From fcba99be65d9c5cb8131a1fde5de661c189fb858 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Puppelimies <kakk@post.com>
Date: Sat, 23 Sep 2023 11:22:01 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (357 of 357 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Gallery
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-gallery/fi/
---
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index f56675390..35ec232d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -72,11 +72,11 @@
     <string name="invalid_values">Aseta oikea resoluutio</string>
     <string name="resize_multiple_images">Muuta useamman kuvan kokoa</string>
     <string name="resize_factor">Koon kerroin</string>
-    <string name="resize_factor_info">Resize images to the given percentage, value must be within 10 and 90.</string>
+    <string name="resize_factor_info">Muuta kuvien kokoa annettuun prosenttiosuuteen, arvon on oltava 10 ja 90 väliltä.</string>
     <string name="resize_factor_error">Syötä numero väliltä 10 ja 90</string>
     <plurals name="failed_to_resize_images">
-        <item quantity="one">%d:n kuvan koon muuttaminen epäonnistui</item>
-        <item quantity="other">%d:n kuvan koon muuttaminen epäonnistui</item>
+        <item quantity="one">%d kuvan koon muuttaminen epäonnistui</item>
+        <item quantity="other">%d kuvien koon muuttaminen epäonnistui</item>
     </plurals>
     <string name="images_resized_successfully">Kuvien koot muutettu</string>
     <!-- Editor -->