Merge pull request #2507 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-gallery

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
     <string name="other_folder">مجلد آخر</string>
     <string name="show_on_map">عرض على الخريطة</string>
     <string name="unknown_location">موقع غير معروف</string>
-    <string name="volume">الصوت</string>
+    <string name="volume">Volume</string>
     <string name="brightness">السطوع</string>
     <string name="lock_orientation">قفل الاتجاه</string>
     <string name="unlock_orientation">فتح الاتجاه</string>
@@ -56,12 +56,12 @@
     <string name="excluded_folders">المجلدات المستبعدة</string>
     <string name="manage_excluded_folders">إدارة المجلدات المستبعدة</string>
     <string name="exclude_folder_description">سيؤدي ذلك الي إستبعاد التحديد مع المجلدات الفرعية من "الاستديو" فقط.. يمكنك إدارة المجلدات المستبعدة في الإعدادات.</string>
-    <string name="exclude_folder_parent">إستبعاد المجلد الأصل بدلاً  من ذلك(المحدد)؟</string>
+    <string name="exclude_folder_parent">استبعاد المجلد الأصل بدلاً من ذلك (المحدد)؟</string>
     <string name="excluded_activity_placeholder">سيؤدي استبعاد المجلدات الي جعلها مع المجلدات الفرعية مخفية في الاستديو فقط، وستظل مرئية في تطبيقات أخرى.
 \n
 \nإذا كنت تريد إخفاءها من التطبيقات الأخرى أيضاً، فاستخدم وظيفة الإخفاء.</string>
     <string name="remove_all">إزالة الكل</string>
-    <string name="remove_all_description">هل تريد إزالة كافة المجلدات من قائمة  المجلدات المستبعدة ؟ لن يؤدي هذا إلي حذف المجلدات.</string>
+    <string name="remove_all_description">هل تريد إزالة كافة المجلدات من قائمة المجلدات المستبعدة؟ لن يؤدي هذا إلى حذف المجلدات.</string>
     <string name="hidden_folders">المجلدات المخفية</string>
     <string name="manage_hidden_folders">إدارة المجلدات المخفية</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">يبدو أنه لا توجد لديك أي مجلدات مخفية بملف \".nomedia\".</string>
@@ -270,7 +270,7 @@
     <string name="pesdk_brush_title_brushColor">لون الفرشاة</string>
     <string name="pesdk_editor_title_name">المحرر</string>
     <string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">هل تريد إغلاق المحرر؟</string>
-    <string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">هل تريد حقا تجاهل التغييرات؟</string>
+    <string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">هل حقًا تريد تجاهل التغييرات؟</string>
     <string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">نعم</string>
     <string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">لا</string>
     <string name="pesdk_editor_cancel">إلغاء</string>
@@ -333,15 +333,15 @@
     <string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable لون</string>
     <string name="vesdk_video_trim_title_name">تقليم</string>
     <!-- FAQ -->
-    <string name="faq_1_title">كيف يمكنني جعل تطبيق الاستديو معرض الجهاز الإفتراضي ؟</string>
+    <string name="faq_1_title">كيف يمكنني جعل تطبيق الاستديو معرض الجهاز الإفتراضي؟</string>
     <string name="faq_1_text">أولا، يجب عليك العثور على المعرض الافتراضي الحالي في قسم التطبيقات من إعدادات الجهاز، أبحث عن زر يقول شيئاً مثل \"فتح كافتراضي/، ثم أنقر عليه، ثم حدد \"مسح الإعدادات الإفتراضية\". في المرة القادمة التي ستحاول فيها فتح صورة أو مقطع فيديو يجب أن تري اختيار تطبيق، حيث يمكنك تحديد تطبيق الاستديو وجعله التطبيق الافتراضي.</string>
     <string name="faq_2_title">لقد أغلقت التطبيق بكلمة مرور، لكنني نسيتها. ماذا يمكنني أن أفعل؟</string>
     <string name="faq_2_text">يمكنك حلها بطريقتين. يمكنك إما إعادة تثبيت التطبيق أو البحث عن التطبيق في إعدادات جهازك وتحديد \"مسح البيانات\". سيتم إعادة تعيين كل إعداداتك، ولن يقوم بإزالة أي ملفات وسائط.</string>
-    <string name="faq_3_title">كيف يمكنني جعل ألبوماً يظهر دائماً في الأعلى ؟</string>
+    <string name="faq_3_title">كيف يمكنني جعل ألبوماً يظهر دائماً في الأعلى؟</string>
-    <string name="faq_3_text">يمكنك الضغط مطولاً علي الألبوم المطلوب وحدد أيقونة التثبيت في قائمة الإجراءات، التي ستقوم بتثبيته في الأعلى. يمكنك تثبيت مجلدات متعددة أيضا، سيتم فرز العناصر المثبتة حسب طريقة الفرز الافتراضية.</string>
+    <string name="faq_3_text">يمكنك الضغط مطولًا على الألبوم المطلوب وحدد أيقونة التثبيت في قائمة الإجراءات، التي ستقوم بتثبيته في الأعلى. يمكنك تثبيت مجلدات متعددة أيضًا، سيتم فرز العناصر المثبتة حسب طريقة الفرز الافتراضية.</string>
     <string name="faq_4_title">كيف يمكنني تسريع مقاطع الفيديو؟</string>
     <string name="faq_4_text">يمكنك القيام بذلك عن طريق النقر المزدوج على جانب الشاشة، أو النقر على نصوص المدة الحالية أو القصوى بالقرب من شريط التمرير. إذا قمت بتمكين فتح مقاطع الفيديو على شاشة منفصلة في إعدادات التطبيق، يمكنك استخدام الإيماءات الأفقية أيضاً.</string>
-    <string name="faq_5_title">ما هو الفرق بين إخفاء المجلد وإستبعاده ؟</string>
+    <string name="faq_5_title">ما الفرق بين إخفاء المجلد واستبعاده؟</string>
     <string name="faq_5_text">لاحظ أن بعض الأجهزة لا تسمح بإخفاء المجلدات مثل الكاميرا ولقطات الشاشة والتنزيلات. الاستبعاد يمنع عرض المجلد فقط في الاستديو، بينما الإخفاء يعمل على مستوى النظام ويخفي المجلد من المعارض الأخرى أيضاً. يعمل عن طريق إنشاء ملف فارغ .nomedia \" في المجلد المحدد، والذي يمكنك إزالته بعد ذلك بواسطة أي مدير ملفات أيضًا.</string>
     <string name="faq_6_title">لماذا تظهر المجلدات مع صورة غلاف الموسيقى أو الملصقات؟</string>
     <string name="faq_6_text">قد يحدث أن ترى بعض الألبومات غير العادية تظهر. يمكنك بسهولة إستبعادهم بالضغط مطولاً عليهم وأختر إستبعاد. في مربع الحوار التالي يمكنك بعد ذلك تحديد المجلد الاصل، من المحتمل أن يمنع ظهور الألبومات الأخرى ذات الصلة أيضاً.</string>
@@ -349,10 +349,10 @@
     <string name="faq_7_text">قد يكون لهذا عدة أسباب، ولكن حل هذه المشكلة أمر سهل. فقط أذهب إلى الإعدادات -&gt; إدارة المجلدات المضمنة، وأختر علامة زائد (+) وانتقل إلى المجلد المطلوب.</string>
     <string name="faq_8_title">ماذا أفعل لو كنت أريد بعض المجلدات المحددة مرئية فقط؟</string>
     <string name="faq_8_text">إضافة مجلد إلى المجلدات المضمنة لا يستبعد تلقائياً أي شيء. ما يمكنك القيام به هو الإنتقال إلى الإعدادات -&gt; إدارة المجلدات المستبعدة، استبعاد المجلد الأصل \"/\"، ثم إضافة المجلدات المطلوبة في الإعدادات -&gt; إدارة المجلدات المضمنة. سيؤدي ذلك إلى جعل المجلدات المحددة مرئية فقط، حيث أن كل من الاستبعاد والتضمين منعكسين وإذا كان أحد المجلدات مستبعداً ومضمن معاً، فسوف يظهر.</string>
-    <string name="faq_10_title">هل يمكنني إقتصاص الصور باستخدام هذا التطبيق؟</string>
+    <string name="faq_10_title">هل يمكنني اقتصاص الصور باستخدام هذا التطبيق؟</string>
     <string name="faq_10_text">نعم، يمكنك اقتصاص الصور في المحرر، عن طريق سحب زوايا الصورة. يمكنك الوصول إلى المحرر إما بالضغط مطولاً على الصورة المصغرة واختيار تعديل، أو اختيار تعديل من عرض ملء الشاشة.</string>
     <string name="faq_11_title">هل يمكنني بطريقة ما تجميع الصور المصغرة لملف الوسائط؟</string>
-    <string name="faq_11_text">بالتأكيد، فقط استخدم عنصر القائمة \"تجميع حسب\" أثناء عرض الصور المصغرة. يمكنك تجميع الملفات حسب معايير متعددة، بما في ذلك تاريخ الالتقاط. إذا كنت تستخدم وظيفة \"إظهار كل محتويات المجلدات\" فيمكنك تجميعها حسب المجلدات أيضا.</string>
+    <string name="faq_11_text">بالتأكيد، فقط استخدم عنصر القائمة \"تجميع حسب\" أثناء عرض الصور المصغرة. يمكنك تجميع الملفات حسب معايير متعددة، بما في ذلك تاريخ الالتقاط. إذا كنت تستخدم وظيفة \"إظهار كل محتويات المجلدات\" فيمكنك تجميعها حسب المجلدات أيضًا.</string>
     <string name="faq_12_title">يبدو ان الفرز حسب تاريخ الالتقاط لا يعمل بشكل صحيح، كيف يمكنني إصلاحه؟</string>
     <string name="faq_12_text">غالباً ما يكون ذلك بسبب الملفات التي يتم نسخها من مكان ما. يمكنك اصلاحه عن طريق تحديد الصور المصغرة للملف وأختر \"إصلاح تاريخ إلتقاط القيمة\".</string>
     <string name="faq_13_title">أرى بعض التباين اللونى على الصور. كيف يمكنني تحسين الجودة؟</string>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
     <string name="other_folder">Избор на папка</string>
     <string name="show_on_map">Показване на картата</string>
     <string name="unknown_location">Неизвестно местоположение</string>
-    <string name="volume">Сила на звука</string>
+    <string name="volume">Volume</string>
     <string name="brightness">Осветеност</string>
     <string name="lock_orientation">Блокиране на ориентацията</string>
     <string name="unlock_orientation">Разблокиране на ориентацията</string>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -63,8 +63,8 @@
     <string name="hidden_folders">Piilotetut kansiot</string>
     <string name="manage_hidden_folders">Hallitse piilotettuja kansioita</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Näyttää siltä, että sinulla ei ole kansioita piilotettuna \".nomedia\" -tiedostolla.</string>
-    <string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">Näytä tilapäisesti poissuljetut</string>
-    <string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">Lopeta poissuljettujen näyttäminen</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Sisällytä kansiot</string>
     <string name="manage_included_folders">Hallitse sisällettyjä kansioita</string>
@@ -206,8 +206,8 @@
     <string name="square">Suorakulmio</string>
     <string name="rounded_corners">Pyöristetyt kulmat</string>
     <string name="export_favorite_paths">Vie suosikkitiedostojen polut</string>
-    <string name="media_management_prompt">To make sure that all file operations work reliably, please make this app a Media management app in your device settings.</string>
+    <string name="media_management_prompt">Varmistaaksesi, että kaikki tiedostotoiminnot toimivat luotettavasti, tee tästä sovelluksesta medianhallintasovellus laitteen asetuksissa.</string>
