diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 44e3b7369..51b24f1e1 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -212,7 +212,7 @@
     <string name="square">Carré</string>
     <string name="rounded_corners">Arrondi</string>
     <string name="export_favorite_paths">Exporter les favoris</string>
-    <string name="import_favorite_paths">Importer les favoris</string>
+    <string name="import_favorite_paths">Importer des favoris</string>
     <string name="paths_imported_successfully">Favoris importés</string>
     <string name="media_management_prompt">Pour vous assurer que toutes les opérations de fichiers fonctionnent de manière fiable, veuillez faire de cette application l\'application de gestion des médias dans les paramètres de votre appareil.</string>
     <string name="password_protect_excluded">Protection par mot de passe de la visibilité des dossiers exclus</string>
@@ -386,4 +386,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 7acad2c08..f24c8e524 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
     <string name="fix_date_taken">Popravi datum posnetka</string>
     <string name="fixing">Popravljam…</string>
     <string name="dates_fixed_successfully">Datumi uspešno popravljeni</string>
-    <string name="no_date_takens_found">Datum nastanka ni bil najden</string>
+    <string name="no_date_takens_found">Datum posnetka ni bil najden</string>
     <string name="share_resized">Deli pomanjšano verzijo</string>
     <string name="switch_to_file_search">Preklop na iskanje datotek v vseh vidnih mapah</string>
     <string name="set_as_default_folder">Nastavite kot privzeto mapo</string>
@@ -149,9 +149,9 @@
     <string name="by_last_modified">Nazadnje spremenjeno</string>
     <string name="by_last_modified_daily">Nazadnje spremenjeno (dnevno)</string>
     <string name="by_last_modified_monthly">Nazadnje spremenjeno (mesečno)</string>
-    <string name="by_date_taken">Datum nastanka</string>
-    <string name="by_date_taken_daily">Datum nastanka (dnevno)</string>
-    <string name="by_date_taken_monthly">Datum nastanka (mesečno)</string>
+    <string name="by_date_taken">Datum posnetka</string>
+    <string name="by_date_taken_daily">Datum posnetka (dnevno)</string>
+    <string name="by_date_taken_monthly">Datum posnetka (mesečno)</string>
     <string name="by_file_type">Tip datoteke</string>
     <string name="by_extension">Končnica</string>
     <string name="show_file_count_section_header">Prikažite število datotek v glavi razdelka</string>
@@ -385,4 +385,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index acf78270b..b91c00a23 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -230,7 +230,7 @@
     <string name="bottom_actions">Hành động dưới cùng</string>
     <!-- Bottom actions -->
     <string name="manage_bottom_actions">Quản lý các hành động dưới cùng có thể nhìn thấy</string>
-    <string name="toggle_favorite">chuyển đổi yêu thích</string>
+    <string name="toggle_favorite">Chuyển đổi yêu thích</string>
     <string name="toggle_file_visibility">Ẩn/bỏ ẩn</string>
     <!-- New editor strings -->
     <string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Tùy chỉnh</string>
@@ -385,4 +385,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt
index 33b605956..8083744c7 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Simpelt galleri Pro
+Simple Gallery Pro