FossifyGalleryVisibilityPatch/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
2016-12-10 11:18:09 +01:00

160 lines
13 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Gallery</string>
<string name="app_launcher_name">Галерея</string>
<string name="share_via">Отправить по</string>
<string name="no_permissions">Не предоставлено разрешение для доступа к файловой системе</string>
<string name="delete">Удалить</string>
<string name="deleting">Удаление</string>
<string name="rename">Переименовать</string>
<string name="edit">Редактировать</string>
<string name="undo">Отменить</string>
<string name="share">Поделиться</string>
<string name="properties">Свойства</string>
<string name="file_deleted">Файл удален</string>
<string name="open_camera">Открыть камеру</string>
<string name="unknown_error">Произошла неизвестная ошибка</string>
<string name="ok">ОК</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
<string name="open_with">Открыть в</string>
<string name="no_app_found">Приложение не найдено</string>
<string name="hide_folder">Скрыть папку</string>
<string name="unhide_folder">Сделать папку видимой</string>
<string name="hidden">(Скрытый)</string>
<string name="save_as">Сохранить как</string>
<string name="file_saved">Файл успешно сохранен</string>
<string name="pin_folder">Закрепить папку</string>
<string name="unpin_folder">Открепить папку</string>
<string name="copy">Копировать</string>
<string name="move">Переместить</string>
<string name="copy_move">Копировать / Переместить</string>
<string name="copy_item">Копировать элемент</string>
<string name="copy_items">Копирование объектов</string>
<string name="source">Путь источника</string>
<string name="destination">Путь назначения</string>
<string name="select_destination">Выберите путь назначения</string>
<string name="other_folder">Другая папка</string>
<string name="invalid_destination">Не удалось записать в выбранное расположение</string>
<string name="please_select_destination">Пожалуйста, выберите путь назначения</string>
<string name="source_and_destination_same">Исходный и конечный пути не могут совпадать</string>
<string name="copy_failed">Не удалось скопировать файлы</string>
<string name="copying">Копирование...</string>
<string name="copying_success">Файлы скопированы успешно</string>
<string name="copy_move_failed">Произошла ошибка</string>
<string name="moving">Перемещение...</string>
<string name="moving_success">Файлы успешно перемещены</string>
<string name="already_exists">Файл с таким именем уже существует</string>
<string name="moving_success_partial">Некоторые файлы не могут быть перемещены</string>
<string name="copying_success_partial">Некоторые файлы не могут быть скопированы</string>
<string name="invalid_name">Имя содержит недопустимые символы</string>
<string name="show_all">Отобразить все медиафайлы</string>
<string name="all_media">Все медиафайлы</string>
<string name="folder_view">Переключиться к виду с папками</string>
<string name="select_all">Выделить все</string>
<plurals name="folders_deleted">
<item quantity="one">1 папка удалена</item>
<item quantity="other">Папок удалено: %1$d</item>
</plurals>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Изменить размер</string>
<string name="resize_and_save">Изменить выбранное и сохранить</string>
<string name="width">Ширина</string>
<string name="height">Высота</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Сохранить соотношение сторон</string>
<string name="invalid_values">Указано недопустимое разрешение</string>
<!-- Renaming -->
<string name="rename_file">Изменение имени файла</string>
<string name="rename_folder">Изменение имени папки</string>
<string name="rename_file_error">Невозможно переименовать файл</string>
<string name="rename_folder_error">Невозможно переименовать папку</string>
<string name="rename_folder_empty">Имя папки не должно быть пустым</string>
<string name="rename_folder_exists">Папка с таким именем уже существует</string>
<string name="rename_folder_root">Невозможно переименовать корневую папку хранения</string>
<string name="rename_folder_ok">Папка переименована успешно</string>
<string name="renaming_folder">Изменение имени папки</string>
<string name="filename_cannot_be_empty">Имя файла не может быть пустым</string>
<string name="filename_invalid_characters">Имя файла содержит недопустимые символы</string>
<string name="extension">Расширение</string>
<string name="extension_cannot_be_empty">Расширение не может быть пустым</string>
<!-- Sorting -->
<string name="sort_by">Сортировать по</string>
<string name="name">Имя</string>
<string name="size">Размер</string>