-    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <string name="password_protect_excluded">Suojaa salasanalla pois suljettujen kansioiden näkyvyys</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Esikatselukuvat</string>
     <string name="fullscreen_media">Täyden näytön media</string>
@@ -361,11 +361,11 @@
     <string name="faq_15_title">Miksi sovellus vie niin paljon tilaa?</string>
     <string name="faq_15_text">Välimuisti voi viedä jopa 250 Mt; se varmistaa nopeamman kuvien lataamisen. Jos sovellus vie vielä enemmän tilaa, se johtuu mitä ilmeisemmin roskakorissa olevista kohteista, joiden koko lasketaan sovelluksen kokoon. Voit tyhjentää roskakorin sovelluksen asetuksista tai avaamalla roskakorin sovelluksessa ja poistamalla kohteet. Roskakori tyhjennetään automaattisesti 30 päivän välein.</string>
     <string name="faq_16_title">Mitä taphtui tiedostojen ja kansioiden piilotukselle ja miksi en nää enää piilotettuja kohteita\?</string>
-    <string name="faq_16_text">Android 11 ja uudemmat eivät enää salli tiedostojen ja kansioiden piilotusta etkä myöskään enää näe piilotettuja kohteita galleriasovelluksissa. Sinun tulee käyttää jotain tiedostohallintasovellusta tätä varten.</string>
+    <string name="faq_16_text">Android 11:stä alkaen ei voi enää piilottaa tai poistaa piilotettuja tiedostoja tai kansioita, eikä näe piilotettuja tiedostoja tai kansioita galleriasovelluksissa järjestelmän rajoitusten vuoksi. On käytettävä jotain tiedostonhallintaohjelmaa siihen.</string>
-    <string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
+    <string name="faq_17_title">Miksi en voi enää sisällyttää puuttuvia kansioita\?</string>
-    <string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
+    <string name="faq_17_text">Se lakkasi toimimasta Android 11:n mukana tulleiden järjestelmämuutosten vuoksi, sovellus ei voi enää selata oikeita kansioita, vaan se luottaa niin sanottuun MediaStoreen tietojen hakemisessa.</string>
-    <string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
+    <string name="faq_18_title">Miksi näen mainoksia videon toiston aikana\?</string>
-    <string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
+    <string name="faq_18_text">Sovelluksissamme ei ole lainkaan mainoksia. Jos näet niitä videon toiston aikana, sinun täytyy käyttää jotain muuta sovellusta videosoittimena. Yritä etsiä oletusarvoinen videosoittimesi laitteen asetuksista ja tee sitten ”Tyhjenä oletusasetukset” sille. Seuraavan kerran, kun kutsut jonkin videon aikomuksen, näet sovelluksen valintakehotuksen, jossa voit valita, mitä sovellusta haluat käyttää.</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple Gallery Pro - Valokuvien selaus ja muokkaus</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -9,9 +9,9 @@
     <string name="pin_folder">Épingler le dossier</string>
     <string name="unpin_folder">Libérer le dossier</string>
     <string name="pin_to_the_top">Épingler le dossier</string>
-    <string name="show_all">Affichage \"Dossiers\"</string>
+    <string name="show_all">Affichage : Dossiers</string>
     <string name="all_folders">Dossiers</string>
-    <string name="folder_view">Affichage \"Galerie\"</string>
+    <string name="folder_view">Affichage : Galerie</string>
     <string name="other_folder">Autre dossier</string>
     <string name="show_on_map">Afficher sur la carte</string>
     <string name="unknown_location">Position inconnue</string>
@@ -172,7 +172,7 @@
     <string name="allow_deep_zooming_images">Activer les options de zoom avancées</string>
     <string name="hide_extended_details">Cacher les informations supplémentaires si la barre d\'état est masquée</string>
     <string name="show_at_bottom">Afficher les boutons d\'action</string>
-    <string name="show_recycle_bin">Afficher la corbeille en affichage \"Galerie\"</string>
+    <string name="show_recycle_bin">Afficher la corbeille en affichage Galerie</string>
     <string name="deep_zoomable_images">Niveau de zoom</string>
     <string name="show_highest_quality">Afficher les images dans la meilleure qualité possible</string>
     <string name="show_recycle_bin_last">Afficher la corbeille en fin de liste sur l\'écran principal</string>
@@ -324,31 +324,31 @@
     <string name="vesdk_video_trim_title_name">Couper</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Comment faire de Simple Galerie ma galerie par défaut ?</string>
-    <string name="faq_1_text">Il faut dans un premier temps, trouver l\'application \"Galerie\" par défaut dans la section \"Applications\" des paramètres de l\'appareil, puis appuyer sur \"Ouvrir par défaut\", et enfin sélectionner \"Réinitialiser les paramètres par défaut\". La prochaine fois que vous ouvrirez une image ou une vidéo, il vous sera proposé de choisir une application, choisissez Simple Galerie puis \"Toujours\".</string>
+    <string name="faq_1_text">Il faut dans un premier temps, trouver l\'application Galerie par défaut dans la section Applications des paramètres de l\'appareil, puis appuyer sur « Ouvrir par défaut », et enfin sélectionner « Réinitialiser les paramètres par défaut ». La prochaine fois que vous ouvrirez une image ou une vidéo, il vous sera proposé de choisir une application, choisissez Simple Galerie puis « Toujours ».</string>
     <string name="faq_2_title">J\'ai verrouillé l\'application avec un mot de passe et je ne m\'en rappelle plus. Que faire ?</string>
-    <string name="faq_2_text">Il y a deux façons de procéder. Soit vous réinstallez l\'application, soit vous recherchez l\'application dans les paramètres de l\'appareil et appuyez sur \"Effacer les données\". Ceci réinitialisera seulement les paramètres de l\'application et ne supprimera pas vos fichiers.</string>
+    <string name="faq_2_text">Il y a deux façons de procéder. Soit vous réinstallez l\'application, soit vous recherchez l\'application dans les paramètres de l\'appareil et appuyez sur « Effacer les données ». Ceci réinitialisera seulement les paramètres de l\'application et ne supprimera pas vos fichiers.</string>
     <string name="faq_3_title">Comment faire pour qu\'un dossier soit toujours affiché tout en haut ?</string>
-    <string name="faq_3_text">Vous devez simplement effectuer un appui prolongé sur le dossier en question et choisir \"Épingler en haut\" dans le menu d\'actions. Vous pouvez en épingler plusieurs. Les éléments épinglés seront alors triés selon l\'ordre par défaut.</string>
+    <string name="faq_3_text">Vous devez simplement effectuer un appui prolongé sur le dossier en question et choisir « Épingler en haut » dans le menu d\'actions. Vous pouvez en épingler plusieurs. Les éléments épinglés seront alors triés selon l\'ordre par défaut.</string>
     <string name="faq_4_title">Comment avancer rapidement dans les vidéos ?</string>
     <string name="faq_4_text">Appuyez deux fois sur le côté de l\'écran, ou appuyez sur la valeur de durée actuelle ou maximale près de la barre de recherche. Si vous activez l\'ouverture des vidéos sur un écran séparé dans les paramètres de l\'application, vous pouvez également utiliser des gestes horizontaux.</string>
     <string name="faq_5_title">Quelle est la différence entre cacher et exclure un dossier \?</string>
-    <string name="faq_5_text">Exclure un dossier permet de ne pas l\'afficher uniquement dans Simple Galerie, alors que cacher un dossier rend le dossier invisible sur l\'ensemble de l\'appareil, y compris pour les autres applications de galerie. Dans le dernier cas, un fichier \".nomedia\" est créé dans le dossier caché, et peut être supprimé avec n\'importe quel explorateur de fichiers. Notez que certains appareils ne permettent pas de masquer certains dossiers tels qu\'Appareil photo, Captures d\'écran et Téléchargements.</string>
+    <string name="faq_5_text">Exclure un dossier permet de ne pas l\'afficher uniquement dans Simple Galerie, alors que cacher un dossier rend le dossier invisible sur l\'ensemble de l\'appareil, y compris pour les autres applications de galerie. Dans le dernier cas, un fichier .nomedia est créé dans le dossier caché, et peut être supprimé avec n\'importe quel explorateur de fichiers. Notez que certains appareils ne permettent pas de masquer certains dossiers tels qu\'Appareil photo, Captures d\'écran et Téléchargements.</string>
     <string name="faq_6_title">Pourquoi des dossiers avec des pochettes d\'albums musicaux ou des miniatures d\'images sont affichés ?</string>
-    <string name="faq_6_text">Il est possible que des dossiers qui ne devraient pas être affichés le soient. Vous pouvez les exclure facilement en les sélectionnant par un appui prolongé, puis en choisissant l\'option \"Exclure le dossier\", après quoi vous pouvez aussi sélectionner le dossier parent, ce qui devrait éviter l\'apparition de dossiers similaires.</string>
+    <string name="faq_6_text">Il est possible que des dossiers qui ne devraient pas être affichés le soient. Vous pouvez les exclure facilement en les sélectionnant par un appui prolongé, puis en choisissant l\'option « Exclure le dossier », après quoi vous pouvez aussi sélectionner le dossier parent, ce qui devrait éviter l\'apparition de dossiers similaires.</string>
     <string name="faq_7_title">Un dossier avec des images n\'apparaît pas. Que faire ?</string>
