Merge pull request #2287 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-gallery

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2021-12-05 18:36:02 +01:00 committed by GitHub
commit 2dd782c722
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
7 changed files with 67 additions and 145 deletions

View file

@ -42,7 +42,7 @@
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">فلترة الوسائط</string>
<string name="images">الصور</string>
<string name="videos">الفيديوات</string>
<string name="videos">الفيديوهات</string>
<string name="gifs">الصور المتحركة (GIF)</string>
<string name="raw_images">صور الخام (RAW)</string>
<string name="svgs">صور الرسومات المتجهة (SVG)</string>
@ -191,7 +191,7 @@
<string name="allow_zooming_videos">السماح بتكبير مقاطع الفيديو مع النقر المزدوج عليها</string>
<string name="folder_thumbnail_style">نمط الصورة المصغرة للمجلد</string>
<string name="file_thumbnail_style">نمط الصورة المصغرة للملف</string>
<string name="mark_favorite_items">Mark favorite items</string>
<string name="mark_favorite_items">وضع علامة على العناصر المفضلة</string>
<string name="thumbnail_spacing">تباعد الصور المصغرة</string>
<string name="show_file_count_line">إظهار عدد الملفات في سطر منفصل</string>
<string name="show_file_count_brackets">إظهار عدد الملفات بين قوسين</string>
@ -200,7 +200,6 @@
<string name="square">مربع</string>
<string name="rounded_corners">زوايا مستديرة</string>
<string name="export_favorite_paths">تصدير مسارات الملفات المفضلة</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">الصور المصغرة</string>
<string name="fullscreen_media">وسائط ملء الشاشة</string>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Schlichte Galerie</string>
<string name="app_launcher_name">Galerie</string>
@ -25,15 +25,20 @@
<string name="use_default_orientation">Automatische Bildausrichtung</string>
<string name="fix_date_taken">Aufnahmedatum korrigieren</string>
<string name="fixing">Korrigiere…</string>
<string name="dates_fixed_successfully">Datum erfolgreich korrigiert.</string>
<string name="dates_fixed_successfully">Datum erfolgreich korrigiert</string>
<string name="no_date_takens_found">Es wurden keine Werte für das Aufnahmedatum gefunden</string>
<string name="share_resized">Teile eine verkleinerte Version</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,\n\nes sieht so aus, als hättest du von der alten kostenlosen App geupgraded. Du kannst nun die alte Version deinstallieren, die oben in den App-Einstellungen einen \'Upgrade auf Pro\' Button hat.\n\nEs wird nur der Papierkorb gelöscht, die Markierungen von Favoriten entfernt und die App-Einstellungen zurückgesetzt.\n\nDanke!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hallo,
\n
\nes sieht so aus, als ob Sie eine Aktualisierung von der alten kostenlosen Anwendung durchgeführt haben. Sie können die alte Version jetzt deinstallieren. Oben in den Anwendungseinstellungen gibt es eine Schaltfläche „Auf Pro aktualisieren“.
\n
\nDabei werden nur die Elemente im Papierkorb gelöscht, die Markierung der Favoriten aufgehoben und Sie müssen Ihre Anwendungseinstellungen zurücksetzen.
\n
\nVielen Dank!</string>
<string name="switch_to_file_search">Zur Dateisuche in allen sichtbaren Ordnern wechseln</string>
<string name="set_as_default_folder">Als Standardordner festlegen</string>
<string name="unset_as_default_folder">Nicht mehr als Standardordner festlegen</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging">Neuordnung von Ordnern durch Ziehen</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Filter</string>
<string name="images">Bilder</string>
@ -41,12 +46,11 @@
<string name="gifs">GIFs</string>
<string name="raw_images">RAW-Bilder</string>
<string name="svgs">SVGs</string>
<string name="portraits">Portraits</string>
<string name="portraits">Porträts</string>
<string name="no_media_with_filters">Keine Medien für die ausgewählten Filter gefunden.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Filter ändern</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Diese Funktion versteckt die ausgewählten Ordner, indem im Dateisystem eine \'.nomedia\'-Datei abgelegt wird. Dadurch werden die ausgewählten Ordner und alle Unterverzeichnisse auch in anderen Apps nicht angezeigt. Solche Ordner werden nur gezeigt, wenn die Einstellung \'Versteckte Elemente anzeigen\' aktiv ist (auch andere Apps bieten üblicherweise eine solche Option).\nFortfahren?</string>
<string name="hide_folder_description">Diese Funktion verbirgt den Ordner, indem sie eine .nomedia-Datei hinzufügt, und sie verbirgt auch alle Unterordner. Sie können sie sehen, indem Sie die Option „Ausgeblendete Elemente anzeigen“ in den Einstellungen umschalten. Weiter\?</string>
<string name="exclude">Ordner ausschließen</string>
<string name="excluded_folders">Ausgeschlossene Ordner</string>
<string name="manage_excluded_folders">Ausgeschlossene Ordner verwalten</string>
@ -58,22 +62,21 @@
<string name="hidden_folders">Versteckte Ordner</string>
<string name="manage_hidden_folders">Versteckte Ordner verwalten</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Keinen mit einer \".nomedia\"-Datei versteckten Ordner gefunden.</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">Einbezogene Ordner</string>
<string name="manage_included_folders">Einbezogene Ordner verwalten</string>
<string name="add_folder">Ordner hinzufügen</string>
<string name="included_activity_placeholder">Solltest du weitere Mediendateien haben, die von der App nicht gefunden wurden, kannst du deren Ordner hier manuell hinzufügen.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Wenn Sie einige Ordner haben, die Medien enthalten, aber von der Anwendung nicht erkannt wurden, können Sie sie hier manuell hinzufügen.
