Update Swedish translation

This commit is contained in:
en2sv 2017-09-10 10:28:53 +02:00 committed by GitHub
parent 2c4e8fb15b
commit a10b3ecdc6

View file

@ -23,16 +23,16 @@
<string name="select_photo">Välj foto</string> <string name="select_photo">Välj foto</string>
<string name="use_default">Använd standard</string> <string name="use_default">Använd standard</string>
<string name="set_as">Ange som</string> <string name="set_as">Ange som</string>
<string name="volume">Volume</string> <string name="volume">Volym</string>
<string name="brightness">Brightness</string> <string name="brightness">Ljusstyrka</string>
<!-- Filter --> <!-- Filter -->
<string name="filter_media">Filter media</string> <string name="filter_media">Filtrera media</string>
<string name="images">Images</string> <string name="images">Bilder</string>
<string name="videos">Videos</string> <string name="videos">Videor</string>
<string name="gifs">GIFs</string> <string name="gifs">GIF-bilder</string>
<string name="no_media_with_filters">No media files have been found with the selected filters.</string> <string name="no_media_with_filters">Inga mediefiler hittades med valda filter.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Change filters</u></string> <string name="change_filters_underlined"><u>Ändra filter</u></string>
<!-- Hide / Exclude --> <!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Denna funktion döljer mappen och alla dess undermappar genom att lägga till en \'.nomedia\'-fil i den. Du kan se dem genom att växla \'Visa dolda mappar\'-alternativet i Inställningar. Vill du fortsätta?</string> <string name="hide_folder_description">Denna funktion döljer mappen och alla dess undermappar genom att lägga till en \'.nomedia\'-fil i den. Du kan se dem genom att växla \'Visa dolda mappar\'-alternativet i Inställningar. Vill du fortsätta?</string>
@ -49,7 +49,7 @@
<string name="include_folders">Inkluderade mappar</string> <string name="include_folders">Inkluderade mappar</string>
<string name="manage_included_folders">Hantera inkluderade mappar</string> <string name="manage_included_folders">Hantera inkluderade mappar</string>
<string name="add_folder">Lägg till mapp</string> <string name="add_folder">Lägg till mapp</string>
<string name="included_activity_placeholder">Om du har vissa mappar som innehåller media men som inte känns igen av appen kan du lägga till dem manuellt här.</string> <string name="included_activity_placeholder">Om du har vissa mappar som innehåller media men som inte känns igen av appen, kan du lägga till dem manuellt här.</string>
<!-- Resizing --> <!-- Resizing -->
<string name="resize">Ändra storlek</string> <string name="resize">Ändra storlek</string>
@ -90,17 +90,17 @@
<string name="landscape_aspect_ratio">Liggande bildförhållande</string> <string name="landscape_aspect_ratio">Liggande bildförhållande</string>
<!-- Slideshow --> <!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">Slideshow</string> <string name="slideshow">Bildspel</string>
<string name="interval">Interval (seconds):</string> <string name="interval">Intervall (sekunder):</string>
<string name="include_photos">Include photos</string> <string name="include_photos">Inkludera foton</string>
<string name="include_videos">Include videos</string> <string name="include_videos">Inkludera videor</string>
<string name="include_gifs">Include GIFs</string> <string name="include_gifs">Inkludera GIF-bilder</string>
<string name="random_order">Random order</string> <string name="random_order">Spela upp i slumpmässig ordning</string>
<string name="use_fade">Use fade animations</string> <string name="use_fade">Använd toningsanimationer</string>
<string name="move_backwards">Move backwards</string> <string name="move_backwards">Spela upp i omvänd ordning</string>
<string name="loop_slideshow">Loop slideshow</string> <string name="loop_slideshow">Spela upp i en slinga</string>
<string name="slideshow_ended">The slideshow ended</string> <string name="slideshow_ended">Bildspelet har avslutats</string>
<string name="no_media_for_slideshow">No media for the slideshow have been found</string> <string name="no_media_for_slideshow">Ingen media hittades för bildspelet</string>
<!-- Settings --> <!-- Settings -->
<string name="show_hidden_media">Visa dolda mappar</string> <string name="show_hidden_media">Visa dolda mappar</string>
@ -117,17 +117,17 @@
<string name="dark_background_at_fullscreen">Mörk bakgrund när media visas i helskärmsläge</string> <string name="dark_background_at_fullscreen">Mörk bakgrund när media visas i helskärmsläge</string>
<string name="scroll_thumbnails_horizontally">Rulla horisontellt genom miniatyrer</string> <string name="scroll_thumbnails_horizontally">Rulla horisontellt genom miniatyrer</string>
<string name="hide_system_ui_at_fullscreen">Dölj systemanvändargränssnittet automatiskt när media visas i helskärmsläge</string> <string name="hide_system_ui_at_fullscreen">Dölj systemanvändargränssnittet automatiskt när media visas i helskärmsläge</string>
<string name="delete_empty_folders">Delete empty folders after deleting their content</string> <string name="delete_empty_folders">Ta bort tomma mappar när deras innehåll tas bort</string>
<string name="allow_video_gestures">Allow controlling video volume and brightness with vertical gestures</string> <string name="allow_video_gestures">Tillåt styrning av videovolym och videoljusstyrka med vertikala gester</string>
<string name="replace_share_with_rotate">Replace Share with Rotate at fullscreen menu</string> <string name="replace_share_with_rotate">Ersätt Dela med Rotera i helskärmsmenyn</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have --> <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars --> <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Ett Galleri för att visa bilder och videos utan en massa reklam.</string> <string name="app_short_description">Ett Galleri för att visa bilder och videos utan en massa reklam.</string>
<string name="app_long_description"> <string name="app_long_description">
Ett enkelt verktyg för att visa bilder och vdeos. Objekten kan sorteras efter datum, storlek, namn både stigande och fallande, bilder kan zoomas in. Mediafiler visas i flera kolumner beroende av skärmens storlek, du kan ändra antalet kolumner genom en nyp-rörelse. De går att döpa om, dela, ta bort, kopiera, flytta. Bilder kan också beskäras, roteras och anges som bakgrundsbild direkt från appen. Ett enkelt verktyg för att visa bilder och videos. Objekten kan sorteras efter datum, storlek, namn både stigande och fallande, bilder kan zoomas in. Mediafiler visas i flera kolumner beroende av skärmens storlek, du kan ändra antalet kolumner genom en nyp-rörelse. De går att döpa om, dela, ta bort, kopiera, flytta. Bilder kan också beskäras, roteras och anges som bakgrundsbild direkt från appen.
Galleriet kan också användas av tredjeparts för förhandsgranskning av bilder / videos, bifoga bilagor i e-postklienter etc. Den är perfekt för det dagliga användandet. Galleriet kan också användas av tredjepartsappar för förhandsgranskning av bilder / videos, bifoga bilagor i e-postklienter etc. Den är perfekt för det dagliga användandet.
Innehåller ingen reklam eller onödiga behörigheter. Det är helt och hållet opensource, innehåller anpassningsbara färger. Innehåller ingen reklam eller onödiga behörigheter. Det är helt och hållet opensource, innehåller anpassningsbara färger.