     <string name="faq_7_text">Cela peut arriver pour de multiples raisons, mais c\'est facile à résoudre. Allez dans Paramètres, puis Gérer les dossiers ajoutés, appuyez sur + et sélectionnez le dossier voulu.</string>
     <string name="faq_8_title">Comment faire apparaître uniquement certains dossiers ?</string>
-    <string name="faq_8_text">Ajouter un dossier dans les \"Dossiers ajoutés\" rend visible l\'ensemble du contenu du dossier. Pour exclure certains dossiers, il faut aller dans Paramètres, puis \"Gérer les dossiers exclus\", exclure le dossier racine /, puis ajouter les dossiers souhaités dans \"Paramètres\", puis \"Gérer les dossiers ajoutés\". Seuls les dossiers sélectionnés seront visibles, du fait que les exclusions et inclusions sont récursives, et si un dossier est à la fois exclus et inclus, il sera affiché.</string>
+    <string name="faq_8_text">Ajouter un dossier dans les « Dossiers ajoutés » rend visible l\'ensemble du contenu du dossier. Pour exclure certains dossiers, il faut aller dans Paramètres, puis « Gérer les dossiers exclus », exclure le dossier racine /, puis ajouter les dossiers souhaités dans « Paramètres », puis « Gérer les dossiers ajoutés ». Seuls les dossiers sélectionnés seront visibles, du fait que les exclusions et inclusions sont récursives, et si un dossier est à la fois exclus et inclus, il sera affiché.</string>
     <string name="faq_10_title">Puis-je recadrer des images avec cette application ?</string>
-    <string name="faq_10_text">Oui, vous pouvez recadrer les images dans l\'éditeur en faisant glisser les coins de l\'image. Vous pouvez accéder à l\'éditeur en appuyant longuement sur une vignette d\'image et en sélectionnant \"Modifier\", ou en sélectionnant \"Modifier\" en mode plein écran.</string>
+    <string name="faq_10_text">Oui, vous pouvez recadrer les images dans l\'éditeur en faisant glisser les coins de l\'image. Vous pouvez accéder à l\'éditeur en appuyant longuement sur une vignette d\'image et en sélectionnant « Modifier », ou en sélectionnant « Modifier » en mode plein écran.</string>
     <string name="faq_11_title">Puis-je regrouper les miniatures des fichiers multimédias ?</string>
-    <string name="faq_11_text">Bien sûr, il vous suffit d\'utiliser l\'option de menu \"Grouper par  lorsque vous êtes dans l\'affichage des miniatures. Vous pouvez regrouper les fichiers selon plusieurs critères, y compris la date de prise de vue. Si vous utilisez la fonction \"Afficher tous les contenus\", vous pouvez également les regrouper par dossier.</string>
+    <string name="faq_11_text">Bien sûr, il vous suffit d\'utiliser l\'option de menu « Grouper par » lorsque vous êtes dans l\'affichage des miniatures. Vous pouvez regrouper les fichiers selon plusieurs critères, y compris la date de prise de vue. Si vous utilisez la fonction « Afficher tous les contenus », vous pouvez également les regrouper par dossier.</string>
     <string name="faq_12_title">Le tri par date de prise de vue ne semble pas fonctionner correctement, comment puis-je le corriger ?</string>
-    <string name="faq_12_text">Cela est probablement dû au fait que les fichiers ont été copiés depuis quelque part. Vous pouvez corriger cela en sélectionnant les miniatures de fichier et en sélectionnant \"Corriger les dates de prise de vue\".</string>
+    <string name="faq_12_text">Cela est probablement dû au fait que les fichiers ont été copiés depuis quelque part. Vous pouvez corriger cela en sélectionnant les miniatures de fichier et en sélectionnant « Corriger les dates de prise de vue ».</string>
     <string name="faq_13_title">Je vois des bandes de couleurs sur les images. Comment puis-je améliorer la qualité ?</string>
-    <string name="faq_13_text">La solution actuelle d\'affichage des images fonctionne bien dans la grande majorité des cas, mais si vous voulez une qualité d\'image encore meilleure, vous pouvez activer l\'option \"Afficher les images dans la meilleure qualité possible\" dans la section \"Niveau de zoom\" des paramètres de l\'application.</string>
+    <string name="faq_13_text">La solution actuelle d\'affichage des images fonctionne bien dans la grande majorité des cas, mais si vous voulez une qualité d\'image encore meilleure, vous pouvez activer l\'option « Afficher les images dans la meilleure qualité possible » dans la section « Niveau de zoom » des paramètres de l\'application.</string>
     <string name="faq_14_title">J\'ai caché un fichier ou un dossier. Comment puis-je en rétablir l\'affichage ?</string>
-    <string name="faq_14_text">Vous pouvez soit appuyer sur l\'option \"Afficher les fichiers cachés\" du menu de l\'écran principal, ou appuyer sur le bouton \"Afficher les fichiers cachés\" dans les paramètres de l\'application. Si vous voulez rétablir leur affichage, effectuez un appui prolongé dessus et appuyez sur le symbole \"Œil\" permettant l\'affichage. Les dossiers sont cachés en ajoutant un fichier .nomedia à leur racine, vous pouvez également supprimer ce fichier avec n\'importe quel explorateur de fichiers. Notez que le masquage fonctionne de manière récursive, donc si vous masquez un dossier, tous les sous-dossiers seront également masqués. Donc, pour afficher les sous-dossiers, vous devez afficher le dossier parent.</string>
+    <string name="faq_14_text">Vous pouvez soit appuyer sur l\'option « Afficher les fichiers cachés » du menu de l\'écran principal, ou appuyer sur le bouton « Afficher les fichiers cachés » dans les paramètres de l\'application. Si vous voulez rétablir leur affichage, effectuez un appui prolongé dessus et appuyez sur le symbole « Œil » permettant l\'affichage. Les dossiers sont cachés en ajoutant un fichier .nomedia à leur racine, vous pouvez également supprimer ce fichier avec n\'importe quel explorateur de fichiers. Notez que le masquage fonctionne de manière récursive, donc si vous masquez un dossier, tous les sous-dossiers seront également masqués. Donc, pour afficher les sous-dossiers, vous devez afficher le dossier parent.</string>
     <string name="faq_15_title">Pourquoi l\'application prend-elle tant de place ?</string>
     <string name="faq_15_text">Le cache d\'application peut prendre jusqu\'à 250 Mo pour accélérer le chargement des images. Si l\'application occupe encore plus d\'espace, c\'est probablement parce que vous avez des éléments dans la corbeille. Ces fichiers comptent pour la taille de l\'application. Vous pouvez vider la corbeille en l\'ouvrant et en supprimant tous les fichiers ou à partir des paramètres de l\'application. Chaque fichier de la corbeille est automatiquement supprimé après 30 jours.</string>
     <string name="faq_16_title">Qu\'est ce qui se passe avec les fichiers et dossiers cachés et pourquoi je ne peux plus les voir \?</string>
@@ -356,7 +356,7 @@
     <string name="faq_17_title">Pourquoi je ne peux plus inclure des dossiers manquants \?</string>
     <string name="faq_17_text">Cette fonctionnalité ne fonctionne plus en raison des modifications apportées au système avec Android 11. L\'application ne peut plus parcourir les dossiers réels, elle s\'appuie sur le MediaStore pour récupérer les données.</string>
     <string name="faq_18_title">Pourquoi des publicités apparaissent pendant la lecture d\'une vidéo \?</string>
-    <string name="faq_18_text">Nos applications ne comportent aucune publicité. Si vous en voyez pendant la lecture d\'une vidéo, vous devez sûrement utiliser le lecteur vidéo d\'une autre application. Essayez de trouver le lecteur vidéo par défaut dans les paramètres de votre appareil, puis faites \"Supprimer les valeurs par défaut\". Lors du prochain lancement d\'une vidéo, une invite de sélection d\'application s\'affichera, et vous pourrez choisir l\'application que vous souhaitez utiliser.</string>
+    <string name="faq_18_text">Nos applications ne comportent aucune publicité. Si vous en voyez pendant la lecture d\'une vidéo, vous devez sûrement utiliser le lecteur vidéo d\'une autre application. Essayez de trouver le lecteur vidéo par défaut dans les paramètres de votre appareil, puis faites « Supprimer les valeurs par défaut ». Lors du prochain lancement d\'une vidéo, une invite de sélection d\'application s\'affichera, et vous pourrez choisir l\'application que vous souhaitez utiliser.</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple Galerie Pro – Gestionnaire et éditeur</string>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="rounded_corners">Rounded corners</string>
     <string name="export_favorite_paths">Export favorite file paths</string>
     <string name="media_management_prompt">To make sure that all file operations work reliably, please make this app a Media management app in your device settings.</string>
-    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <string name="password_protect_excluded">Zaštiti lozinkom isključenu vidljivost mape</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Sličice</string>
     <string name="fullscreen_media">Mediji na cijelom zaslonu</string>
@@ -361,7 +361,7 @@
     <string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
-    <string name="app_title">Simple Gallery Pro - Photo Manager &amp; Editor</string>
+    <string name="app_title">Simple Gallery Pro – Upravljač u uređivač fotografija</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
     <string name="app_short_description">Browse your memories without any interruptions with this photo and video gallery</string>
