Prosta Galeria    Galeria Edytuj Uruchom aplikację aparatu (ukryty) Przypnij folder Wypakuj folder    Przypnij na górze Pokaż wszystko Wszystkie foldery Przełącz na widok folderów Inny folder Pokaż na mapie Nieznana lokalizacja Zwiększ liczbę kolumn Zmniejsz liczbę kolumn Zmień okładkę Wybierz obraz Użyj domyślnej Głośność Jasność Nie pytaj więcej w tej sesji Zablokuj orientację ekranu Odblokuj orientację ekranu Filtruj multimedia Obrazy Filmy GIFy Nie znalazłem multimediów z wybranymi filtrami. Zmień filtry Ta funkcja ukrywa foldery, dodając do nich pusty plik .nomedia. Aby móc je zobaczyć, należy włączyć opcję \'Pokazuj ukryte foldery\' w ustawieniach. Kontynuować? Wyklucz Wykluczone foldery Zarządzaj wykluczonymi folderami Działa na folderach galerii. Możesz zarządzać wykluczonymi folderami w ustawieniach aplikacji. Wykluczyć folder nadrzędny?    Wykluczenie folderów ukryje je tylko w niniejszej aplikacji, w innych aplikacjach będą one wciąż widoczne.\n\nJeśli chcesz je ukryć także w innych aplikacjach, użyj funkcji ukrywania. Usuń wszystko Usunąć wszystkie foldery z listy wykluczonych? Foldery nie zostaną fizycznie usunięte.   Ukryte foldery    Zarządzaj ukrytymi folderami    Zdaje się, że nie masz żadnych folderów z plikiem \".nomedia\". Dołączone foldery Zarządzaj dołączonymi folderami Dodaj folder Jeśli masz jakieś foldery z multimediami, ale aplikacja ich nie wykryła, możesz je dodać ręcznie tutaj. Zmień rozmiar Zmień i zapisz Szerokość Wysokość Zachowaj proporcje    Podaj poprawną rozdzielczość Edycja Zapisz Obróć Ścieżka Nieprawidłowa ścieżka Edycja obrazu nie powiodła się Edytuj obraz w: Nie znalazłem edytora zdjęć Nieznana lokalizacja pliku Nie udało się zastąpić pliku Obróć w lewo Obróć w prawo Obróć o 180 stopni Przewróć Przewróć w poziomie Przewróć w pionie Edytuj w: Tapeta Ustaw jako tapetę Ustawienie tapety nie powiodło się Ustaw jako tapetę w: Ustawiam tapetę… Tapeta została ustawiona Proporcje ekranu w trybie pionowym Proporcje ekranu w trybie poziomym    Pulpit    Ekran blokady    Pulpit i ekran blokady Pokaz slajdów Przedział (sekundy): Dołączaj zdjęcia Dołączaj filmy Dołączaj GIFy Losowa kolejność Używaj płynnych przejść    Odwrotna kolejność    Zapętlaj Pokaz slajdów zakończony Nie znalazłem multimediów do pokazu slajdów    Zmień typ widoku    Siatka    Lista Odtwarzaj filmy automatycznie Pokazuj / ukrywaj nazwy plików Zapętlaj odtwarzanie filmów Animowane miniatury GIFów Maksymalna jasność podczas wyświetlania multimediów Przycinaj miniatury do kwadratów Obracaj pełnoekranowe multimedia według Ustawień systemowych Orientacji urządzenia Proporcji    Czarne tło i pasek stanu przy widoku pełnoekranowym Przewijaj miniatury poziomo Ukrywaj interfejs przy pełnoekranowym podglądzie Usuwaj puste foldery po usunięciu ich zawartości    Zezwalaj na kontrolowanie jasności zdjęcia pionowymi gestami    Zezwalaj na kontrolowanie jasności i głośności filmów pionowymi gestami Pokazuj liczbę elementów w folderach w głównym widoku Zamień funkcję udostępniania na obracanie w menu pełnoekranowym Dodatkowe szczegóły przy podglądzie pełnoekranowym Zarządzaj dodatkowymi szczegółami    Zezwalaj na powiększanie jednym palcem w widoku pełnoekranowym    Zezwalaj na natychmiastową zmianę multimediów po kliknięciu boków ekranu    Zamieniaj powiększalne obrazy na te o lepszej jakości    Ukrywaj dodatkowe szczegóły gdy pasek stanu jest ukryty    Dodatkowe sprawdzenie w celu uniknięcia pokazywania niewłaściwych plików    Miniatury    Widok pełnoekranowy    Dodatkowe szczegóły    Jak mogę ustawić tą aplikację jako domyślną aplikację galerii?    