165 lines
11 KiB
XML
165 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="app_name">Simple Gallery</string>
|
|
<string name="app_launcher_name">Galleria</string>
|
|
<string name="edit">Modifica</string>
|
|
<string name="open_camera">Apri fotocamera</string>
|
|
<string name="hidden">(nascosta)</string>
|
|
<string name="pin_folder">Blocca cartella</string>
|
|
<string name="unpin_folder">Sblocca cartella</string>
|
|
<string name="pin_to_the_top">Fissa in alto</string>
|
|
<string name="show_all">Mostra tutti i contenuti</string>
|
|
<string name="all_folders">Tutti i media</string>
|
|
<string name="folder_view">Visualizza a cartelle</string>
|
|
<string name="other_folder">Altra cartella</string>
|
|
<string name="show_on_map">Mostra sulla mappa</string>
|
|
<string name="unknown_location">Posizione sconosciuta</string>
|
|
<string name="increase_column_count">Aumenta numero colonne</string>
|
|
<string name="reduce_column_count">Riduci numero colonne</string>
|
|
<string name="change_cover_image">Cambia immagine copertina</string>
|
|
<string name="select_photo">Seleziona foto</string>
|
|
<string name="use_default">Usa predefinita</string>
|
|
<string name="volume">Volume</string>
|
|
<string name="brightness">Luminosità</string>
|
|
<string name="do_not_ask_again">Non chiedere nuovamente in questa sessione</string>
|
|
<string name="lock_orientation">Blocca orientamento</string>
|
|
<string name="unlock_orientation">Sblocca orientamento</string>
|
|
|
|
<!-- Filter -->
|
|
<string name="filter_media">Filtra i media</string>
|
|
<string name="images">Immagini</string>
|
|
<string name="videos">Video</string>
|
|
<string name="gifs">GIF</string>
|
|
<string name="no_media_with_filters">Nessun file trovato per il filtro selezionato.</string>
|
|
<string name="change_filters_underlined"><u>Cambia filtro</u></string>
|
|
|
|
<!-- Hide / Exclude -->
|
|
<string name="hide_folder_description">Questa funzione nasconde la cartella aggiungendo un file \'.nomedia\' all\'interno, nasconderà anche tutte le sottocartelle. Puoi vederle attivando l\'opzione \'Mostra cartelle nascoste\' nelle impostazioni. Continuare?</string>
|
|
<string name="exclude">Escludi</string>
|
|
<string name="excluded_folders">Cartelle escluse</string>
|
|
<string name="manage_excluded_folders">Gestisci le cartelle escluse</string>
|
|
<string name="exclude_folder_description">Questo escluderà la selezione e le relative sottocartelle solo da Simple Gallery. Puoi gestire le cartelle escluse nelle impostazioni.</string>
|
|
<string name="exclude_folder_parent">Vuoi invece escluderne una superiore?</string>
|
|
<string name="excluded_activity_placeholder">L\'esclusione delle cartelle e delle sottocartelle le renderà nascoste solo in Simple Gallery, saranno ancora visibili in altre applicazioni.\\n\\nSe desideri nasconderle anche nelle altre app, usa la funzione Nascondi.</string>
|
|
<string name="remove_all">Rimuovi tutte</string>
|
|
<string name="remove_all_description">Rimuovere tutte le cartelle dalla lista delle esclusioni? Ciò non eliminerà le cartelle.</string>
|
|
<string name="hidden_folders">Cartelle nascoste</string>
|
|
<string name="manage_hidden_folders">Gestisci le cartelle nascoste</string>
|
|
<string name="hidden_folders_placeholder">Pare che tu non abbia alcuna cartella nascosta con un file \".nomedia\".</string>
|
|
|
|
<!-- Include folders -->
|
|
<string name="include_folders">Includi cartelle</string>
|
|
<string name="manage_included_folders">Gestisci le cartelle incluse</string>
|
|
<string name="add_folder">Aggiungi cartella</string>
|
|