     <string name="app_long_description">

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="restore_to_path">Memulihkan ke \'%s\'</string>
     <!-- Filter -->
     <string name="filter_media">Filter media</string>
-    <string name="images">Images</string>
+    <string name="images">Gambar</string>
     <string name="videos">Video</string>
     <string name="gifs">GIF</string>
     <string name="raw_images">Gambar RAW</string>
@@ -57,8 +57,8 @@
     <string name="hidden_folders">Folder tersembunyi</string>
     <string name="manage_hidden_folders">Kelola folder tersembunyi</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Sepertinya tidak ada folder yang tersembunyi dengan berkas \".nomedia\" di dalamnya.</string>
-    <string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">Tampilkan sementara yang tidak termasuk</string>
-    <string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">Berhenti menampilkan yang tidak termasuk</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Folder yang disertakan</string>
     <string name="manage_included_folders">Kelola folder yang disertakan</string>
@@ -87,7 +87,7 @@
     <string name="edit_image_with">Sunting gambar dengan:</string>
     <string name="edit_video_with">Edit video dengan:</string>
     <string name="no_image_editor_found">Tidak ditemukan aplikasi penyunting gambar</string>
-    <string name="no_video_editor_found">No video editor found</string>
+    <string name="no_video_editor_found">Tidak ada editor video yang ditemukan</string>
     <string name="unknown_file_location">Lokasi berkas tidak diketahui</string>
     <string name="error_saving_file">Tidak bisa mengganti berkas sumber</string>
     <string name="rotate_left">Putar ke kiri</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
     <string name="by_date_taken_monthly">Tanggal diambil (bulanan)</string>
     <string name="by_file_type">Tipe berkas</string>
     <string name="by_extension">Ekstensi</string>
-    <string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
+    <string name="show_file_count_section_header">Tampilkan jumlah file di bagian tajuk</string>
     <string name="grouping_and_sorting">Harap dicatat bahwa mengelompokkan dan mengurutkan adalah 2 hal yang berbeda</string>
     <!-- Widgets -->
     <string name="folder_on_widget">Folder yang ditampilkan pada widget:</string>
@@ -186,19 +186,19 @@
     <string name="compromise">Kompromi</string>
     <string name="avoid_showing_invalid_files">Hindari menampilkan berkas yang tidak valid</string>
     <string name="show_image_file_types">Tampilkan tipe berkas gambar</string>
-    <string name="allow_zooming_videos">Allow zooming videos with double tapping them</string>
+    <string name="allow_zooming_videos">Perbolehkan perbesaran video dengan menekan dua kali</string>
-    <string name="folder_thumbnail_style">Folder thumbnail style</string>
+    <string name="folder_thumbnail_style">Gaya thumbnail folder</string>
-    <string name="file_thumbnail_style">File thumbnail style</string>
+    <string name="file_thumbnail_style">Gaya thumbnail file</string>
-    <string name="mark_favorite_items">Mark favorite items</string>
+    <string name="mark_favorite_items">Tandai item favorit</string>
-    <string name="thumbnail_spacing">Thumbnail spacing</string>
+    <string name="thumbnail_spacing">Spasi thumbnail</string>
-    <string name="show_file_count_line">Show file count on a separate line</string>
+    <string name="show_file_count_line">Tampilkan jumlah file di baris terpisah</string>
-    <string name="show_file_count_brackets">Show file count in brackets</string>
+    <string name="show_file_count_brackets">Tampilkah jumlah file di kotak</string>
-    <string name="show_file_count_none">Do not show file count</string>
+    <string name="show_file_count_none">Jangan tampilkan jumlah file</string>
-    <string name="limit_folder_title">Limit long folder titles to 1 line</string>
+    <string name="limit_folder_title">Batasi judul folder panjang ke 1 baris</string>
-    <string name="square">Square</string>
+    <string name="square">Kotak</string>
-    <string name="rounded_corners">Rounded corners</string>
+    <string name="rounded_corners">Sudut bulat</string>
-    <string name="export_favorite_paths">Export favorite file paths</string>
+    <string name="export_favorite_paths">Ekspor jalur file favorit</string>
-    <string name="media_management_prompt">To make sure that all file operations work reliably, please make this app a Media management app in your device settings.</string>
+    <string name="media_management_prompt">Untuk memastikan semua operasi file bekerja dengan andal, mohon buat aplikasi ini sebagai pengelola aplikasi Media di pengaturan perangkat Anda.</string>
     <string name="password_protect_excluded">Lindungi visibiltas folder yang tidak disertakan dengan kata sandi</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Thumbnail</string>
@@ -260,7 +260,7 @@
     <string name="pesdk_brush_title_brushColor">Warna Kuas</string>
     <string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
     <string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Tutup Editor?</string>
-    <string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
+    <string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Apakah Anda ingin membuang perubahannya\?</string>
     <string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Ya</string>
     <string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Tidak</string>
     <string name="pesdk_editor_cancel">Batal</string>
@@ -268,36 +268,36 @@
     <string name="pesdk_editor_save">Simpan</string>
     <string name="pesdk_editor_text_exportProgressUnknown">Mengekspor…</string>
     <string name="pesdk_editor_text_exportProgress" formatted="false">Mengekspor %s.</string>
-    <string name="pesdk_sticker_title_name">Sticker</string>
+    <string name="pesdk_sticker_title_name">Stiker</string>
-    <string name="pesdk_sticker_title_color">Sticker Color</string>
+    <string name="pesdk_sticker_title_color">Warna Stiker</string>
-    <string name="pesdk_sticker_title_options">Sticker Options</string>
+    <string name="pesdk_sticker_title_options">Opsi Stiker</string>
     <string name="pesdk_sticker_button_add">Add</string>
     <string name="pesdk_sticker_button_color">Color</string>
     <string name="pesdk_sticker_button_delete">Delete</string>
-    <string name="pesdk_sticker_button_bringToFront">To Front</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_bringToFront">Ke Depan</string>
-    <string name="pesdk_sticker_button_straighten">Straighten</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_straighten">Luruskan</string>
-    <string name="pesdk_sticker_button_replace">Replace</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_replace">Ganti</string>
-    <string name="pesdk_sticker_button_opacity">Opacity</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_opacity">Opasitas</string>
-    <string name="pesdk_sticker_button_contrast">Contrast</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_contrast">Kontras</string>
-    <string name="pesdk_sticker_button_saturation">Saturation</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_saturation">Saturasi</string>
-    <string name="pesdk_sticker_button_brightness">Brightness</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_brightness">Kecerahan</string>
-    <string name="pesdk_sticker_category_name_custom">Uploads</string>
+    <string name="pesdk_sticker_category_name_custom">Unggahan</string>
-    <string name="pesdk_overlay_title_name">Overlay</string>
+    <string name="pesdk_overlay_title_name">Hamparan</string>
     <string name="pesdk_overlay_button_blendModeNormal">Normal</string>
-    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeDarken">Darken</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeDarken">Gelapkan</string>
     <string name="pesdk_overlay_button_blendModeScreen">Screen</string>
-    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeOverlay">Overlay</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeOverlay">Hamparan</string>
-    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeLighten">Lighten</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeLighten">Terangkan</string>
-    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeMultiply">Multiply</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeMultiply">Kalikan</string>
-    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeColorBurn">Color Burn</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeColorBurn">Warna Terbakar</string>
-    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeSoftLight">Soft Light</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeSoftLight">Cahaya Lembut</string>
-    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeHardLight">Hard Light</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeHardLight">Cahaya Keras</string>
     <string name="pesdk_overlay_asset_none">None</string>
-    <string name="pesdk_overlay_asset_golden">Golden</string>
+    <string name="pesdk_overlay_asset_golden">Emas</string>
     <string name="pesdk_overlay_asset_lightleak1">Lightleak 1</string>
-    <string name="pesdk_overlay_asset_mosaic">Mosaic</string>
+    <string name="pesdk_overlay_asset_mosaic">Mosaik</string>