\n
\nDas Hinzufügen einiger Elemente hier schließt keine anderen Ordner aus.</string>
<string name="no_media_add_included">Es konnten keine Mediendateien gefunden werden. Das Problem kann behoben werden, indem die Ordner mit den Mediendateien manuell hinzugefügt werden.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Größe ändern</string>
<string name="resize_and_save">Größe ändern und speichern</string>
<string name="width">Breite</string>
<string name="height">Höhe</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Seitenverhältnis beibehalten</string>
<string name="invalid_values">Bitte eine gültige Auflösung eingeben.</string>
<string name="invalid_values">Bitte eine gültige Auflösung eingeben</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">Editor</string>
<string name="rotate">Drehen</string>
@ -98,22 +101,22 @@
<string name="flip">Spiegeln</string>
<string name="flip_horizontally">Horizontal spiegeln</string>
<string name="flip_vertically">Vertikal spiegeln</string>
<string name="free_aspect_ratio">Beliebiges</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Anderes</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">Beliebiges</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Anderes</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">Schlichter Hintergrund</string>
<string name="set_as_wallpaper">Als Hintergrund festlegen</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">Hintergrundbild festlegen fehlgeschlagen.</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">Als Hintergrund festlegen mit</string>
<string name="setting_wallpaper">Hintergrund festlegen&#8230;</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Hintergrundbild erfolgreich festgelegt.</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">Hintergrundbild festlegen fehlgeschlagen</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">Als Hintergrund festlegen mit:</string>
<string name="setting_wallpaper">Hintergrund festlegen</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Hintergrundbild erfolgreich festgelegt</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">Hochformat</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">Querformat</string>
<string name="home_screen">Startbildschirm</string>
<string name="lock_screen">Sperrbildschirm</string>
<string name="home_and_lock_screen">Start- und Sperrbildschirm</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">Diashow</string>
<string name="interval">Intervall (Sekunden):</string>
@ -129,10 +132,8 @@
<string name="slide">Schieben</string>
<string name="slideshow_ended">Diashow beendet</string>
<string name="no_media_for_slideshow">Keine Medien für Diashow gefunden</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">Direkte Unterordner gruppieren</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">Gruppieren nach</string>
<string name="do_not_group_files">Dateien nicht gruppieren</string>
@ -145,12 +146,10 @@
<string name="by_date_taken_monthly">Aufnahmedatum (monatlich)</string>
<string name="by_file_type">Dateityp (Bilder/Videos)</string>
<string name="by_extension">Dateierweiterung</string>
<string name="grouping_and_sorting">Bitte beachte, dass Gruppieren und Sortieren zwei unabhängige Felder sind.</string>
<string name="grouping_and_sorting">Bitte beachte, dass Gruppieren und Sortieren zwei unabhängige Felder sind</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">Ordner, der auf dem Widget angezeigt wird:</string>
<string name="show_folder_name">Ordnernamen anzeigen</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">Videos automatisch abspielen</string>
<string name="remember_last_video_position">Letzte Videowiedergabeposition erinnern</string>
@ -159,7 +158,7 @@
<string name="max_brightness">Helligkeit beim Betrachten maximieren</string>
<string name="crop_thumbnails">Kacheln quadratisch zuschneiden</string>
<string name="show_thumbnail_video_duration">Videodauer anzeigen</string>
<string name="screen_rotation_by">Im Vollbild ausrichten nach:</string>
<string name="screen_rotation_by">Im Vollbild ausrichten nach</string>
<string name="screen_rotation_system_setting">Systemeinstellung</string>
<string name="screen_rotation_device_rotation">Gerätedrehung</string>
<string name="screen_rotation_aspect_ratio">Seitenverhältnis</string>
@ -194,7 +193,7 @@
<string name="allow_zooming_videos">Erlaube Zoomen in Videos mit doppeltem Antippen</string>
<string name="folder_thumbnail_style">Ordner-Miniaturbildstil</string>
<string name="file_thumbnail_style">Dateivorschau Stil</string>
<string name="mark_favorite_items">Mark favorite items</string>
<string name="mark_favorite_items">Favoriten markieren</string>
<string name="thumbnail_spacing">Vorschaubild Abstand</string>
<string name="show_file_count_line">Zeige Anzahl der Dateien in einer seperaten Zeile an</string>
<string name="show_file_count_brackets">Anzahl der Dateien in Klammern anzeigen</string>
@ -202,19 +201,16 @@
<string name="limit_folder_title">Begrenze lange Ordnertitel auf 1 Zeile</string>
<string name="square">Quadrat</string>
<string name="rounded_corners">Abgerundete Ecken</string>
<string name="export_favorite_paths">Export favorite file paths</string>
<string name="export_favorite_paths">Bevorzugte Dateipfade exportieren</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">Vorschaubilder</string>
<string name="fullscreen_media">Vollbild-Anzeige von Medien</string>
<string name="extended_details">Erweiterte Details</string>
<string name="bottom_actions">Funktionen am unteren Bildschirmrand</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">Funktionen auswählen</string>
<string name="toggle_favorite">Favoriten umschalten</string>
<string name="toggle_file_visibility">Schaltet die Sichtbarkeit von Dateien um</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Benutzerdefiniert</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Zurücksetzen</string>
@ -225,7 +221,7 @@
<string name="pesdk_adjustments_title_name">Anpassen</string>
<string name="pesdk_adjustments_button_shadowTool">Schatten</string>
<string name="pesdk_adjustments_button_exposureTool">Belichtung</string>
<string name="pesdk_adjustments_button_highlightTool">Highlights</string>
<string name="pesdk_adjustments_button_highlightTool">Höhepunkte</string>
<string name="pesdk_adjustments_button_brightnessTool">Helligkeit</string>
<string name="pesdk_adjustments_button_contrastTool">Kontrast</string>
<string name="pesdk_adjustments_button_saturationTool">Sättigung</string>
@ -274,7 +270,7 @@
<string name="pesdk_editor_save">Speichern</string>
<string name="pesdk_editor_text_exportProgressUnknown">Exportiere…</string>