Znajdź obecną domyślną aplikację galerii w ustawieniach systemowych (sekcja \'Aplikacje\'). Na ekranie z informacjami o niej kliknij \'Otwórz domyślnie\', a następnie \'Wyczyść domyślne\'. Gdy podczas następnej próby otwarcia zdjęcia czy filmu system zapyta Cię jaką aplikacją to zrobić, wybierz Prostą Galerię i opcję zapamiętania tego wyboru.    Zablokowałem(-am) aplikację hasłem i wyleciało mi ono z głowy. Co mogę zrobić?    Masz dwie opcje: przeinstalowanie aplikacji lub wyczyszczenie jej ustawień. Niezależnie od wyboru, pliki pozostaną nienaruszone.    Jak sprawić, aby album(y) zawsze pojawiał(y) się na górze?    Przytrzymaj album(y) i wybierz ikonę przypięcia w pasku akcji.    Jak mogę przwijać filmy?    Kliknij na napisie z czasem trwania filmu, bądź tym z obecnym momentem filmu.    Jaka jest różnica pomiędzy ukryciem, a wykluczeniem folderu?    Wykluczenie działa tylko w obrębie niniejszej aplikacji (wszędzie indziej pliki są normalnie widoczne), ukrywanie - w obrębie całego systemu (nie widać ich nigdzie), dodawany jest wtedy do folderu pusty plik \'.nomedia\', który możesz usunąć w dowolnym menedżerze plików.    Dlaczego pokazują mi się foldery z okładkami do piosenek i tym podobne rzeczy?    Cóż, zdjęcie to zdjęcie. Aplikacja nie wie, czy to jest akurat okładka od piosenki, czy cokolwiek innego. Aby ukryć niechciane rzeczy, przytrzymaj je i wybierz opcję \'Wyklucz\' z paska akcji.    Nie pokazuje(-ą) mi się folder(y) ze zdjęciami / filmami. Co mogę zrobić?    Wejdź do ustawień aplikacji i w sekcji z dołączonymi folderami dodaj tenże folder do listy.    Co jeśli chcę widzieć tylko.wybrane foldery?    Przejdź do sekcji z wykluczonymi folderami w ustawieniach aplikacji, dodaj tam folder główny (\"/\"), a następnie dodaj pożądane foldery w sekcji z dołączonymi folderami.    Zdjęcia w widoku pełnoekranowym mają dziwne artefakty. Jak mogę to naprawić?    U ustawieniach aplikacji włącz opcję \'Zamieniaj powiększalne obrazy na te o lepszej jakości\'. Poprawi ona jakość zdjęć, jednak przy bardzo dużych powiększeniach mogą się stać one zbyt rozmazane. Can I crop images with this app? Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view. Prosta galeria bez reklam do przeglądania obrazów i filmów.       Prosta aplikacja galerii do oglądania obrazów i filmów. Pliki mogą być sortowane według daty, rozmiaru i nazwy, zarówno w porządku rosnącym, jak i malejącym. W zależności od wielkości ekranu, wyświetlane mogą być w wielu kolumnach. Liczbę kolumn można zmieniać za pomocą gestów, a zdjęcia mogą być powiększane, przycinane, obracane lub ustawiane jako tapeta bezpośrednio z poziomu aplikacji. Jej kolorystykę można dowolnie modyfikować.       Uprawnienie od odcisków palców potrzebne jest w celu blokowania widoczności elementów, bądź też całej aplikacji.       Nie zawiera żadnych reklam, nie potrzebuje wielu uprawnień i jest w pełni otwartoźródłowa.       Jest ona tylko częścią naszej kolekcji prostych narzędzi. Ta, jak i pozostałe, dostępne są na stronie http://www.simplemobiletools.com