-    <string name="pesdk_overlay_asset_paper">Paper</string>
+    <string name="pesdk_overlay_asset_paper">Kertas</string>
-    <string name="pesdk_overlay_asset_rain">Rain</string>
+    <string name="pesdk_overlay_asset_rain">Hujan</string>
     <string name="pesdk_overlay_asset_vintage">Vintage</string>
     <string name="pesdk_common_button_flipH">Balik H</string>
     <string name="pesdk_common_button_flipV">Balik V</string>
@@ -311,17 +311,17 @@
     <string name="pesdk_common_title_lightBlueColor">Biru cerah</string>
     <string name="pesdk_common_title_blueColor">Biru</string>
     <string name="pesdk_common_title_purpleColor">Ungu</string>
-    <string name="pesdk_common_title_orchidColor">Orchid</string>
+    <string name="pesdk_common_title_orchidColor">Anggrek</string>
-    <string name="pesdk_common_title_pinkColor">Pink</string>
+    <string name="pesdk_common_title_pinkColor">Merah Muda</string>
     <string name="pesdk_common_title_redColor">Merah</string>
     <string name="pesdk_common_title_orangeColor">Oranye</string>
     <string name="pesdk_common_title_goldColor">Emas</string>
     <string name="pesdk_common_title_yellowColor">Kuning</string>
-    <string name="pesdk_common_title_oliveColor">Olive</string>
+    <string name="pesdk_common_title_oliveColor">Zaitun</string>
     <string name="pesdk_common_title_greenColor">Hijau</string>
     <string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aquamarin</string>
     <string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Warna pipet</string>
-    <string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
+    <string name="vesdk_video_trim_title_name">Potong</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Bagaimana cara menjadikan Simple Gallery sebagai aplikasi galeri default?</string>
     <string name="faq_1_text">Pertama anda harus menemukan galeri default saat ini di bagian Aplikasi di Pengaturan perangkat, cari tombol dengan label seperti \"Buka secara default\", klik, lalu pilih \"Hapus default\".
@@ -331,7 +331,7 @@
     <string name="faq_3_title">Bagaimana agar album selalu muncul paling atas di dalam daftar?</string>
     <string name="faq_3_text">Anda bisa menekan lama album tersebut dan pilih ikon Pin di menu tindakan, hal tersebut akan membuat album tetap berada di bagian paling atas daftar. Anda juga bisa menyematkan beberapa folder, item yang di-pin akan diurutkan berdasarkan metode urutan default.</string>
     <string name="faq_4_title">Bagaimana cara mempercepat laju video?</string>
-    <string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
+    <string name="faq_4_text">Anda dapat melakukannya dengan mengetuk dua kali sisi layar, atau mengetuk teks durasi saat ini atau durasi maksimal di dekat seekbar. Jika Anda mengaktifkan pembukaan video pada layar terpisah dalam pengaturan aplikasi, Anda juga dapat menggunakan gerakan horizontal.</string>
     <string name="faq_5_title">Apa perbedaan antara menyembunyikan dan mengecualikan folder?</string>
     <string name="faq_5_text">Mengecualikan tidak akan menampilkan folder di Simple Gallery saja, sedangkan Sembunyikan bekerja sesuai aturan sistem dan akan menyembunyikan folder dari aplikasi galeri yang lain. Cara kerjanya dengan membuat berkas \".nomedia\" kosong pada folder yang diinginkan, yang bisa anda hapus juga dengan aplikasi pengelola berkas. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
     <string name="faq_6_title">Mengapa folder dengan gambar album musik atau stiker muncul?</string>
@@ -353,12 +353,12 @@
     <string name="faq_14_text">Anda bisa memilih menu \"Tampilkan sementara berkas tersembunyi\" di layar utama, atau \"Tampilkan berkas tersembunyi\" di pengaturan aplikasi untuk menampilkannya. Jika anda tidak ingin menyembunyikannya, tekan lama dan pilih \"Jangan sembunyikan\". Folder disembunyikan dengan menambahkan berkas \".nomedia\" di dalamnya, anda bisa menghapus berkas tersebut dengan aplikasi pengelola berkas. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
     <string name="faq_15_title">Kenapa aplikasi menggunakan sangat banyak ruang kosong?</string>
     <string name="faq_15_text">Cache aplikasi bisa mencapai 250MB, ini untuk menjamin pemuatan gambar yang lebih cepat. Jika aplikasi menggunakan lebih banyak lagi ruang kosong, sangat memungkinkan anda memiliki item di dalam Keranjang Sampah. Berkas tersebut akan menambah ukuran aplikasi. Anda bisa mengosongkan Keranjang sampah dengan cara membukanya dan menghapus semua berkas, atau dari pengaturan aplikasi. Semua berkas di dalam keranjang sampah akan otomatis dihapus setelah 30 hari.</string>
-    <string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
+    <string name="faq_16_title">Apa yang terjadi pada penyembunyian file dan folder, dan mengapa saya tidak bisa melihat item yang tersembunyi lagi\?</string>
     <string name="faq_16_text">Dimulai dengan Android 11, Anda tidak dapat menyembunyikan atau memunculkan file atau folder lagi, Anda juga tidak dapat melihat file atau folder yang tersembunyi di aplikasi galeri karena pembatasan sistem. Anda harus menggunakan beberapa manajer file untuk itu.</string>
-    <string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
+    <string name="faq_17_title">Mengapa saya tidak bisa lagi menyertakan folder yang hilang\?</string>
-    <string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
+    <string name="faq_17_text">Itu berhenti bekerja karena perubahan sistem yang datang dengan Android 11 juga, aplikasinya tidak dapat menelusuri folder nyata lagi, itu bergantung pada apa yang disebut MediaStore dalam mengambil data.</string>
-    <string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
+    <string name="faq_18_title">Mengapa saya melihat iklan selama pemutaran video\?</string>
-    <string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
+    <string name="faq_18_text">Aplikasi kami tidak memiliki iklan apa pun. Jika Anda melihatnya selama pemutaran video, Anda harus menggunakan beberapa pemutar video aplikasi lain. Coba temukan pemutar video default Anda di pengaturan perangkat, lalu lakukan \"Hapus default\" di atasnya. Saat berikutnya Anda memanggil beberapa maksud video, Anda akan melihat permintaan pemilih aplikasi, di mana Anda dapat memilih aplikasi apa yang ingin Anda gunakan.</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple Gallery Pro - Pengelola &amp; Penyunting Foto</string>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -0,0 +1,368 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">גלריה פשוטה</string>
+    <string name="app_launcher_name">גלריה</string>
+    <string name="edit">ערוך</string>
+    <string name="open_camera">פתח מצלמה</string>
+    <string name="hidden">(מוסתר)</string>
+    <string name="excluded">(לא נכלל)</string>
+    <string name="pin_folder">הצמד תקיה</string>
+    <string name="unpin_folder">בטל הצמדת תקיה</string>
+    <string name="pin_to_the_top">הצמד למעלה</string>
+    <string name="show_all">הצג את כל תוכן התיקיות</string>
+    <string name="all_folders">כל התקיות</string>
+    <string name="folder_view">עבור לתצוגת תיקיות</string>
+    <string name="other_folder">תיקייה אחרת</string>
+    <string name="show_on_map">הצג על המפה</string>
+    <string name="unknown_location">מיקום לא ידוע</string>
+    <string name="volume">ווליום</string>
+    <string name="brightness">בהירות</string>
+    <string name="lock_orientation">נעילת כיוון</string>
+    <string name="unlock_orientation">ביטול נעילת כיוון</string>
+    <string name="change_orientation">שנה כיוון</string>
+    <string name="force_portrait">כוח דיוקן</string>
+    <string name="force_landscape">כוח נוף</string>
+    <string name="use_default_orientation">השתמש בכיוון ברירת המחדל</string>
+    <string name="fix_date_taken">ערך תיקון תאריך נלקח</string>
+    <string name="fixing">מתקן…</string>
+    <string name="dates_fixed_successfully">תאריכים תוקנה בהצלחה</string>
+    <string name="no_date_takens_found">לא נמצאו ערכי תאריך נטילתם</string>
+    <string name="share_resized">שתף גרסה ששונתה</string>
+    <string name="upgraded_from_free">היי,\n נראה כאילו שדרגת מהאפליקציה הישנה החינמית. כעת תוכל להסיר את ההתקנה של הגרסה הישנה, בעלת כפתור \'שדרג למקצוען\' בחלק העליון של הגדרות האפליקציה.\n\nרק פריטי סל המיחזור יימחקו, פריטים מועדפים לא יהיו מסומנים ותצטרך גם לאפס את הגדרות האפליקציה שלך.\nתודה!</string>
+    <string name="switch_to_file_search">עבור לחיפוש קבצים בכל התיקיות הגלויות</string>
+    <string name="set_as_default_folder">הגדר כתיקיית ברירת מחדל</string>
+    <string name="unset_as_default_folder">בטל את ההגדרה כתיקיית ברירת המחדל</string>
+    <string name="reorder_by_dragging">סדר מחדש את התיקיות על ידי גרירה</string>
+    <string name="restore_to_path">משחזר ל\'%s\'</string>
+    <!-- Filter -->
+    <string name="filter_media">סינון מדיה</string>
+    <string name="images">תמונות</string>
+    <string name="videos">וידיאו</string>
+    <string name="gifs">גיפ</string>
+    <string name="raw_images">תמונות RAW</string>
+    <string name="svgs">SVGs</string>
+    <string name="portraits">פורטרטים</string>
+    <string name="no_media_with_filters">לא נמצאו קבצי מדיה עם המסננים שנקבעו.</string>
+    <string name="change_filters_underlined"><u>שנה מסננים</u></string>
+    <!-- Hide / Exclude -->