<string name="pesdk_editor_text_exportProgress" formatted="false">Exportiere %s.</string>
<string name="pesdk_sticker_title_name">Sticker</string>
<string name="pesdk_sticker_title_name">Aufkleber</string>
<string name="pesdk_sticker_title_color">Sticker Farbe</string>
<string name="pesdk_sticker_title_options">Sticker Optionen</string>
<string name="pesdk_sticker_button_add">Hinzufügen</string>
@ -287,21 +283,21 @@
<string name="pesdk_sticker_button_contrast">Kontrast</string>
<string name="pesdk_sticker_button_saturation">Sättigung</string>
<string name="pesdk_sticker_button_brightness">Helligkeit</string>
<string name="pesdk_sticker_category_name_custom">Uploads</string>
<string name="pesdk_overlay_title_name">Overlay</string>
<string name="pesdk_sticker_category_name_custom">Hochgeladene</string>
<string name="pesdk_overlay_title_name">Überlagerung</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeNormal">Normal</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeDarken">Abdunkeln</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeScreen">Screen</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeOverlay">Overlay</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeOverlay">Überlagerung</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeLighten">Erhellen</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeMultiply">Multiply</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeColorBurn">Color Burn</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeSoftLight">Soft Light</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeHardLight">Hard Light</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeMultiply">Multiplizieren</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeColorBurn">Farbbrennen</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeSoftLight">Weiches Licht</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeHardLight">Hartes Licht</string>
<string name="pesdk_overlay_asset_none">Keine</string>
<string name="pesdk_overlay_asset_golden">Golden</string>
<string name="pesdk_overlay_asset_lightleak1">Lightleak 1</string>
<string name="pesdk_overlay_asset_mosaic">Mosaic</string>
<string name="pesdk_overlay_asset_golden">Goldene</string>
<string name="pesdk_overlay_asset_lightleak1">Lichtleck 1</string>
<string name="pesdk_overlay_asset_mosaic">Mosaik</string>
<string name="pesdk_overlay_asset_paper">Papier</string>
<string name="pesdk_overlay_asset_rain">Regen</string>
<string name="pesdk_overlay_asset_vintage">Vintage</string>
@ -310,7 +306,7 @@
<string name="pesdk_common_button_undo">Rückgängig</string>
<string name="pesdk_common_button_redo">Wiederholen</string>
<string name="pesdk_common_title_colorPicker">Farbauswahl</string>
<string name="pesdk_common_title_transparentColor">Transparent</string>
<string name="pesdk_common_title_transparentColor">Durchsichtig</string>
<string name="pesdk_common_title_whiteColor">Weiß</string>
<string name="pesdk_common_title_grayColor">Grau</string>
<string name="pesdk_common_title_blackColor">Schwarz</string>
@ -318,7 +314,7 @@
<string name="pesdk_common_title_blueColor">Blau</string>
<string name="pesdk_common_title_purpleColor">Violett</string>
<string name="pesdk_common_title_orchidColor">Orchidee</string>
<string name="pesdk_common_title_pinkColor">Pink</string>
<string name="pesdk_common_title_pinkColor">Rosa</string>
<string name="pesdk_common_title_redColor">Rot</string>
<string name="pesdk_common_title_orangeColor">Orange</string>
<string name="pesdk_common_title_goldColor">Gold</string>
@ -327,8 +323,7 @@
<string name="pesdk_common_title_greenColor">Grün</string>
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aquamarin</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettierbare Farbe</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Schneiden</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Wie kann ich Schlichte Galerie als Standardanwendung auswählen?</string>
<string name="faq_1_text">Zunächst musst du unter \"Apps\" in den Geräteeinstellungen die aktuelle Standardgalerie finden. Suche nach einer Bedienfläche wie \"Standardmässig öffnen\", betätige diese und wähle \"Standardeinstellungen löschen\".
@ -359,71 +354,14 @@
<string name="faq_14_text">Du kannst entweder auf \"Verstecktes temporär anzeigen\" im Hauptmenü drücken oder die Einstellung \"Versteckte Elemente anzeigen\" setzen. Wenn du es sichtbar einstellen willst, drücke lange darauf und wähle \"Nicht verstecken\" aus. Ordner werden durch eine versteckte, in ihnen gespeicherte \".nomedia\"-Datei versteckt und das Löschen der Datei ist mit jedem Dateimanger möglich. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Warum beansprucht die App so viel Speicherplatz?</string>
<string name="faq_15_text">Der Cache der App kann bis zu 250 MB groß werden und sorgt dafür, dass die Bilder schneller geladen werden. Wenn die App noch mehr Speicherplatz beansprucht, liegt das wahrscheinlich daran, dass der Papierkorb zu voll ist. Diese Dateien zählen zum Speicherplatz der App dazu. Du kannst den Papierkorb leeren, indem du ihn öffnest und alle Dateien darin löschst, oder den entsprechenden Button in den Einstellungen betätigst. All 30 Tage wird der Papierkorb automatisch geleert.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Schlichte Galerie Pro - Foto Manager &amp; Editor</string>
<string name="app_title">Schlichte Galerie Fotoverwaltung und -bearbeitung</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Einfache und übersichtliche Galerie zur Verwaltung von Alben, Fotos, Videos</string>
<string name="app_long_description">
Schlichte Galerie Pro ist eine stark individualisierbare Offline Galerie. Ordne &amp; bearbeite deine Fotos, stelle gelöschte Fotos mit Hilfe des Papierkorbs wieder her, schütze &amp; verstecke Dateien und zeige eine Vielzahl von Bilder- &amp; Videoformaten an, unter anderem RAW, SVG und viele mehr.
Die App enthält keine Werbung und verlangt keine unnötigen Berechtigungen. Da die App auch keinen Internetzugang benötigt, ist deine Privatsphäre geschützt.
-------------------------------------------------
<b>SCHLICHTE GALERIE PRO EIGENSCHAFTEN</b>
-------------------------------------------------
• Offline Galerie ohne Werbung und Popups
• Schlichte Galerie Fotoeditor Zuschneiden, Drehen, Ändern der Größe, Zeichnen, Filtern &amp; mehr
• Kein Internetzugriff benötigt mehr Privatsphäre und Sicherheit für dich
• Keine unnötigen Berechtigungen erforderlich
• Suche schnell nach Bildern, Videos &amp; Dateien
• Öffne &amp; zeige verschiedene Bild- und Videoformate an (RAW, SVG, Panoramabilder usw.)
