From 696789a9a755f5cb47104deb7133880fb258ae64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: NicolaeFericitu <cni@disroot.org>
Date: Mon, 22 Jan 2024 11:48:31 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 86.8% (212 of 244 strings)

Translation: Fossify/Gallery
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/ro/
---
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 9d9e97a48..2d3515513 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -212,4 +212,6 @@
     <string name="faq_17_text">Aceasta a încetat să mai funcționeze din cauza schimbărilor de sistem care au venit odată cu Android 11. Aplicația nu mai poate răsfoi dosare reale, ci se bazează pe așa-numitul MediaStore pentru a prelua informaţiile.</string>
     <string name="faq_18_title">De ce văd reclame în timpul redării video\?</string>
     <string name="faq_18_text">Aplicațiile noastre nu au niciun fel de reclame. Dacă le vedeți în timpul redării video, înseamnă că utilizați un alt player video. Încercați să găsiți playerul video implicit în setările dispozitivului, apoi efectuați o operațiune de \"Curăţare a valorilor implicite\" pentru acesta. Data viitoare când veți apela la o intenție video, veți vedea o fereastră de selectare a aplicației, unde puteți selecta aplicația pe care doriți să o utilizați.</string>
-</resources>
+    <string name="exclude_folder_description">Acest lucru va exclude selecția împreună cu subfolderele sale numai din Galeria Fossify. Puteți gestiona folderele excluse în Setări.</string>
+    <string name="excluded">(exclus)</string>
+</resources>
\ No newline at end of file