<string name="included_activity_placeholder">Se hai alcune cartelle che contengono media, ma non sono state riconosciute dall\'app, puoi aggiungerle manualmente qui.</string>
|
|
|
|
<!-- Resizing -->
|
|
<string name="resize">Ridimensiona</string>
|
|
<string name="resize_and_save">Ridimensiona la selezione e salva</string>
|
|
<string name="width">Larghezza</string>
|
|
<string name="height">Altezza</string>
|
|
<string name="keep_aspect_ratio">Mantieni proporzioni</string>
|
|
<string name="invalid_values">Inserisci una risoluzione valida</string>
|
|
|
|
<!-- Editor -->
|
|
<string name="editor">Editor</string>
|
|
<string name="save">Salva</string>
|
|
<string name="rotate">Ruota</string>
|
|
<string name="path">Percorso</string>
|
|
<string name="invalid_image_path">Percorso immagine non valido</string>
|
|
<string name="image_editing_failed">Modifica immagine fallita</string>
|
|
<string name="edit_image_with">Modifica immagine con:</string>
|
|
<string name="no_editor_found">Editor immagini non trovato</string>
|
|
<string name="unknown_file_location">Posizione file sconosciuta</string>
|
|
<string name="error_saving_file">Impossibile sovrascrivere il file originale</string>
|
|
<string name="rotate_left">Ruota a sinistra</string>
|
|
<string name="rotate_right">Ruota a destra</string>
|
|
<string name="rotate_one_eighty">Ruota di 180º</string>
|
|
<string name="flip">Capovolgi</string>
|
|
<string name="flip_horizontally">Capovolgi orizzontalmente</string>
|
|
<string name="flip_vertically">Capovolgi verticalmente</string>
|
|
<string name="edit_with">Modifica con</string>
|
|
|
|
<!-- Set wallpaper -->
|
|
<string name="simple_wallpaper">Sfondo semplice</string>
|
|
<string name="set_as_wallpaper">Imposta come sfondo</string>
|
|
<string name="set_as_wallpaper_failed">Impostazione sfondo non riuscita</string>
|
|
<string name="set_as_wallpaper_with">Imposta come sfondo con:</string>
|
|
<string name="setting_wallpaper">Impostazione sfondo…</string>
|
|
<string name="wallpaper_set_successfully">Sfondo impostato correttamente</string>
|
|
<string name="portrait_aspect_ratio">Proporzioni ritratto</string>
|
|
<string name="landscape_aspect_ratio">Proporzioni panorama</string>
|
|
<string name="home_screen">Schermata principale</string>
|
|
<string name="lock_screen">Schermata di blocco</string>
|
|
<string name="home_and_lock_screen">Entrambe le schermate</string>
|
|
|
|
<!-- Slideshow -->
|
|
<string name="slideshow">Presentazione</string>
|
|
<string name="interval">Intervallo (secondi):</string>
|
|
<string name="include_photos">Includi foto</string>
|
|
<string name="include_videos">Includi video</string>
|
|
<string name="include_gifs">Includi GIF</string>
|
|
<string name="random_order">Ordine sparso</string>
|
|
<string name="use_fade">Usa animazioni a dissolvenza</string>
|
|
<string name="move_backwards">Scorri al contrario</string>
|
|
<string name="loop_slideshow">Ripeti presentazione</string>
|
|
<string name="slideshow_ended">La presentazione è terminata</string>
|
|
<string name="no_media_for_slideshow">Nessun media trovato per la presentazione</string>
|
|
|
|
<!-- View types -->
|
|
<string name="change_view_type">Cambia modalità visualizzazione</string>
|
|
<string name="grid">Griglia</string>
|
|
<string name="list">Elenco</string>
|
|
|
|
<!-- Settings -->
|
|
<string name="autoplay_videos">Riproduci i video automaticamente</string>
|
|
<string name="toggle_filename">Visibilità nome del file</string>
|
|
<string name="loop_videos">Ripeti i video</string>
|
|
<string name="animate_gifs">Anima le GIF in miniatura</string>
|
|
<string name="max_brightness">Luminosità max durante la visualizzazione</string>
