribe_selection.welcome.journey": "旅行者啊，邁向魔法和冒險的旅途正在等待著你！但在離開之前，你必須選擇你將要走的路。", + "gui.unicopia.tribe_selection.welcome.choice": "謹慎地選擇吧，你現在的選擇將會改變你週遭的世界，也會改變你所選擇的路。", + "gui.unicopia.tribe_selection.preference": "你當前的偏好種族已設爲%s。", + "gui.unicopia.tribe_selection.options": "可選種族：", + "gui.unicopia.tribe_selection.options.disabled": "選項不可用", - "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.earth": "Join the Earth Tribe", - "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.unicorn": "Join the Unicorn Tribe, master the arcane arts", - "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.pegasus": "Join the Pegasus Tribe, soar with the Wonderbolts", - "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.bat": "Join the Bat Tribe, become the darkest night", - "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.kirin": "Join the Kirin's Village, take the vow of silence", - "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.hippogriff": "Join Hippogriff Tribe, screech at your neighbors", - "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.changeling": "Join the Changeling Hive, your Queen demands it", + "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.earth": "成爲陸馬，擁抱自然的魔力", + "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.unicorn": "成爲獨角，掌握魔法的藝術", + "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.pegasus": "成爲飛馬，在空中自由翱翔", + "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.bat": "成爲夜騏，成爲暗夜的孩子", + "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.kirin": "成爲麒麟，許下靜謐的誓言", + "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.hippogriff": "成爲駿鷹，把你的鄰居吵煩", + "gui.unicopia.tribe_selection.describe.unicopia.changeling": "成爲幻形，響應女王的號召！", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm": "You have selected %s", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods": "%s enjoy the following perks:", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm": "你選擇了%s", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods": "%s享受如下的優待：", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.human": " - Are omnivores and can eat all types of food except for love", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.human": " - Opposable thumbs", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.human": " - Walking upright", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.human": " - 雜食，什麼都可以吃", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.human": " - 有可以相對的大拇指", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.human": " - 直立行走", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.earth": " - Stronger knockback and resistance to magic", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.earth": " - Have extra weight makes them effective against magic and brute force", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.earth": " - A special connection to the earth that makes farming 10,000% more effective!", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.4.unicopia.earth": " - Has powerful punches, kicks, and stomps that they can use to defend or attack their environment", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.5.unicopia.earth": " - Is the only one that can hug creepers and survive", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.6.unicopia.earth": " - Can eat rocks", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.7.unicopia.earth": " - Cute floppy pony ears", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.earth": " - 對魔法的擊退和抵抗力更強", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.earth": " - 體重更重，抵抗魔法和蠻力更有效", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.earth": " - 和大地有着特殊的聯繫，讓耕作有著萬分的效率！", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.4.unicopia.earth": " - 擊、踢、跺的力量強悍，可用來保護自己或攻擊週遭", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.5.unicopia.earth": " - 唯一一個能夠在苦力怕的擁抱下存活的種族", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.6.unicopia.earth": " - 可以吃石頭", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.7.unicopia.earth": " - 可愛的柔軟的耳朵", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.unicorn": " - Teleportation and magic spells", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.unicorn": " - Research and craft magical artefacts that enhance their abilities", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.unicorn": " - Can use magic to detect or reveal nearby changelings", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.4.unicopia.unicorn": " - Have pointy sticks on their heads", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.unicorn": " - 傳送與魔咒", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.unicorn": " - 研究並製造可提升自身能力的魔器", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.unicorn": " - 可用魔法來察覺並揭露附近的幻形靈", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.4.unicopia.unicorn": " - 頭上有一根尖尖的棍子", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.pegasus": " - Flight and the ability to train to build endurace", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.pegasus": " - Use