+    <string name="hide_folder_description">פונקציה זו מסתירה את התיקיה על ידי הוספת קובץ \'.nomedia\' לתוכה, היא תסתיר גם את כל תיקיות המשנה. אתה יכול לראות אותם על ידי החלפת האפשרות \'הצג פריטים מוסתרים\' בהגדרות. לְהַמשִׁיך\?</string>
+    <string name="exclude">אל תכלול</string>
+    <string name="excluded_folders">תיקיות שלא נכללו</string>
+    <string name="manage_excluded_folders">נהל תיקיות שלא נכללו</string>
+    <string name="exclude_folder_description">פעולה זו לא תכלול את הבחירה יחד עם תיקיות המשנה שלה מ-Simple Gallery בלבד. אתה יכול לנהל תיקיות שלא נכללות בהגדרות.</string>
+    <string name="exclude_folder_parent">לא לכלול הורה במקום זאת\?</string>
+    <string name="excluded_activity_placeholder">אי הכללת תיקיות תגרום לכך שהן יחד עם תיקיות המשנה שלהן יהיו מוסתרות רק בגלריה הפשוטה, הן עדיין יהיו גלויות ביישומים אחרים.\n\nאם אתה רוצה להסתיר אותם גם מאפליקציות אחרות, השתמש בפונקציה הסתר.</string>
+    <string name="remove_all">להסיר הכל</string>
+    <string name="remove_all_description">להסיר את כל התיקיות מרשימת החרגות\? פעולה זו לא תמחק את התיקיות.</string>
+    <string name="hidden_folders">תיקיות נסתרות–‐‐</string>
+    <string name="manage_hidden_folders">נהל תיקיות נסתרות</string>
+    <string name="hidden_folders_placeholder">נראה שאין לך תיקיות מוסתרות עם קובץ \".nomedia\".</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">הצג לא נכלל באופן זמני</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">הפסק את הצגת החרגות</string>
+    <!-- Include folders -->
+    <string name="include_folders">תיקיות כלולות</string>
+    <string name="manage_included_folders">נהל תיקיות כלולות</string>
+    <string name="add_folder">הוסף תיקיה</string>
+    <string name="included_activity_placeholder">אם יש לך כמה תיקיות המכילות מדיה, אך לא זוהו על ידי האפליקציה, תוכל להוסיף אותן ידנית כאן.\n\n הוספת כמה פריטים כאן לא תכלול שום תיקייה אחרת.</string>
+    <string name="no_media_add_included">לא נמצאו קבצי מדיה. אתה יכול לפתור את זה על ידי הוספת התיקיות המכילות קבצי מדיה באופן ידני.</string>
+    <!-- Resizing -->
+    <string name="resize">שנה גודל</string>
+    <string name="resize_and_save">שנה את גודל הבחירה ושמור</string>
+    <string name="width">רוחב</string>
+    <string name="height">גובה</string>
+    <string name="keep_aspect_ratio">שמור על יחס רוחב-גובה</string>
+    <string name="invalid_values">נא להזין החלטה חוקית</string>
+    <!-- Editor -->
+    <string name="editor">עורך</string>
+    <string name="rotate">להחליף</string>
+    <string name="invalid_image_path">נתיב תמונה לא חוקי</string>
+    <string name="invalid_video_path">נתיב וידאו לא חוקי</string>
+    <string name="image_editing_failed">עריכת התמונה נכשלה</string>
+    <string name="video_editing_failed">עריכת הסרטון נכשלה</string>
+    <string name="image_editing_cancelled">עריכת התמונה בוטלה</string>
+    <string name="video_editing_cancelled">עריכת הסרטון בוטלה</string>
+    <string name="file_edited_successfully">הקובץ נערך בהצלחה</string>
+    <string name="image_edited_successfully">התמונה נערך בהצלחה</string>
+    <string name="video_edited_successfully">הסרטון נערך בהצלחה</string>
+    <string name="edit_image_with">ערוך תמונה עם:</string>
+    <string name="edit_video_with">ערוך וידיאו עם:</string>
+    <string name="no_image_editor_found">לא נמצא עורך תמונות</string>
+    <string name="no_video_editor_found">לא נמצא עורך וידאו</string>
+    <string name="unknown_file_location">מיקום קובץ לא ידוע</string>
+    <string name="error_saving_file">לא ניתן היה להחליף את קובץ המקור</string>
+    <string name="rotate_left">סובב שמאלה</string>
+    <string name="rotate_right">לסובב ימינה</string>
+    <string name="rotate_one_eighty">סובב 180 מעלות</string>
+    <string name="flip">להשליך</string>
+    <string name="flip_horizontally">הפוך אופקית</string>
+    <string name="flip_vertically">הפוך אנכית</string>
+    <string name="free_aspect_ratio">חופשי</string>
+    <string name="other_aspect_ratio">אחר</string>
+    <!-- Set wallpaper -->
+    <string name="simple_wallpaper">טפט פשוט</string>
+    <string name="set_as_wallpaper">קבע כרקע</string>
+    <string name="set_as_wallpaper_failed">ההגדרה כטפט נכשלה</string>
+    <string name="set_as_wallpaper_with">הגדר כטפט עם:</string>
+    <string name="setting_wallpaper">מגדיר טפט…</string>
+    <string name="wallpaper_set_successfully">טפט הוגדר בהצלחה</string>
+    <string name="portrait_aspect_ratio">יחס גובה-רוחב לאורך</string>
+    <string name="landscape_aspect_ratio">יחס רוחב-גובה לתצוגה</string>
+    <string name="home_screen">מסך הבית</string>
+    <string name="lock_screen">מסך נעילה</string>
+    <string name="home_and_lock_screen">בית ומסך נעילה</string>
+    <!-- Slideshow -->
+    <string name="slideshow">מצגת</string>
+    <string name="interval">מרווח (שניות):</string>
+    <string name="include_photos">כלול תמונות</string>
+    <string name="include_videos">כלול סרטונים</string>
+    <string name="include_gifs">‍כלול קובצי GIF</string>
+    <string name="random_order">סדר אקראי</string>
+    <string name="move_backwards">זוז אחורה</string>
+    <string name="loop_slideshow">מצגת לולאה</string>
+    <string name="animation">אנימציה</string>
+    <string name="no_animation">ללא</string>
+    <string name="fade">לדעוך</string>
+    <string name="slide">שקופית</string>
+    <string name="slideshow_ended">הצגת השקופיות הסתיימה</string>
+    <string name="no_media_for_slideshow">לא נמצאה מדיה עבור מצגת השקופיות</string>
+    <!-- View types -->
+    <string name="group_direct_subfolders">קבץ תיקיות משנה ישירות</string>
+    <!-- Grouping at media thumbnails -->
+    <string name="group_by">קבץ לפי</string>
+    <string name="do_not_group_files">אין לקבץ קבצים</string>
+    <string name="by_folder">תיקייה</string>
+    <string name="by_last_modified">שונה לאחרונה</string>
+    <string name="by_last_modified_daily">שונה לאחרונה (יומי)</string>
+    <string name="by_last_modified_monthly">שונה לאחרונה (חודשי)</string>
+    <string name="by_date_taken">תאריך נלקח</string>
+    <string name="by_date_taken_daily">תאריך צילום (יומי)</string>
+    <string name="by_date_taken_monthly">תאריך צילום (חודשי)</string>
+    <string name="by_file_type">סוג קובץ</string>
+    <string name="by_extension">סיומת</string>
+    <string name="show_file_count_section_header">הצג את ספירת הקבצים בכותרות המקטעים</string>
+    <string name="grouping_and_sorting">שימו לב שקיבוץ ומיון הם 2 שדות נפרדים</string>
+    <!-- Widgets -->
+    <string name="folder_on_widget">תיקיה המוצגת בווידג\'ט:</string>
+    <string name="show_folder_name">הצג שם תיקיה</string>
+    <!-- Settings -->
+    <string name="autoplay_videos">הפעל סרטונים באופן אוטומטי</string>
+    <string name="remember_last_video_position">זכור את עמדת השמעת הווידאו האחרונה</string>
+    <string name="loop_videos">חזור על וידיאו</string>
+    <string name="animate_gifs">הנפשת GIF בתמונות ממוזערות</string>
+    <string name="max_brightness">בהירות מרבית בעת צפייה במדיה במסך מלא</string>
+    <string name="crop_thumbnails">חתוך תמונות ממוזערות לריבועים</string>
+    <string name="show_thumbnail_video_duration">הצג משך סרטון</string>
+    <string name="screen_rotation_by">סובב מדיה במסך מלא על ידי</string>
+    <string name="screen_rotation_system_setting">הגדרת מערכת</string>
+    <string name="screen_rotation_device_rotation">סיבוב המכשיר</string>
+    <string name="screen_rotation_aspect_ratio">‍יחס גובה-רוחב</string>
+    <string name="black_background_at_fullscreen">רקע שחור במדיה במסך מלא</string>
+    <string name="scroll_thumbnails_horizontally">גלול תמונות ממוזערות אופקית</string>
+    <string name="hide_system_ui_at_fullscreen">הסתר אוטומטית את ממשק המשתמש של המערכת במדיה במסך מלא</string>
+    <string name="delete_empty_folders">מחק תיקיות ריקות לאחר מחיקת התוכן שלהן</string>
+    <string name="allow_photo_gestures">אפשר לשלוט בבהירות הצילום באמצעות מחוות אנכיות</string>
+    <string name="allow_video_gestures">אפשר לשלוט בעוצמת הקול והבהירות של הווידאו באמצעות מחוות אנכיות</string>
+    <string name="show_media_count">הצג את ספירת המדיה של התיקייה בתצוגה הראשית</string>
+    <string name="show_extended_details">הצג פרטים מורחבים על גבי מדיה במסך מלא</string>
+    <string name="manage_extended_details">נהל פרטים מורחבים</string>
+    <string name="one_finger_zoom">אפשר זום באצבע אחת במדיה במסך מלא</string>
+    <string name="allow_instant_change">‎אפשר שינוי מיידי של מדיה על ידי לחיצה על צדי המסך</string>
+    <string name="allow_deep_zooming_images">אפשר תמונות התקרבות עמוקה</string>
+    <string name="hide_extended_details">הסתר פרטים מורחבים כאשר שורת המצב מוסתרת</string>
+    <string name="show_at_bottom">הצג כמה לחצני פעולה בתחתית המסך</string>
+    <string name="show_recycle_bin">הצג את סל המיחזור במסך התיקיות</string>
+    <string name="deep_zoomable_images">תמונות עמוקות שניתנות להגדלה</string>
+    <string name="show_highest_quality">הצג תמונות באיכות הגבוהה ביותר האפשרית</string>
+    <string name="show_recycle_bin_last">הצג את סל המיחזור כפריט האחרון במסך הראשי</string>
+    <string name="allow_down_gesture">Allow closing the fullscreen view with a down gesture</string>
+    <string name="allow_one_to_one_zoom">אפשר סגירה של תצוגת המסך המלא בתנועת מטה</string>
+    <string name="open_videos_on_separate_screen">פתח תמיד סרטונים במסך נפרד עם מחוות אופקיות חדשות</string>
+    <string name="show_notch">הצג חריץ אם זמין</string>
+    <string name="allow_rotating_gestures">אפשר סיבוב תמונות עם מחוות</string>
+    <string name="file_loading_priority">עדיפות לטעינת קבצים</string>