|
|
<string name="crop_thumbnails">Ritaglia le miniature in quadrati</string>
|
|
<string name="screen_rotation_by">Ruota schermo per</string>
|
|
<string name="screen_rotation_system_setting">Impostazione di sistema</string>
|
|
<string name="screen_rotation_device_rotation">Rotazione dispositivo</string>
|
|
<string name="screen_rotation_aspect_ratio">Proporzioni</string>
|
|
<string name="black_background_at_fullscreen">Sfondo e barra di stato neri con media a schermo intero</string>
|
|
<string name="scroll_thumbnails_horizontally">Scorri le miniature orizzontalmente</string>
|
|
<string name="hide_system_ui_at_fullscreen">Nascondi UI di sistema con media a schermo intero</string>
|
|
<string name="delete_empty_folders">Elimina cartelle vuote dopo averne eliminato il contenuto</string>
|
|
<string name="allow_photo_gestures">Allow controlling photo brightness with vertical gestures</string>
|
|
<string name="allow_video_gestures">Gestisci il volume e la luminosità dei video con gesti verticali</string>
|
|
<string name="show_media_count">Mostra numero elementi nella cartella</string>
|
|
<string name="replace_share_with_rotate">Sostituisci Condividi con Ruota a schermo intero</string>
|
|
<string name="show_extended_details">Mostra informazioni estese su media a schermo intero</string>
|
|
<string name="manage_extended_details">Gestisci le informazioni estese</string>
|
|
<string name="one_finger_zoom">Abilita zoom con un dito su media a schermo intero</string>
|
|
<string name="allow_instant_change">Cambia media istantaneamente toccando sui lati dello schermo</string>
|
|
<string name="replace_zoomable_images">Sostituisci le immagini ingrandibili a fondo con altre di migliore qualità</string>
|
|
<string name="hide_extended_details">Nascondi i dettagli estesi quando la barra di stato è nascosta</string>
|
|
<string name="do_extra_check">Do an extra check to avoid showing invalid files</string>
|
|
|
|
<!-- Setting sections -->
|
|
<string name="thumbnails">Miniature</string>
|
|
<string name="fullscreen_media">Media a schermo intero</string>
|
|
<string name="extended_details">Dettagli estesi</string>
|
|
|
|
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
|
|
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
|
|
<string name="app_short_description">Una galleria per visualizzare foto e video senza pubblicità.</string>
|
|
<string name="app_long_description">
|
|
Un semplice strumento per visualizzare foto e video. Gli elementi possono essere ordinati per data, dimensioni, nome sia ascendente che discendente; le foto possono essere ingrandite. I file sono mostrati in colonne multiple a seconda delle dimensioni dello schermo, puoi modificare il numero di colonne con il tocco. Possono essere rinominate, condivise, eliminate, copiate, spostate. Le immagini possono anche essere ritagliate, ruotate o impostate come sfondo direttamente dalla app.
|
|
|
|
Simple Gallery è anche offerta per utilizzo di terze parti per anteprime di immagini / video, aggiunta di allegati ai client email, ecc. È perfetta per un uso quotidiano.
|
|
|
|
L\'autorizzazione per le impronte è necessaria per bloccare la visibilità di alcuni elementi o dell\'intera app.
|
|
|
|
Non contiene pubblicità o autorizzazioni non necessarie. È completamente opensource, offre colori personalizzabili.
|
|
|
|
Questa app è solo una piccola parte di una grande serie di altre app. Puoi trovarle tutte su http://www.simplemobiletools.com
|
|
</string>
|
|
|
|
<!--
|
|
Haven't found some strings? There's more at
|
|
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
|
-->
|
|
</resources>
|