Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Gallery
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-gallery/fr/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2022-05-31 11:39:02 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 07e63ce17f
commit b42436a915
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -349,7 +349,7 @@
<string name="faq_15_title">Pourquoi l\'application prend-elle tant de place ?</string> <string name="faq_15_title">Pourquoi l\'application prend-elle tant de place ?</string>
<string name="faq_15_text">Le cache d\'application peut prendre jusqu\'à 250 Mo pour accélérer le chargement des images. Si l\'application occupe encore plus d\'espace, c\'est probablement parce que vous avez des éléments dans la corbeille. Ces fichiers comptent pour la taille de l\'application. Vous pouvez vider la corbeille en l\'ouvrant et en supprimant tous les fichiers ou à partir des paramètres de l\'application. Chaque fichier de la corbeille est automatiquement supprimé après 30 jours.</string> <string name="faq_15_text">Le cache d\'application peut prendre jusqu\'à 250 Mo pour accélérer le chargement des images. Si l\'application occupe encore plus d\'espace, c\'est probablement parce que vous avez des éléments dans la corbeille. Ces fichiers comptent pour la taille de l\'application. Vous pouvez vider la corbeille en l\'ouvrant et en supprimant tous les fichiers ou à partir des paramètres de l\'application. Chaque fichier de la corbeille est automatiquement supprimé après 30 jours.</string>
<string name="faq_16_title">Qu\'est ce qui se passe avec les fichiers et dossiers cachés et pourquoi je ne peux plus les voir \?</string> <string name="faq_16_title">Qu\'est ce qui se passe avec les fichiers et dossiers cachés et pourquoi je ne peux plus les voir \?</string>
<string name="faq_16_text">À partir d\'Android 11, vous ne pouvez plus masquer ou démasquer des fichiers ou des dossiers, et vous ne pouvez pas non plus voir ceux qui sont masqués dans les applications de la galerie. Vous devrez utiliser un gestionnaire de fichiers pour cela.</string> <string name="faq_16_text">À partir d\'Android 11, vous ne pouvez plus masquer ou démasquer des fichiers ou des dossiers, et vous ne pouvez pas non plus voir ceux qui sont masqués dans les applications de la galerie en raison des restrictions du système. Vous devrez utiliser un gestionnaire de fichiers pour cela.</string>
<string name="faq_17_title">Pourquoi je ne peux plus inclure des dossiers manquants \?</string> <string name="faq_17_title">Pourquoi je ne peux plus inclure des dossiers manquants \?</string>
<string name="faq_17_text">Cette fonctionnalité ne fonctionne plus en raison des modifications apportées au système avec Android 11. L\'application ne peut plus parcourir les dossiers réels, elle s\'appuie sur le MediaStore pour récupérer les données.</string> <string name="faq_17_text">Cette fonctionnalité ne fonctionne plus en raison des modifications apportées au système avec Android 11. L\'application ne peut plus parcourir les dossiers réels, elle s\'appuie sur le MediaStore pour récupérer les données.</string>
<string name="faq_18_title">Pourquoi des publicités apparaissent pendant la lecture d\'une vidéo \?</string> <string name="faq_18_title">Pourquoi des publicités apparaissent pendant la lecture d\'une vidéo \?</string>