+    <string name="speed">מהירות</string>
+    <string name="compromise">מתפשר</string>
+    <string name="avoid_showing_invalid_files">הימנע מהצגת קבצים לא חוקיים</string>
+    <string name="show_image_file_types">הצג סוגי קבצי תמונה</string>
+    <string name="allow_zooming_videos">אפשר הגדלה של סרטונים באמצעות הקשה כפולה עליהם</string>
+    <string name="folder_thumbnail_style">סגנון תמונה ממוזערת של תיקיה</string>
+    <string name="file_thumbnail_style">סגנון תמונה ממוזערת של קובץ</string>
+    <string name="mark_favorite_items">סמן פריטים אהובים</string>
+    <string name="thumbnail_spacing">Thumbnail spacing</string>
+    <string name="show_file_count_line">Show file count on a separate line</string>
+    <string name="show_file_count_brackets">Show file count in brackets</string>
+    <string name="show_file_count_none">Do not show file count</string>
+    <string name="limit_folder_title">Limit long folder titles to 1 line</string>
+    <string name="square">Square</string>
+    <string name="rounded_corners">Rounded corners</string>
+    <string name="export_favorite_paths">Export favorite file paths</string>
+    <string name="media_management_prompt">To make sure that all file operations work reliably, please make this app a Media management app in your device settings.</string>
+    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <!-- Setting sections -->
+    <string name="thumbnails">Thumbnails</string>
+    <string name="fullscreen_media">Fullscreen media</string>
+    <string name="extended_details">Extended details</string>
+    <string name="bottom_actions">Bottom actions</string>
+    <!-- Bottom actions -->
+    <string name="manage_bottom_actions">Manage visible bottom actions</string>
+    <string name="toggle_favorite">החלף מועדף</string>
+    <string name="toggle_file_visibility">Toggle file visibility</string>
+    <!-- New editor strings -->
+    <string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Custom</string>
+    <string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Reset</string>
+    <string name="pesdk_transform_button_squareCrop">Square</string>
+    <string name="pesdk_transform_title_name">Transform</string>
+    <string name="pesdk_filter_title_name">Filter</string>
+    <string name="pesdk_filter_asset_none">None</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_title_name">Adjust</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_shadowTool">Shadows</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_exposureTool">Exposure</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_highlightTool">Highlights</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_brightnessTool">Brightness</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_contrastTool">Contrast</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_saturationTool">Saturation</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_clarityTool">Clarity</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_gammaTool">Gamma</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_blacksTool">Blacks</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_whitesTool">Whites</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_temperatureTool">Temperature</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_sharpnessTool">Sharpness</string>
+    <string name="pesdk_adjustments_button_reset">Reset</string>
+    <string name="pesdk_focus_title_name">Focus</string>
+    <string name="pesdk_focus_title_disabled">None</string>
+    <string name="pesdk_focus_button_radial">Radial</string>
+    <string name="pesdk_focus_button_linear">Linear</string>
+    <string name="pesdk_focus_button_mirrored">Mirrored</string>
+    <string name="pesdk_focus_button_gaussian">Gaussian</string>
+    <string name="pesdk_text_title_input">Add text</string>
+    <string name="pesdk_text_title_name">Text</string>
+    <string name="pesdk_text_title_options">Text Options</string>
+    <string name="pesdk_text_title_textColor">Text Color</string>
+    <string name="pesdk_text_title_font">Font</string>
+    <string name="pesdk_text_button_add">Add</string>
+    <string name="pesdk_text_button_edit">Edit</string>
+    <string name="pesdk_text_button_straighten">Straighten</string>
+    <string name="pesdk_text_button_font">Font</string>
+    <string name="pesdk_text_button_color">Color</string>
+    <string name="pesdk_text_button_backgroundColor">BG Color</string>
+    <string name="pesdk_text_button_alignment">Alignment</string>
+    <string name="pesdk_text_button_bringToFront">To Front</string>
+    <string name="pesdk_text_button_delete">Delete</string>
+    <string name="pesdk_text_text_editTextPlaceholder">Your text</string>
+    <string name="pesdk_brush_title_name">Brush</string>
+    <string name="pesdk_brush_button_color">Color</string>
+    <string name="pesdk_brush_button_size">Size</string>
+    <string name="pesdk_brush_button_hardness">Hardness</string>
+    <string name="pesdk_brush_button_bringToFront">To Front</string>
+    <string name="pesdk_brush_button_delete">Delete</string>
+    <string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
+    <string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
+    <string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
+    <string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
+    <string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Yes</string>
+    <string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
+    <string name="pesdk_editor_cancel">Cancel</string>
+    <string name="pesdk_editor_accept">Accept</string>
+    <string name="pesdk_editor_save">Save</string>
+    <string name="pesdk_editor_text_exportProgressUnknown">Exporting…</string>
+    <string name="pesdk_editor_text_exportProgress" formatted="false">Exporting %s.</string>
+    <string name="pesdk_sticker_title_name">Sticker</string>
+    <string name="pesdk_sticker_title_color">Sticker Color</string>
+    <string name="pesdk_sticker_title_options">Sticker Options</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_add">Add</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_color">Color</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_delete">Delete</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_bringToFront">To Front</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_straighten">Straighten</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_replace">Replace</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_opacity">Opacity</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_contrast">Contrast</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_saturation">Saturation</string>
+    <string name="pesdk_sticker_button_brightness">Brightness</string>
+    <string name="pesdk_sticker_category_name_custom">Uploads</string>
+    <string name="pesdk_overlay_title_name">Overlay</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeNormal">Normal</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeDarken">Darken</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeScreen">Screen</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeOverlay">Overlay</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeLighten">Lighten</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeMultiply">Multiply</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeColorBurn">Color Burn</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeSoftLight">Soft Light</string>
+    <string name="pesdk_overlay_button_blendModeHardLight">Hard Light</string>
+    <string name="pesdk_overlay_asset_none">None</string>
+    <string name="pesdk_overlay_asset_golden">Golden</string>
+    <string name="pesdk_overlay_asset_lightleak1">Lightleak 1</string>
+    <string name="pesdk_overlay_asset_mosaic">Mosaic</string>
+    <string name="pesdk_overlay_asset_paper">Paper</string>
+    <string name="pesdk_overlay_asset_rain">Rain</string>
+    <string name="pesdk_overlay_asset_vintage">Vintage</string>
+    <string name="pesdk_common_button_flipH">Flip H</string>
+    <string name="pesdk_common_button_flipV">Flip V</string>
+    <string name="pesdk_common_button_undo">Undo</string>
+    <string name="pesdk_common_button_redo">Redo</string>
+    <string name="pesdk_common_title_colorPicker">Color Picker</string>
+    <string name="pesdk_common_title_transparentColor">Transparent</string>
+    <string name="pesdk_common_title_whiteColor">White</string>
+    <string name="pesdk_common_title_grayColor">Gray</string>
+    <string name="pesdk_common_title_blackColor">Black</string>
+    <string name="pesdk_common_title_lightBlueColor">Light blue</string>
+    <string name="pesdk_common_title_blueColor">Blue</string>
+    <string name="pesdk_common_title_purpleColor">Purple</string>
+    <string name="pesdk_common_title_orchidColor">Orchid</string>
+    <string name="pesdk_common_title_pinkColor">Pink</string>
+    <string name="pesdk_common_title_redColor">Red</string>
+    <string name="pesdk_common_title_orangeColor">Orange</string>
+    <string name="pesdk_common_title_goldColor">Gold</string>
+    <string name="pesdk_common_title_yellowColor">Yellow</string>
+    <string name="pesdk_common_title_oliveColor">Olive</string>
+    <string name="pesdk_common_title_greenColor">Green</string>
+    <string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aquamarin</string>