<string name="last_modified">Время изменения</string>
<string name="date_taken">Время создания</string>
<string name="ascending">По возрастанию</string>
<string name="descending">По убыванию</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">Редактор</string>
<string name="save">Сохранить</string>
<string name="rotate">Поворот</string>
<string name="path">Путь</string>
<string name="invalid_image_path">Недопустимый путь изображения</string>
<string name="image_editing_failed">Редактирование изображения не удалось</string>
<string name="edit_image_with">Редактирование изображений в:</string>
<string name="no_editor_found">Ни одного редактора изображений не найдено</string>
<string name="unknown_file_location">Неизвестное местоположение файла</string>
<string name="error_saving_file">Не удалось перезаписать исходный файл</string>
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">Простые обои</string>
<string name="set_as_wallpaper">Установить в качестве обоев</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">Установить не удалось</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">Установить в качестве обоев в:</string>
<string name="no_wallpaper_setter_found">Приложение не найдено</string>
<string name="setting_wallpaper">Установка обоев ...</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Обои успешно установлены</string>
<!-- About -->
<string name="about">О приложении</string>
<string name="website">"Больше простых приложений и исходный код по адресу:\nhttp://simplemobiletools.com"</string>
<string name="email_label">Отправить отзывы или предложения:</string>
<string name="more_apps_underlined"><u>More apps</u></string>
<string name="third_party_licences_underlined"><u>Лицензии третьих сторон</u></string>
<string name="invite_friends_underlined"><u>Предложить другу</u></string>
<string name="share_text">Попробуй %1$s по ссылке %2$s</string>
<string name="invite_via">Предложить с помощью</string>
<string name="rate_us_underlined"><u>Оцените нас в Google Play</u></string>
<string name="donate_underlined"><u>Donate</u></string>
<string name="follow_us">Подписывайтесь на нас:</string>
<string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="dark_theme">Темная тема</string>
<string name="same_sorting">Сортировка файлов и папок</string>
<string name="show_hidden_folders">Показать скрытые папки</string>
<string name="autoplay_videos">Воспроизводить видео автоматически</string>
<string name="toggle_filename">Переключить отображение имени файла</string>
<!-- License -->
<string name="notice">"Это приложение использует следующие библиотеки сторонних производителей, чтобы облегчить мой труд. Спасибо."</string>
<string name="third_party_licences">Лицензии третьих сторон</string>
<string name="kotlin_title"><u>Kotlin (язык программирования)</u></string>
<string name="subsampling_title"><u>Subsampling Scale Image View (возможность масштабирования изображений)</u></string>
<string name="glide_title"><u>Glide (загрузка изображения и кэширование)</u></string>
<string name="cropper_title"><u>Android Image Cropper (обрезка и поворот изображений)</u></string>
<string name="multiselect_title"><u>RecyclerView MultiSelect (выбор нескольких элементов списка)</u></string>
<string name="rtl_viewpager_title"><u>RtlViewPager (для корректного отображения с RTL языками)</u></string>
<string name="filepicker_title"><u>Simple File Picker (диалог выбора файла)</u></string>
<string name="fileproperties_title"><u>Simple File Properties (диалог свойств файла)</u></string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Галерея для просмотра изображений и видео. Без рекламы.</string>
<string name="app_long_description">
Простое приложение для просмотра изображений и видеозаписей. Отображаемые файлы могут быть отсортированы как по возрастанию, так и по убыванию даты, размера или имени. Фотографии можно масштабировать. В зависимости от размера экрана, медиафайлы располагаются в несколько столбцов. Можно переименовывать, удалять, копировать, перемещать и делиться файлами из галереи. В приложении есть возможность обрезать и поворачивать изображения или устанавливать их в качестве обоев.
Галерея идеальна для повседневных задач (предпросмотр фото/видео, добавление вложений в почтовых клиентах и т.д.).
Это приложение не будет показывать рекламу или запрашивать ненужные разрешения. У него полностью открытый исходный код и есть тёмная тема оформления.
Simple Gallery - это приложение из серии Simple Mobile Tools. Остальные приложения из этой серии можно найти здесь: http://www.simplemobiletools.com
</string>
</resources>