stored mana to dash in short bursts or build it up to perform a powerful rainboom", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.pegasus": " - Moves faster and takes less fall damage", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.4.unicopia.pegasus": " - Can interact directly with cloud items and blocks", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.5.unicopia.pegasus": " - Can eat vegetables and certain types of fish", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.pegasus": " - 擁有飛行和訓練提升耐力的能力", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.pegasus": " - 使用自身的魔力來短暫疾飛，或蓄力進行彩虹音爆", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.pegasus": " - 飛得更快，摔得更輕", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.4.unicopia.pegasus": " - 可直接和雲交互", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.5.unicopia.pegasus": " - 可以吃素，也可以吃魚", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.bat": " - Flight and the ability to train to build endurance", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.bat": " - Sees better in the night", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.bat": " - Able to cling to the underside of blocks", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.4.unicopia.bat": " - Has a terrifying, yet adorable, but still slightly annoying screech", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.bat": " - 擁有飛行和訓練提升耐力的能力", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.bat": " - 夜間視力更好", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.3.unicopia.bat": " - 可以飛檐走壁", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.4.unicopia.bat": " - 有著嚇人、可愛但同時又煩人的尖嘯", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.1.unicopia.changeling": " - Able to fly and hover in place", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.2.unicopia.changeling": " - Shapeshift and morph into nearly anyone or anyling", @@ -748,7 +748,7 @@ "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.5.unicopia.hippogriff": " - Heals extra hearts when eating pinecones", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.goods.6.unicopia.hippogriff": " - Loves stairs", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads": "but they...", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads": "但他們……", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.1.unicopia.human": " - Have no magical abilities what-so-ever", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.2.unicopia.human": " - Needs an Elytra to fly", @@ -782,23 +782,23 @@ "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.3.unicopia.kirin": " - Lighter than other ponies, and might take increased knockback", "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.4.unicopia.kirin": " - Doesn't like water", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.1.unicopia.hippogriff": " - Weak to brute force attacks", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.2.unicopia.hippogriff": " - Cannot interact with clouds", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.3.unicopia.hippogriff": " - Must rest between flights to regain their strength", - "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.4.unicopia.hippogriff": " - Has a bird brain", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.1.unicopia.hippogriff": " - 易受蠻力攻擊", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.2.unicopia.hippogriff": " - 無法和雲交互", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.3.unicopia.hippogriff": " - 必須在飛翔間休息以恢復體力", + "gui.unicopia.tribe_selection.confirm.bads.4.unicopia.hippogriff": " - 有着像鳥一樣的腦瓜", - "gui.unicopia.tribe_selection.join": "Join Tribe", - "gui.unicopia.tribe_selection.cancel": "Go Back", + "gui.unicopia.tribe_selection.join": "加入種族", + "gui.unicopia.tribe_selection.cancel": "返回", - "gui.unicopia.spellbook.empty_spell_slot": "Empty Spell Slot", - "gui.unicopia.spellbook.page.inventory": "Inventory", - "gui.unicopia.spellbook.page.recipes": "Recipes", - "gui.unicopia.spellbook.page.recipes.empty": "0 Recipes Unlocked", - "gui.unicopia.spellbook.page.mana": "Mana", - "gui.unicopia.spellbook.page.level_requirement": "Level: %s", + "gui.unicopia.spellbook.empty_spell_slot": "空魔咒欄", + "gui.unicopia.spellbook.page.inventory": "物品欄", + "gui.unicopia.spellbook.page.recipes": "配方", + "gui.unicopia.spellbook.page.recipes.empty": "已解鎖0條配方", + "gui.unicopia.spellbook.page.mana": "魔力", + "gui.unicopia.spellbook.page.level_requirement": "等級：%s", "gui.unicopia.spellbook.page.requirements.entry.item": "- %1$sx %2$s", - "gui.unicopia.spellbook.page.requirements.entry.trait": "- At least %1$sx %2$s trait", - "gui.unicopia.spellbook.page.requirements.entry.spell": "- %1$sx %2$s gem", + "gui.unicopia.spellbook.page.requirements.entry.trait": "- 至少需要 %1$sx %2$s 特跡", + "gui.unicopia.spellbook.page.requirements.entry.spell": "- %1$sx %2$s 水晶", "gui.unicopia.spellbook.recipe.requires": "Requires:", "gui.unicopia.spellbook.author1.sign_off": "At the princess' behest",