• Eine Vielzahl von intuitiven Gesten zur einfachen Bearbeitung &amp; Ordnung von Dateien
• Viele Möglichkeiten Dateien zu filtern, gruppieren &amp; sortieren
• Personalisiere das Erscheinungsbild der Galerie
• Verfügbar in 32 Sprachen
• Markiere Dateien als Favoriten, um schnell auf diese zuzugreifen
• Schütze deine Fotos &amp; Videos mit einem Muster, PIN oder Fingerabdruck
• Nutze PIN, Muster &amp; Fingerabruck zum Schutz der gesamten App oder auch bestimmter Funktionen
• Stelle gelöschte Bilder &amp; Videos aus dem Papierkorb wieder her
• Ändere die Sichtbarkeit von Dateien und Ordnern, um Fotos und Videos zu verstecken
• Erstelle eine eigene Diashow deiner Dateien
• Zeige detaillierte Informationen deiner Dateien an (Auflösung, EXIF Werte usw.)
• Schlichte Galerie Pro ist Open Source
… und viele, viele mehr!
<b>FOTOEDITOR</b>
Schlichte Galerie Pro macht es schnell und einfach deine Bilder zu bearbeiten. Schneide Bilder zu, drehe sie und ändere die Größe. Wenn du dich etwas kreativer fühlst, kannst du Filter hinzufügen und auf deinen Bildern malen!
<b>UNTERSTÜTZUNG FÜR VIELE DATEITYPEN</b>
Im Gegensatz zu einigen anderen Galerien unterstütz Schlichte Galerie Pro eine Vielzahl verschiedener Dateitypen. Unter anderem JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, Panoramabilder, Panoramavideos und viele mehr.
<b>STARK INDIVIDUALISIERBARE GALERIE</b>
Von der Benutzeroberfläche zu den Funktionen in der unteren Symbolleiste, Schlichte Galerie Pro ist stark anpassbar und funktioniert ganz nach deinen Wünschen. Keine Andere Galere verfügt über dieses Maß an Flexibilität. Danke Open Source sind wir in 32 Sprachen verfügbar!
<b>WIEDERHERSTELLUNG GELÖSCHTER FOTOS &amp; VIDEOS</b>
Versehentlich ein wertvolles Foto oder Video gelöscht? Keine Sorge! Schlichte Galerie Pro verfügt über einen praktischen Papierkorb, aus dem du gelöschte Bilder &amp; Videos leicht wiederherstellen kannst.
<b>SCHÜTZE UND VERSTECKE FOTOS, VIDEOS &amp; DATEIEN</b>
Mit einem PIN, Muster oder dem Fingerabdrucksensor deines Gerätes kannst du Fotos, Videos und komplette Alben verstecken und schützen. Du kannst auch die App selber schützen oder bestimmte Funktionen der App sperren. Beispielsweise kannst du eine Datei nicht ohne Scan des Fingerabdrucks löschen, um deine Dateien vor versehentlichem Löschen zu schützen.
<b>Schau dir die vollständige Serie der Schlichten Apps hier an:</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Standalone website of Simple Gallery Pro:</b>
https://www.simplemobiletools.com/gallery
<b>Facebook:</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<string name="app_long_description"> Schlichte Galerie Pro ist eine stark individualisierbare Offline Galerie. Ordne und bearbeite deine Fotos, stelle gelöschte Fotos mit Hilfe des Papierkorbs wieder her, schütze und verstecke Dateien und zeige eine Vielzahl von Bilder- und Videoformaten an, unter anderem RAW, SVG und viele mehr. Die Anwendung enthält keine Werbung und verlangt keine unnötigen Berechtigungen. Da die Anwendung auch keinen Internetzugang benötigt, ist deine Privatsphäre geschützt. ------------------------------------------------- <b>SCHLICHTE GALERIE PRO EIGENSCHAFTEN</b> ------------------------------------------------- • Offline Galerie ohne Werbung und Popups • Schlichte Galerie Fotoeditor Zuschneiden, Drehen, Ändern der Größe, Zeichnen, Filtern und mehr • Kein Internetzugriff benötigt mehr Privatsphäre und Sicherheit für dich • Keine unnötigen Berechtigungen erforderlich • Suche schnell nach Bildern, Videos und Dateien • Öffne und zeige verschiedene Bild- und Videoformate an (RAW, SVG, Panoramabilder usw.) • Eine Vielzahl von intuitiven Gesten zur einfachen Bearbeitung und Ordnung von Dateien • Viele Möglichkeiten Dateien zu filtern, gruppieren und sortieren • Personalisiere das Erscheinungsbild der Galerie • Verfügbar in 32 Sprachen • Markiere Dateien als Favoriten, um schnell auf diese zuzugreifen • Schütze deine Fotos und Videos mit einem Muster, PIN oder Fingerabdruck • Nutze PIN, Muster und Fingerabdruck zum Schutz der gesamten Anwendung oder auch bestimmter Funktionen • Stelle gelöschte Bilder und Videos aus dem Papierkorb wieder her • Ändere die Sichtbarkeit von Dateien und Ordnern, um Fotos und Videos zu verstecken • Erstelle eine eigene Diashow deiner Dateien • Zeige detaillierte Informationen deiner Dateien an (Auflösung, EXIF Werte usw.) • Schlichte Galerie Pro ist quelloffen … und viele, viele mehr! <b>FOTOEDITOR</b> Schlichte Galerie Pro macht es schnell und einfach deine Bilder zu bearbeiten. Schneide Bilder zu, drehe sie und ändere die Größe. Wenn du dich etwas kreativer fühlst, kannst du Filter hinzufügen und auf deinen Bildern malen! <b>UNTERSTÜTZUNG FÜR VIELE DATEITYPEN</b> Im Gegensatz zu einigen anderen Galerien unterstützt Schlichte Galerie Pro eine Vielzahl verschiedener Dateitypen. Unter anderem JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, Panoramabilder, Panoramavideos und viele mehr. <b>STARK INDIVIDUALISIERBARE GALERIE</b> Von der Benutzeroberfläche zu den Funktionen in der unteren Symbolleiste, Schlichte Galerie Pro ist stark anpassbar und funktioniert ganz nach deinen Wünschen. Keine andere Galerie verfügt über dieses Maß an Flexibilität. Danke quelloffen sind wir in 32 Sprachen