diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index c44e95e83..7de6994ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
     <string name="scroll_thumbnails_horizontally">Horisontal rulling av minibilder</string>
     <string name="hide_system_ui_at_fullscreen">Skjul automatisk systemlinjer ved mediavisning</string>
     <string name="delete_empty_folders">Slett tomme mapper etter sletting av deres innhold</string>
-    <string name="allow_photo_gestures">Allow controlling photo brightness with vertical gestures</string>
+    <string name="allow_photo_gestures">Tillat å styre fotolysstyrke med vertikale bevegelser</string>
     <string name="allow_video_gestures">Tillat å styre videovolum og lysstyrke med vertikale bevegelser</string>
     <string name="show_media_count">Vis mediaantallet i mapper på hovedvisningen</string>
     <string name="replace_share_with_rotate">Erstatt Del med Roter i meny ved mediavisning</string>