From 2ad982e7b84b5ca3cb5ce58b5cd2e714ac6e01a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Date: Fri, 25 Aug 2023 11:38:59 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (357 of 357 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Gallery
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-gallery/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 2c9770d58..0e817dbfa 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -189,8 +189,8 @@
     <string name="deep_zoomable_images">Stark vergrösserbare Bilder</string>
     <string name="show_highest_quality">Bilder in der höchstmöglichen Qualität zeigen</string>
     <string name="show_recycle_bin_last">Papierkorb als letztes Element auf dem Hauptbildschirm anzeigen</string>
-    <string name="allow_down_gesture">Schließen der Vollbildansicht mit einer Abwärtsgeste ermöglichen</string>
-    <string name="allow_one_to_one_zoom">1:1-Zoom mit zweimaligem doppeltem Antippen ermöglichen</string>
+    <string name="allow_down_gesture">Schließen der Vollbildansicht mit einer Abwärtsgeste zulassen</string>
+    <string name="allow_one_to_one_zoom">1:1-Zoom mit zweimaligem doppeltem Antippen zulassen</string>
     <string name="open_videos_on_separate_screen">Videos immer auf einem separaten Bildschirm mit neuen horizontalen Gesten öffnen</string>
     <string name="show_notch">Notch anzeigen, wenn vorhanden</string>
     <string name="allow_rotating_gestures">Rotieren von Bildern mit Gesten zulassen</string>