verfügbar! <b>WIEDERHERSTELLUNG GELÖSCHTER FOTOS UND VIDEOS</b> Versehentlich ein wertvolles Foto oder Video gelöscht\? Keine Sorge! Schlichte Galerie Pro verfügt über einen praktischen Papierkorb, aus dem du gelöschte Bilder und Videos leicht wiederherstellen kannst. <b>SCHÜTZE UND VERSTECKE FOTOS, VIDEOS und DATEIEN</b> Mit einem PIN, Muster oder dem Fingerabdrucksensor deines Gerätes kannst du Fotos, Videos und komplette Alben verstecken und schützen. Du kannst auch die Anwendung selber schützen oder bestimmte Funktionen der Anwendung sperren. Beispielsweise kannst du eine Datei nicht ohne Scan des Fingerabdrucks löschen, um deine Dateien vor versehentlichem Löschen zu schützen. <b>Schau dir die vollständige Serie der Schlichten Anwendung hieren an:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Website von Schlichte Galerie Pro:</b> https://www.simplemobiletools.com/gallery <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -44,7 +44,7 @@
<string name="no_media_with_filters">Aucun fichier média trouvé avec les filtres sélectionnés.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Modifier les filtres</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Cette option cache le dossier en y ajoutant un fichier \'.nomedia\', elle cachera aussi tous les sous-dossiers. Vous pouvez afficher ces dossiers avec l\'option \"Afficher les fichiers cachés\" dans les paramètres. Continuer ?</string>
<string name="hide_folder_description">Cette option cache le dossier en y ajoutant un fichier .nomedia, elle cachera aussi tous les sous-dossiers. Vous pouvez afficher ces dossiers avec l\'option « Afficher les fichiers cachés » dans les paramètres. Continuer \?</string>
<string name="exclude">Exclure le dossier</string>
<string name="excluded_folders">Dossiers exclus</string>
<string name="manage_excluded_folders">Gérer les dossiers exclus</string>
@ -185,7 +185,7 @@
<string name="allow_zooming_videos">Zoomer les vidéos par un double appui</string>
<string name="folder_thumbnail_style">Style des miniatures des dossiers</string>
<string name="file_thumbnail_style">Style des miniatures des fichiers</string>
<string name="mark_favorite_items">Mark favorite items</string>
<string name="mark_favorite_items">Marquer les éléments préférés</string>
<string name="thumbnail_spacing">Espacement des miniatures</string>
<string name="show_file_count_line">Afficher le nombre de fichiers sur une autre ligne</string>
<string name="show_file_count_brackets">Afficher le nombre de fichiers entre parenthèses</string>
@ -275,7 +275,7 @@
<string name="pesdk_sticker_button_contrast">Contraste</string>
<string name="pesdk_sticker_button_saturation">Saturation</string>
<string name="pesdk_sticker_button_brightness">Luminosité</string>
<string name="pesdk_sticker_category_name_custom">Téléchargements</string>
<string name="pesdk_sticker_category_name_custom">Téléversements</string>
<string name="pesdk_overlay_title_name">Superposition</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeNormal">Normal</string>
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeDarken">Assombrir</string>
@ -347,7 +347,7 @@
<string name="faq_15_text">Le cache d\'application peut prendre jusqu\'à 250 Mo pour accélérer le chargement des images. Si l\'application occupe encore plus d\'espace, c\'est probablement parce que vous avez des éléments dans la corbeille. Ces fichiers comptent pour la taille de l\'application. Vous pouvez vider la corbeille en l\'ouvrant et en supprimant tous les fichiers ou à partir des paramètres de l\'application. Chaque fichier de la corbeille est automatiquement supprimé après 30 jours.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Gallery Pro - Gestionnaire Photo &amp; Éditeur</string>
<string name="app_title">Galerie simple Pro Gestionnaire et éditeur photo</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Parcourez vos souvenirs sans aucune interruption avec cette galerie de photos et de vidéos</string>
<string name="app_long_description"> Simple Gallery Pro est une galerie hors ligne hautement personnalisable. Organisez et modifiez vos photos, récupérez les fichiers supprimés avec la corbeille, protégez et cachez les fichiers et visualisez une grande variété de formats photo et vidéo différents, notamment RAW, SVG et bien plus encore. L\'application ne contient pas de publicités ni de permissions inutiles. Comme l\'application ne nécessite pas non plus d\'accès à Internet, votre vie privée est protégée. ------------------------------------------------- <b>SIMPLE GALLERY PRO - CARACTÉRISTIQUES</b> ------------------------------------------------- - Galerie hors ligne sans publicités ni popups - Galerie simple d\'édition de photos - rognage, rotation, redimensionnement, dessin, filtres et plus encore - Pas d\'accès Internet nécessaire, vous offrant plus de confidentialité et de sécurité - Aucune autorisation inutile requise - Recherche rapide d\'images, de vidéos &amp; de fichiers - Ouverture &amp; de nombreux types de photos et de vidéos (RAW, SVG, panoramiques, etc.) - Une variété de gestes intuitifs pour modifier facilement &amp; organiser les fichiers - De nombreuses façons de filtrer, X979X] trier les fichiers - Personnalisez l\'apparence de Simple Gallery Pro - Disponible en 32 