+    <string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
+    <string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
+    <!-- FAQ -->
+    <string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
+    <string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
+    <string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
+    <string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
+    <string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
+    <string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
+    <string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
+    <string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
+    <string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
+    <string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
+    <string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
+    <string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
+    <string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
+    <string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -&gt; Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
+    <string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
+    <string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
+    <string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
+    <string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
+    <string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
+    <string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
+    <string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
+    <string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
+    <string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
+    <string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
+    <string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
+    <string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
+    <string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
+    <string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
+    <string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
+    <string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps due to system restrictions either. You will have to use some file manager for that.</string>
+    <string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
+    <string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
+    <string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
+    <string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
+    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
+    <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
+    <string name="app_title">Simple Gallery Pro - Photo Manager &amp; Editor</string>
+    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
+    <string name="app_short_description">A premium app for managing and editing your photos, videos, GIFs without ads</string>
+    <string name="app_long_description"> Simple Gallery Pro is a highly customizable offline gallery. Organize &amp; edit your photos, recover deleted files with the recycle bin, protect &amp; hide files and view a huge variety of different photo &amp; video formats including RAW, SVG and much more. The app contains no ads and unnecessary permissions. As the app doesn’t require internet access either, your privacy is protected. ------------------------------------------------- <b>SIMPLE GALLERY PRO – FEATURES</b> ------------------------------------------------- • Offline gallery with no ads or popups • Simple gallery photo editor – crop, rotate, resize, draw, filters &amp; more • No internet access needed, giving you more privacy and security • No unnecessary permissions required • Quickly search images, videos &amp; files • Open &amp; view many different photo and video types (RAW, SVG, panoramic etc) • A variety of intuitive gestures to easily edit &amp; organize files • Lots of ways to filter, group &amp; sort files • Customize the appearance of Simple Gallery Pro • Available in 32 languages • Mark files as favorites for quick access • Protect your photos &amp; videos with a pattern, pin or fingerprint • Use pin, pattern &amp; fingerprint to protect the app launch or specific functions too • Recover deleted photos &amp; videos from the recycle bin • Toggle visibility of files to hide photos &amp; videos • Create a customizable slideshow of your files • View detailed information of your files (resolution, EXIF values etc) • Simple Gallery Pro is open source … and much much more! <b>PHOTO GALLERY EDITOR</b> Simple Gallery Pro makes it easy to edit your pictures on the fly. Crop, flip, rotate and resize your pictures. If you’re feeling a little more creative you can add filters and draw on your pictures! <b>SUPPORT FOR MANY FILE TYPES</b> Unlike some other gallery viewers &amp; photo organizers, Simple Gallery Pro supports a huge range of different file types including JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, Panoramic photos, Panoramic videos and many more. <b>HIGHLY CUSTOMIZABLE GALLERY MANAGER</b> From the UI to the function buttons on the bottom toolbar, Simple Gallery Pro is highly customizable and works the way you want it to. No other gallery manager has this kind of flexibility! Thanks to being open source, we’re also available in 32 languages! <b>RECOVER DELETED PHOTOS &amp; VIDEOS</b> Accidentally deleted a precious photo or video\? Don’t worry! Simple Gallery Pro features a handy recycle bin where you can recover deleted photos &amp; videos easily. <b>PROTECT &amp; HIDE PHOTOS, VIDEOS &amp; FILES</b> Using pin, pattern or your device’s fingerprint scanner you can protect and hide photos, videos &amp; entire albums. You can protect the app itself or place locks on specific functions of the app. For example, you can’t delete a file without a fingerprint scan, helping to protect your files from accidental deletion. <b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Standalone website of Simple Gallery Pro:</b> https://www.simplemobiletools.com/gallery <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
+    <!--
+        Haven't found some strings? There's more at
+        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
+    -->
+</resources>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -33,8 +33,7 @@
     <string name="set_as_default_folder">Sett som standardmappe</string>
     <string name="unset_as_default_folder">Ikke lenger sett som standardmappe</string>
     <string name="reorder_by_dragging">Endre mapperekkefølge ved å dra</string>
-    <string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
+    <string name="restore_to_path">Gjenoppretter til \'%s\'</string>
-
     <!-- Filter -->
     <string name="filter_media">Filtrer media</string>
     <string name="images">Bilder</string>
@@ -58,8 +57,8 @@
     <string name="hidden_folders">Skjulte mapper</string>
     <string name="manage_hidden_folders">Håndter skjulte mapper</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Ser ut til at du ikke har skjult noen mapper med en \".nomedia\"-fil.</string>
-    <string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">Vis ekskluderte midlertidig</string>
-    <string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">Stopp å vise ekskluderte</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Inkluderte mapper</string>
     <string name="manage_included_folders">Håndter inkluderte mapper</string>
@@ -200,7 +199,7 @@
     <string name="rounded_corners">Avrundede hjørner</string>
     <string name="export_favorite_paths">Eksporter favorittfilbaner</string>
     <string name="media_management_prompt">To make sure that all file operations work reliably, please make this app a Media management app in your device settings.</string>
-    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <string name="password_protect_excluded">Passordbeskytt synlighet for ekskludert mappe</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Minibilder</string>
     <string name="fullscreen_media">Mediavisning</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -59,8 +59,8 @@
     <string name="hidden_folders">Скрытые папки</string>
     <string name="manage_hidden_folders">Управление скрытыми папками</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Похоже, у вас нет папок, скрытых файлом \".nomedia\".</string>
-    <string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">Временно показать исключённые</string>
-    <string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">Не показывать исключённые</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Включённые папки</string>
     <string name="manage_included_folders">Управление включёнными папками</string>
@@ -201,7 +201,7 @@
     <string name="rounded_corners">Закруглённые углы</string>
     <string name="export_favorite_paths">Экспорт путей избранных файлов</string>
     <string name="media_management_prompt">Чтобы быть уверенным в надёжной работе операций с файлами, сделайте это приложение основным менеджером медиафайлов в настройках устройства.</string>
-    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <string name="password_protect_excluded">Защита паролем отображения исключённых папок</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Эскизы</string>
     <string name="fullscreen_media">Просмотр медиафайлов</string>