Merge pull request #993 from unknowtech/stringlate-fr-8054

Updated fr (French) translation
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2018-10-11 13:22:10 +02:00 committed by GitHub
commit 55309d3e67
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -208,16 +208,16 @@
<!-- Short description has to have less than 80 chars --> <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Un album pour visionner photos et vidéos sans publicité.</string> <string name="app_short_description">Un album pour visionner photos et vidéos sans publicité.</string>
<string name="app_long_description"> <string name="app_long_description">
Un simple outil pour visionner les photos et les vidéos. Elles peuvent être triées par dates, tailles, noms dans les deux sens (alphabétique comme désalphabétique), il est possible de zoomer sur les photos. Les fichiers sont affichés sur de multiples colonnes en fonction de la taille de l\'écran, vous pouvez changer le nombre de colonnes par pincement. Elles peuvent être renommées, partagées, supprimées, copiées et déplacées. Les images peuvent en plus être tournées, rognées ou être définies comme fond d\'écran directement depuis l\'application. Un simple outil pour visionner les photos et les vidéos. Elles peuvent être triées par dates, tailles, noms dans les deux sens (alphabétique comme désalphabétique), il est possible de zoomer sur les photos. Les fichiers sont affichés sur de multiples colonnes en fonction de la taille de l\'écran, vous pouvez changer le nombre de colonnes par pincement. Elles peuvent être renommées, partagées, supprimées, copiées et déplacées. Les images peuvent en plus être tournées, rognées ou être définies comme fond d\'écran directement depuis l\'application.
La galerie est également proposée pour une utilisation comme tierce partie pour la prévisualisation des images/vidéos, ajouter des pièces jointes aux clients email, etc… C\'est parfait pour un usage au quotidien. La galerie est également proposée pour une utilisation comme tierce partie pour la prévisualisation des images/vidéos, ajouter des pièces jointes aux clients email, etc… C\'est parfait pour un usage au quotidien.
L\'autorisation d\'empreinte digitale est nécessaire pour verrouiller les dossiers cachés et/ou l\'application. L\'autorisation d\'empreinte digitale est nécessaire pour verrouiller les dossiers cachés et/ou l\'application.
L\'application ne contient ni publicité ni autorisation inutile. Elle est totalement opensource et est également fournie avec des couleurs personnalisables. L\'application ne contient ni publicité ni autorisation inutile. Elle est totalement opensource et est également fournie avec des couleurs personnalisables.
Cette application fait partie d\'une plus grande suite. Vous pouvez trouver les autres applications sur https://www.simplemobiletools.com Cette application fait partie d\'une plus grande suite. Vous pouvez trouver les autres applications sur https://www.simplemobiletools.com
</string> </string>
<!-- <!--
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at