langues - Marquez les fichiers comme favoris pour un accès rapide - Protégez vos photos &amp; vidéos avec un motif, un pin ou une empreinte digitale - Utilisez un pin, X1205X] l\'empreinte digitale pour protéger le lancement de l\'application ou des fonctions spécifiques aussi - Récupérer les photos &amp; vidéos supprimées de la corbeille - Basculer la visibilité des fichiers pour cacher les photos &amp; vidéos - Créer un diaporama personnalisable de vos fichiers - Afficher des informations détaillées de vos fichiers (résolution, valeurs EXIF etc) - Simple Gallery Pro est open source ... et bien plus encore ! <b>ÉDITEUR DE GALERIE PHOTO</b> Simple Gallery Pro permet de modifier facilement vos photos à la volée. Recadrez, retournez, faites pivoter et redimensionnez vos photos. Si vous vous sentez un peu plus créatif, vous pouvez ajouter des filtres et dessiner sur vos photos ! <b>SUPPORT DE NOMBREUX TYPES DE FICHIERS</b> Contrairement à d\'autres visionneuses de galeries &amp; et organisateurs de photos, Simple Gallery Pro supporte un grand nombre de types de fichiers différents, notamment JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, photos panoramiques, vidéos panoramiques et bien plus encore. <b>GESTIONNAIRE DE GALERIE HAUTEMENT PERSONNALISABLE</b> De l\'interface utilisateur aux boutons de fonction de la barre d\'outils inférieure, Simple Gallery Pro est hautement personnalisable et fonctionne comme vous le souhaitez. Aucun autre gestionnaire de galerie n\'a ce genre de flexibilité ! Grâce au principe du libre, nous sommes également disponibles en 32 langues ! <b>RECOUVREZ LES PHOTOS ET VIDÉOS SUPPRIMÉES</b> Vous avez accidentellement supprimé une photo ou une vidéo précieuse \? Ne vous inquiétez pas ! Simple Gallery Pro dispose d\'une corbeille pratique où vous pouvez récupérer les photos et vidéos supprimées facilement. [PROTÉGER <b> CACHER DES PHOTOS, VIDÉOS ET FICHIERS </b> En utilisant un code, un motif ou le scanner d\'empreintes digitales de votre appareil, vous pouvez protéger et cacher des photos, des vidéos et des dossiers entiers. Vous pouvez protéger l\'application elle-même ou placer des verrous sur des fonctions spécifiques de l\'application. Par exemple, vous ne pouvez pas supprimer un fichier sans un scan d\'empreintes digitales, ce qui permet de protéger vos fichiers contre les suppressions accidentelles. <b>Découvrez la suite complète de Simple Tools ici :</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Site Web autonome de Simple Gallery Pro :</b> https://www.simplemobiletools.com/gallery <b>Facebook :</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit :</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
@ -355,4 +355,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -44,7 +44,7 @@
<string name="no_media_with_filters">Nessun file trovato con il filtro selezionato.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Cambia filtro</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Questa funzione nasconde la cartella aggiungendo un file \'.nomedia\' all\'interno, nasconderà anche tutte le sottocartelle. Si possono vedere attivando l\'opzione \'Mostra cartelle nascoste\' nelle impostazioni. Continuare?</string>
<string name="hide_folder_description">Questa funzione nasconde la cartella aggiungendo un file .nomedia all\'interno, nasconderà anche tutte le sottocartelle. Si possono vedere attivando l\'opzione «Mostra cartelle nascoste» nelle impostazioni. Continuare\?</string>
<string name="exclude">Escludi</string>
<string name="excluded_folders">Cartelle escluse</string>
<string name="manage_excluded_folders">Gestisci le cartelle escluse</string>
@ -187,7 +187,7 @@
<string name="allow_zooming_videos">Permetti l\'ingrandimento dei video con un doppio tocco</string>
<string name="folder_thumbnail_style">Stile anteprime delle cartelle</string>
<string name="file_thumbnail_style">Stile anteprime dei file</string>
<string name="mark_favorite_items">Mark favorite items</string>
<string name="mark_favorite_items">Segna gli elementi preferiti</string>
<string name="thumbnail_spacing">Spaziatura tra le anteprime</string>
<string name="show_file_count_line">Mostra il numero dei file in una riga separata</string>
<string name="show_file_count_brackets">Mostra il numero dei file tra parentesi</string>

View file

@ -208,7 +208,7 @@
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">Zarządzaj widocznością dolnych przycisków akcji</string>
<string name="toggle_favorite">Ulubione</string>
<string name="toggle_file_visibility">Przełącz widoczność pliku</string>
<string name="toggle_file_visibility">Zmień widoczność pliku</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Własne</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Resetuj</string>

View file

@ -187,7 +187,7 @@
<string name="allow_zooming_videos">Масштабировать видео двойным нажатием по нему</string>
<string name="folder_thumbnail_style">Вид миниатюр папок</string>
<string name="file_thumbnail_style">Вид миниатюр файлов</string>
<string name="mark_favorite_items">Mark favorite items</string>
<string name="mark_favorite_items">Пометка избранных элементов</string>
<string name="thumbnail_spacing">Промежуток между миниатюрами</string>
<string name="show_file_count_line">Показывать количество файлов отдельной строкой</string>
