diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 6dbab8c7c..09ef9526a 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
管理排除的文件夹
该操作仅会在“简易图库”中排除显示选定的文件夹及其子文件夹。您可以在设置中管理排除的文件夹。
是否排除父文件夹?
- 排除此文件夹将使它们与其子文件夹在 Simple Gallery 中隐身,但它们仍将在其他应用程序中可见。
+ 排除此文件夹将使它们与其子文件夹在简易图库中隐身,但它们仍将在其他应用程序中可见。
\n
\n如果您想对其他应用程序隐藏它们,请使用隐藏功能。
全部移除
@@ -241,7 +241,7 @@
线性
镜像
高斯
- Add text
+ 添加文字
文字
文字选项
文字颜色
@@ -288,16 +288,16 @@
亮度
上传
叠加层
- Normal
+ 正常
变暗
- Screen
+ 遮蔽
遮罩
变亮
正片叠底
颜色加深
柔光
强光
- None
+ 无
变金色
漏光 1
马赛克