diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index bd4ec6c57..00ea9383b 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
Ruta
Ruta de imagen no válida
Falló la edición de imagen
- File edited successfully
+ Fichero editado satisfactoriamente
Editar imagen usando:
No se encontró editor de imágenes
Ubicación del archivo desconocida