diff --git a/index.php b/index.php
index 4ced12d..b24f873 100644
--- a/index.php
+++ b/index.php
@@ -134,7 +134,7 @@ else
     </div>
     <div id="legal" class="well">
         <p>
-            This application is released under <a rel="license" href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html"><img title="GPL v3 License" src="http://becomingaglider.files.wordpress.com/2011/02/gpl-v3-80x15-1.png" width="80" height="15" /></a> - See the source link for each vector's licence
+            This application is released under <a rel="license" href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html"><img title="GPL v3 License" src="http://becomingaglider.files.wordpress.com/2011/02/gpl-v3-80x15-1.png" width="80" height="15" /></a> - See the source link for each vector's license
             - <a href="http://www.mattyhex.net/CMR/">Celestia Redux font source</a> - <a href="faq.php" id="faqLink">FAQ</a> - <a href="mailto:&#116;&#097;&#105;&#108;&#115;&#064;&#116;&#097;&#105;&#108;&#115;&#122;&#101;&#102;&#111;&#120;&#046;&#110;&#111;&#045;&#105;&#112;&#046;&#099;&#111;&#109;?subject=Pony%20Fusion">Contact</a>
         </p>
     </div>
diff --git a/ponies/.gitignore b/ponies/.gitignore
index f0433c7..006397b 100644
--- a/ponies/.gitignore
+++ b/ponies/.gitignore
@@ -1,3 +1,3 @@
 # This directory should contain the png files listed in /ponies.php
-# They are not included for licensing reasons, since they are based on vectors that each have their own licence
-# (and because those vectors are based on a copyrighted TV show anyway)
\ No newline at end of file
+# They are not included for licensing reasons, since they are based on vectors that each have their own license
+# (and because those vectors are based on a copyrighted TV show anyway)