From 55195aaae81fd1d6e688ea76f5bd0c854b809a07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Worldfast Date: Tue, 2 Aug 2022 21:53:30 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 50.0% (2 of 4 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Gallery metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-gallery-metadata/sr/ --- fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt | 10 +++++----- fastlane/metadata/android/sr/short_description.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/sr/title.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/sr/video.txt | 0 4 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) delete mode 100644 fastlane/metadata/android/sr/video.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt index f96076680..d3f228334 100644 --- a/fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt @@ -1,9 +1,9 @@ -Једноставна галерија Про је високо прилагодљива галерија којој није неопходан интернет да би радила. Организуј и измени своје слике, опорави обрисане датотеке са кантом за отпатке, заштити и сакриј датотеке имај увид у огромну количину различитих фотографија и видео формата укључујући RAW, SVG и многих других. +Једноставна галерија је високо прилагодљива галерија којој није неопходан интернет да би радила. Организуј и измени своје слике, опорави обрисане датотеке са кантом за отпатке, заштити и сакриј датотеке имај увид у огромну количину различитих фотографија и видео формата укључујући RAW, SVG и многих других. Апликација не садржи огласе и сувишне дозволе. С обзиром да апликација не захтева приступ интернету, ваша приватност је заштићена. ------------------------------------------------- -ЈЕДНОСТАВНА ГАЛЕРИЈА ПРО – МОГУћНОСТИ +ЈЕДНОСТАВНА ГАЛЕРИЈА – МОГУћНОСТИ ------------------------------------------------- • Галерија којој није неопходан интернет, не садржи огласе и искачуће рекламе @@ -27,16 +27,16 @@ … и још доста тога! ЕДИТОР ФОТО ГАЛЕРИЈЕ -Једноставна галерија Про чини једноставним да измените ваше слике у ходу. Исеците, заокрените или измените величину ваших слика. Ако се осећате креативним, можете додати филтере или насликати своје слике! +Једноставна галерија чини једноставним да измените ваше слике у ходу. Исеците, заокрените или измените величину ваших слика. Ако се осећате креативним, можете додати филтере или насликати своје слике! ПОДРШКА ЗА МНОГЕ ТИПОВЕ ФАЈЛОВА -За разлику од неких других галерија програма и организатора фотографија, Једноставна галерија Про подржава велики спектар различитих типова датотека укључујући JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, Panoramic фотографије, Panoramic видео снимци и још доста других. +За разлику од неких других галерија програма и организатора фотографија, Једноставна галерија подржава велики спектар различитих типова датотека укључујући JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, Panoramic фотографије, Panoramic видео снимци и још доста других. ВИСОКО ПРИЛАГОДЉИВ МЕНАЏЕР ГАЛЕРИЈА Од корисничког интерфејса до функцијских дугмића на доњој линији са алаткама, Једноставна галерија Про је високо прилагодљива и ради онако како ви желите. Ни један други менаџер за галерију има ову врсту флексибилности! Захваљујући томе што је отвореног кода, ми смо доступни на 33 језика! ОПОРАВИ ОБРИСАНЕ ФОТОГРАФИЈЕ И ВИДЕО СНИМКЕ -Случајно обрисане драгоцене фотографије или видео снимци? Не брините! Једноставна галерија Про поседује згодну канту за отпатке из које можете опоравити обрисане фотографије и видео снимке на лак начин. +Случајно обрисане драгоцене фотографије или видео снимци? Не брините! Једноставна галерија поседује згодну канту за отпатке из које можете опоравити обрисане фотографије и видео снимке на лак начин. ЗАШТИТИ И САКРИЈ ФОТОГРАФИЈЕ, ВИДЕО СНИМКЕ и ДАТОТЕКЕ Употребом пина, шаблона или скенера за отисак прста на вашем уређају можете заштитити фотографије, видео снимке и читаве албуме. Можете заштитити и саму апликацију или ставити кључеве на одређене функције у апликацији. Например, не могу се обрисати датотеке без скенирања отиска прста, што у великој мери може спречити нежељено или случајно брисање. diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/sr/short_description.txt index 3d30e3a98..796c76936 100644 --- a/fastlane/metadata/android/sr/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/sr/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -Офлајн галерија без реклама. Организуј, измени,опорави,заштити фотографије,видео \ No newline at end of file +Офлајн галерија без реклама. Организуј, измени,опорави,заштити фотографије,видео diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/title.txt b/fastlane/metadata/android/sr/title.txt index d041affb8..e5a8b761b 100644 --- a/fastlane/metadata/android/sr/title.txt +++ b/fastlane/metadata/android/sr/title.txt @@ -1 +1 @@ -Једноставна галерија Про \ No newline at end of file +Једноставна галерија Про diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/video.txt b/fastlane/metadata/android/sr/video.txt deleted file mode 100644 index e69de29bb..000000000