<string name="show_file_count_brackets">Показывать количество файлов в скобках</string>

View file

@ -33,18 +33,16 @@
<string name="set_as_default_folder">இயல்புநிலை கோப்புறையாக அமைக்கவும்</string>
<string name="unset_as_default_folder">இயல்புநிலை கோப்புறையாக அமைக்காதீர்கள்</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">ஊடகத்தை வடிகட்டு</string>
<string name="images">ுகைப்படங்கள்</string>
<string name="videos">காணொளிகள்</string>
<string name="images">படங்கள்</string>
<string name="videos">வீடியோக்கள்</string>
<string name="gifs">GIFகள்</string>
<string name="raw_images">RAW புகைப்படங்கள்</string>
<string name="svgs">SVGகள்</string>
<string name="portraits">உருவப்படங்கள்</string>
<string name="no_media_with_filters">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வடிப்பான்களுடன் ஊடக கோப்புகள் எதுவும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>வடிப்பான்களை மாற்று</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">இச்செயல்பாடு ஒரு \'.nomedia\' கோப்பைச் சேர்ப்பதன் மூலம் கோப்புறையை மறைக்கிறது, இது எல்லா துணை கோப்புறைகளையும் மறைக்கும். அமைப்புகளில் \'மறைக்கப்பட்ட உருப்படிகளைக் காண்பி\' விருப்பத்தை மாற்றுவதன் மூலம் அவற்றைக் காணலாம். தொடரவா?</string>
<string name="exclude">விலக்கு</string>
@ -58,14 +56,12 @@
<string name="hidden_folders">மறைத்த கோப்புறைகள்</string>
<string name="manage_hidden_folders">மறைத்த கோப்புறைகளை நிர்வகி</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">உங்களிடம் \".nomedia\" கோப்புடன் எக்கோப்புறைகளும் மறைக்கப்படவில்லை என தெரிகிறது.</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">உள்ளடக்கிய கோப்புறைகள்</string>
<string name="manage_included_folders">உள்ளடக்கிய கோப்புறைகளை நிர்வகி</string>
<string name="add_folder">கோப்புறையை சேர்</string>
<string name="included_activity_placeholder">உங்களிடம் சில கோப்புறைகள் இருந்தால், அவை பயன்பாட்டைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் அவற்றை கைமுறையாக இங்கே சேர்க்கலாம்.\n\nசில உருப்படிகளை இங்கே சேர்ப்பது வேறு எந்த கோப்புறையையும் விலக்காது.</string>
<string name="no_media_add_included">ஊடக கோப்புகள் ஏதுமில்லை. ஊடக கோப்புகளைக் கொண்ட கோப்புறைகளை கைமுறையாகச் சேர்ப்பதன் மூலம் அதைத் தீர்க்கலாம்.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">மறுஅளவிடு</string>
<string name="resize_and_save">தேர்வை மறுஅளவிட்டு சேமி</string>
@ -73,7 +69,6 @@
<string name="height">உயரம்</string>
<string name="keep_aspect_ratio">விகித விகிதத்தை வைத்திரு</string>
<string name="invalid_values">சரியான தீர்மானத்தை உள்ளிடவும்</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">திருத்தி</string>
<string name="rotate">சுழற்று</string>
@ -98,22 +93,22 @@
<string name="flip">புரட்டு</string>
<string name="flip_horizontally">கிடைமட்டமாக புரட்டு</string>
<string name="flip_vertically">செங்குத்தாக புரட்டு</string>
<string name="free_aspect_ratio">கட்டுப்பாடற்ற</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">மற்ற</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">கட்டுப்பாடற்ற</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">மற்ற</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">எளிய சுவரொட்டி</string>
<string name="set_as_wallpaper">சுவரொட்டியாக அமை</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">சுவரொட்டியாக அமைத்தல் தோல்வி</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">இதனுடன் சுவரொட்டியாக அமை:</string>
<string name="setting_wallpaper">சுவரொட்டி அமைத்தல்&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">சுவரொட்டி அமைத்தல்</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">சுவரொட்டி அமைத்தல் வெற்றி</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">உருவப்படம் விகிதம்</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">நிலத்தோற்ற விகிதம்</string>
<string name="home_screen">முகப்புத் திரை</string>
<string name="lock_screen">பூட்டுத் திரை</string>
<string name="home_and_lock_screen">முகப்பு மற்றும் பூட்டுத் திரை</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">ஸ்லைடுஷோ</string>
<string name="interval">இடைவெளி (விநாடிகள்):</string>
@ -129,10 +124,8 @@
<string name="slide">ஸ்லைடு</string>
<string name="slideshow_ended">ஸ்லைடுஷோ முடிந்தது</string>
<string name="no_media_for_slideshow">ஸ்லைடுஷோவுக்கான ஊடகங்கள் ஏதுமில்லை</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">நேரடி துணைக்கோப்புறைகளை ஒன்றிணை</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">இதன்படி ஒன்றிணை</string>
<string name="do_not_group_files">கோப்புகளை ஒன்றிணைக்காதே</string>
@ -146,11 +139,9 @@
<string name="by_file_type">கோப்பு வகை</string>
<string name="by_extension">நீட்டிப்பு</string>
<string name="grouping_and_sorting">ஒன்றிணைத்தல் மற்றும் வரிசைப்படுத்தல் 2 சுயாதீன புலங்கள் என்பதை நினைவில்கொள்க</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">விட்ஜெட்டில் கோப்புறை காட்டப்பட்டுள்ளது:</string>
<string name="show_folder_name">கோப்புறை பெயரைக் காட்டு</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">காணொளிகளை தானியக்கு</string>
<string name="remember_last_video_position">கடைசி காணொளி பின்னணி நிலையை நினைவில்கொள்</string>
@ -203,18 +194,15 @@
<string name="square">சதுரம்</string>
<string name="rounded_corners">மழுங்கையாக்கப்பட்ட மூலைகள்</string>
<string name="export_favorite_paths">பிடித்த கோப்பு பாதைகளை ஏற்றுமதி செய்க</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">சிறுவுருவங்கள்</string>
