From 496413e208be7b07a54422761690b5d35b3b0a1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Digger <seeker-4act@ymail.ne.jp>
Date: Mon, 9 Jan 2023 10:23:15 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (346 of 346 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Gallery
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-gallery/ja/
---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index c81232880..a246d52c9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -211,8 +211,8 @@
     <string name="alternative_media_access">または、メディアファイルのみアクセスを許可することもできます。ただし、この場合、隠しファイル (このアプリでは非表示項目を指します) への操作は行なえません。</string>
     <string name="media_only">メディアのみ</string>
     <string name="all_files">すべてのファイル</string>
-    <string name="search_all_folders">Search all files instead of folders on the main screen</string>
-    <string name="show_all_folders">Show a menu button for toggling Show All Folders Content quickly</string>
+    <string name="search_all_folders">メイン画面の検索でフォルダの代わりにすべてのファイルを検索する</string>
+    <string name="show_all_folders">「すべてを表示」機能を素早く切り替えるためのメニューボタンを表示</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">サムネイル設定</string>
     <string name="fullscreen_media">メディア設定</string>