<string name="fullscreen_media">முழுத்திரை ஊடகம்</string>
<string name="extended_details">விரிவாக்கப்பட்ட விவரங்கள்</string>
<string name="bottom_actions">கீழே செயல்கள்</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">புலப்படும் கீழ் செயல்களை நிர்வகி</string>
<string name="toggle_favorite">பிடித்ததை நிலைமாற்று</string>
<string name="toggle_file_visibility">கோப்பு தெரிவுநிலையை நிலைமாற்று</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">தனிப்பயன்</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">மீட்டமை</string>
@ -328,7 +316,6 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">அக்வாமரின்</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">பைப்பேட் வண்ணம்</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">ஒழுங்கமை</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">எளிய காட்சியகத்தை இயல்புநிலை சாதன காட்சியகமாக மாற்றுவது எப்படி?</string>
<string name="faq_1_text">முதலில் உங்கள் சாதன அமைப்புகளின் பயன்பாடுகள் பிரிவில் தற்போது இயல்புநிலை காட்சியகத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும், \"இயல்புநிலையாகத் திற\" போன்ற ன்றைக் கூறும் பொத்தானைத் தேடுங்கள், அதைக் கிளிக் செய்து, \"இயல்புநிலைகளை அழி\" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
@ -344,9 +331,9 @@
<string name="faq_6_title">இசை கவர் ஆர்ட் அ ஒட்டுபடங்களைக் கொண்ட கோப்புறைகள் ஏன் காண்பிக்கப்படுகின்றன?</string>
<string name="faq_6_text">சில அசாதாரண ஆல்பங்கள் காண்பிக்கப்படுவதை நீங்கள் காண்பீர்கள். அவற்றை நீண்ட நேரம் அழுத்தி, விலக்கு என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் அவற்றை எளிதாக விலக்கலாம். அடுத்த உரையாடலில் நீங்கள் பெற்றோர் கோப்புறையைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம், இது பிற தொடர்புடைய ஆல்பங்களையும் காண்பிப்பதைத் தடுக்கும் வாய்ப்புகள் உள்ளன.</string>
<string name="faq_7_title">படத்தைக் கொண்ட கோப்புறை காண்பிக்கப்படவில்லை, அல்லது அது எல்லா உருப்படிகளையும் காட்டாது. என்னால் என்ன செய்ய முடியும்?</string>
<string name="faq_7_text">அதற்கு பல காரணங்கள் இருக்கலாம், ஆனால் அதைத் தீர்ப்பது எளிதானது. அமைப்புகள் -> சேர்க்கப்பட்ட கோப்புறைகளை நிர்வகிக்கவும், பிளஸ் என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து தேவையான கோப்புறையில் செல்லவும்.</string>
<string name="faq_7_text">அதற்கு பல காரணங்கள் இருக்கலாம், ஆனால் அதைத் தீர்ப்பது எளிதானது. அமைப்புகள் -&gt; சேர்க்கப்பட்ட கோப்புறைகளை நிர்வகிக்கவும், பிளஸ் என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து தேவையான கோப்புறையில் செல்லவும்.</string>
<string name="faq_8_title">ஒரு சில குறிப்பிட்ட கோப்புறைகளை நான் காண விரும்பினால் என்ன செய்வது?</string>
<string name="faq_8_text">சேர்க்கப்பட்ட கோப்புறைகளில் ஒரு கோப்புறையைச் சேர்ப்பது தானாக எதையும் விலக்காது. நீங்கள் செய்யக்கூடியது அமைப்புகள் -> விலக்கப்பட்ட கோப்புறைகளை நிர்வகி, \"/\" என்ற ரூட் கோப்புறையை விலக்கி, பின்னர் அமைப்புகளில் விரும்பிய கோப்புறைகளைச் சேர்க்கவும் -> சேர்க்கப்பட்ட கோப்புறைகளை நிர்வகிக்கவும்.
<string name="faq_8_text">சேர்க்கப்பட்ட கோப்புறைகளில் ஒரு கோப்புறையைச் சேர்ப்பது தானாக எதையும் விலக்காது. நீங்கள் செய்யக்கூடியது அமைப்புகள் -&gt; விலக்கப்பட்ட கோப்புறைகளை நிர்வகி, \"/\" என்ற ரூட் கோப்புறையை விலக்கி, பின்னர் அமைப்புகளில் விரும்பிய கோப்புறைகளைச் சேர்க்கவும் -&gt; சேர்க்கப்பட்ட கோப்புறைகளை நிர்வகிக்கவும்.
இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புறைகளை மட்டுமே காணும், ஏனெனில் தவிர்த்து, உள்ளடக்குவது இரண்டும் சுழல்நிலை மற்றும் ஒரு கோப்புறை விலக்கப்பட்டு சேர்க்கப்பட்டால், அது காண்பிக்கப்படும்.</string>
<string name="faq_10_title">இப்பயன்பாட்டின் மூலம் படங்களை செதுக்க முடியுமா?</string>
<string name="faq_10_text">ஆம், பட மூலைகளை இழுப்பதன் மூலம், திருத்தியில் படங்களை செதுக்கலாம். பட சிறுபடத்தை நீண்டழுத்தி திருத்து என்பதை தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் அ முழுத்திரைக் காட்சியில் இருந்து திருத்து என்பதை தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் நீங்கள் திருத்தியைப் பெறலாம்.</string>
@ -360,7 +347,6 @@
<string name="faq_14_text">பிரதான திரையில் \"தற்காலிகமாக மறைக்கப்பட்ட உருப்படிகளைக் காண்பி\" மெனு உருப்படியை அழுத்தவும் அ மறைக்கப்பட்ட உருப்படியைக் காண பயன்பாட்டு அமைப்புகளில் \"மறைக்கப்பட்ட உருப்படிகளைக் காண்பி\" என்பதை மாற்றவும். நீங்கள் அதை மறைக்க விரும்பினால், அதை நீண்ட நேரம் அழுத்தி \"மறை\" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். கோப்புறைகள் ஒரு மறைக்கப்பட்ட \".nomedia\" கோப்பைச் சேர்ப்பதன் மூலம் மறைக்கப்படுகின்றன, நீங்கள் எந்த கோப்பு மேலாளரிடமும் கோப்பை நீக்கலாம். மறைப்பது மீண்டும் மீண்டும் செயல்படுகிறது என்பதை நினைவில் கொள்க, எனவே நீங்கள் ஒரு கோப்புறையை மறைத்தால், எல்லா துணை கோப்புறைகளும் மறைக்கப்படும். எனவே துணை கோப்புறைகளை மறைக்க நீங்கள் பெற்றோர் கோப்புறையை மறைக்க வேண்டும்.</string>
<string name="faq_15_title">பயன்பாடு ஏன் அதிக இடத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது?</string>
<string name="faq_15_text">பயன்பாட்டு தற்காலிக சேமிப்பு 250MB வரை ஆகலாம், இது படத்தை விரைவாக ஏற்றுவதை உறுதி செய்கிறது. பயன்பாடு இன்னும் அதிக இடத்தை எடுத்துக்கொண்டால், மறுசுழற்சி தொட்டியில் நீங்கள் உருப்படிகளை வைத்திருப்பதால் இது பெரும்பாலும் ஏற்படலாம். அந்த கோப்புகள் பயன்பாட்டு அளவிற்கு எண்ணப்படுகின்றன. மறுசுழற்சி தொட்டியைத் திறந்து எல்லா கோப்புகளையும் நீக்குவதன் மூலம் அல்லது பயன்பாட்டு அமைப்புகளிலிருந்து அழிக்கலாம். தொட்டியில் உள்ள ஒவ்வொரு கோப்பும் 30 நாட்களுக்குப் பிறகு தானாகவே நீக்கப்படும்.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">எளிய காட்சியகம் தொ - பட நிர்வாகி &amp; திருத்தி</string>
@ -422,9 +408,8 @@
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>