From 216d2c755be7ae4f40003bb38af66e0b71dd6626 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rex_sa Date: Sun, 28 Nov 2021 11:38:56 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (330 of 330 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-gallery/ar/ --- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index ccffc16df..71411d2b5 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -30,7 +30,7 @@ مشاركة الصورة التي تم تغيير حجمها مهلا, \n -\nيبدو أنك قمت بالترقية من التطبيق المجاني القديم. يمكنك الآن إلغاء تثبيت الإصدار القديم، الذي يحتوي على زر \"الترقية إلى برو\" في الجزء العلوي من إعدادات التطبيق. +\nيبدو أنك قمت بالترقية من التطبيق المجاني القديم. يمكنك الآن إلغاء تثبيت الإصدار القديم، الذي يحتوي على زر \'الترقية إلى برو\' في الجزء العلوي من إعدادات التطبيق. \n \nسيكون لديك فقط سلة المحذوفات العناصر المحذوفة، والعناصر المفضلة غير ملحوظ وسيكون لديك أيضا لإعادة تعيين إعدادات التطبيق الخاص بك. \n @@ -355,7 +355,7 @@ المعرض البسيط (Pro) - محرر ومدير الصور أستعرض ذكرياتك دون أي انقطاع مع معرض الصور والفيديو هذا - المعرض البسيط برو هو معرض غير متصل قابل للتخصيص بشكل كبير. تنظيم & تحرير الصور الخاصة بك، واستعادة الملفات المحذوفة مع سلة المهملات، وحماية & إخفاء الملفات وعرض مجموعة كبيرة ومتنوعة من الصور المختلفة & صيغ الفيديو بما في ذلك RAW، SVG وأكثر من ذلك بكثير. التطبيق لا يحتوي على إعلانات وأذونات غير ضرورية. بما أن التطبيق لا يتطلب الوصول إلى الإنترنت أيضا ، فإن خصوصيتك محمية. ------------------------------------------------- SIMPLE GALLERY PRO – الميزات ------------------------------------------------- • معرض غير متصل مع عدم وجود إعلانات أو نوافذ منبثقة • محرر صور معرض بسيط – محصول، تدوير، تغيير الحجم، رسم، مرشحات & أكثر • لا حاجة إلى الوصول إلى الإنترنت، مما يتيح لك المزيد من الخصوصية والأمن • لا أذونات لا لزوم لها المطلوبة • البحث بسرعة الصور وأشرطة الفيديو & الملفات • فتح & عرض العديد من أنواع الصور والفيديو المختلفة (RAW، SVG، بانورامية الخ) • مجموعة متنوعة من الإيماءات بديهية لتحرير بسهولة & تنظيم الملفات • الكثير من الطرق لتصفية، مجموعة & فرز الملفات • تخصيص مظهر معرض بسيط برو • متوفرة في 32 لغة • وضع علامة على الملفات كمفضلة للوصول السريع • حماية الصور الخاصة بك & أشرطة الفيديو مع نمط، دبوس أو بصمة • استخدام دبوس، نمط & بصمة لحماية إطلاق التطبيق أو وظائف محددة جدا • استعادة الصور المحذوفة & أشرطة الفيديو من سلة المهملات • تبديل الرؤية ملفات لإخفاء الصور & أشرطة الفيديو • إنشاء عرض الشرائح للتخصيص من الملفات الخاصة بك • عرض معلومات مفصلة من الملفات الخاصة بك (القرار، قيم EXIF الخ) • معرض بسيط برو هو المصدر المفتوح ... وأكثر من ذلك بكثير! محرر معرض الصور معرض بسيط برو يجعل من السهل لتحرير الصور الخاصة بك على الطاير. قص الصور وقلبها وتدويرها وإعادة حجمها. إذا كنت تشعر قليلا أكثر إبداعا يمكنك إضافة مرشحات ورسم على الصور الخاصة بك! دعم للعديد من أنواع الملفات على عكس بعض المشاهدين معرض آخر & منظمي الصور، معرض بسيط برو يدعم مجموعة كبيرة من أنواع الملفات المختلفة بما في ذلك JPEG، PNG، MP4، MKV، RAW، SVG، صور بانورامية، أشرطة الفيديو بانورامية وغيرها الكثير. عالية للتخصيص مدير معرض من واجهة المستخدم إلى أزرار وظيفة على شريط الأدوات السفلي، معرض بسيط برو هو للتخصيص للغاية ويعمل بالطريقة التي تريدها. لا يوجد مدير معرض آخر لديه هذا النوع من المرونة! بفضل كوننا مفتوحي المصدر، نحن متاحون أيضا ب 32 لغة! استرداد الصور المحذوفة & فيديو حذف بطريق الخطأ صورة ثمينة أو فيديو؟ لا تقلق! يتميز Simple Gallery Pro بسلة إعادة تدوير مفيدة حيث يمكنك استرداد الصور المحذوفة & مقاطع الفيديو بسهولة. حماية & إخفاء الصور ومقاطع الفيديو & FILES باستخدام دبوس أو نمط أو الماسح الضوئي بصمات الأصابع جهازك يمكنك حماية وإخفاء الصور ومقاطع الفيديو & ألبومات كاملة. يمكنك حماية التطبيق نفسه أو وضع أقفال على وظائف محددة من التطبيق. على سبيل المثال، لا يمكنك حذف ملف بدون فحص بصمات الأصابع، مما يساعد على حماية ملفاتك من الحذف العرضي. تحقق من مجموعة كاملة من أدوات بسيطة هنا: https://www.simplemobiletools.com موقع مستقل من معرض بسيط برو: https://www.simplemobiletools.com/gallery الفيسبوك: https://www.facebook.com/simplemobiletools Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools + .معرض بسيط برو هو معرض غير متصل للتخصيص للغاية. تنظيم & تحرير الصور الخاصة بك، واستعادة الملفات المحذوفة مع سلة المهملات، وحماية & إخفاء الملفات وعرض مجموعة كبيرة ومتنوعة من الصور المختلفة & صيغ الفيديو بما في ذلك RAW، SVG وأكثر من ذلك بكثير. التطبيق لا يحتوي على إعلانات وأذونات غير ضرورية. بما أن التطبيق لا يتطلب الوصول إلى الإنترنت أيضا ، فإن خصوصيتك محمية. ------------------------------------------------- SIMPLE GALLERY PRO – الميزات ------------------------------------------------- • معرض غير متصل مع عدم وجود إعلانات أو نوافذ منبثقة • محرر صور معرض بسيط – محصول، تدوير، تغيير الحجم، رسم، مرشحات & أكثر • لا حاجة إلى الوصول إلى الإنترنت، مما يتيح لك المزيد من الخصوصية والأمن • لا أذونات لا لزوم لها المطلوبة • البحث بسرعة الصور وأشرطة الفيديو & الملفات • فتح & عرض العديد من أنواع الصور والفيديو المختلفة (RAW، SVG، بانورامية الخ) • مجموعة متنوعة من الإيماءات بديهية لتحرير بسهولة & تنظيم الملفات • الكثير من الطرق لتصفية، مجموعة & فرز الملفات • تخصيص مظهر معرض بسيط برو • متوفرة في 32 لغة • وضع علامة على الملفات كمفضلة للوصول السريع • حماية الصور الخاصة بك & أشرطة الفيديو مع نمط، دبوس أو بصمة • استخدام دبوس، نمط & بصمة لحماية إطلاق التطبيق أو وظائف محددة جدا • استعادة الصور المحذوفة & أشرطة الفيديو من سلة المهملات • تبديل الرؤية ملفات لإخفاء الصور & أشرطة الفيديو • إنشاء عرض الشرائح للتخصيص من الملفات الخاصة بك • عرض معلومات مفصلة من الملفات الخاصة بك (القرار، قيم EXIF الخ) • معرض بسيط برو هو المصدر المفتوح ... وأكثر من ذلك بكثير! محرر معرض الصور معرض بسيط برو يجعل من السهل لتحرير الصور الخاصة بك على الطاير. قص الصور وقلبها وتدويرها وإعادة حجمها. إذا كنت تشعر قليلا أكثر إبداعا يمكنك إضافة مرشحات ورسم على الصور الخاصة بك! دعم للعديد من أنواع الملفات على عكس بعض المشاهدين معرض آخر & منظمي الصور، معرض بسيط برو يدعم مجموعة كبيرة من أنواع الملفات المختلفة بما في ذلك JPEG، PNG، MP4، MKV، RAW، SVG، صور بانورامية، أشرطة الفيديو بانورامية وغيرها الكثير. عالية للتخصيص مدير معرض من واجهة المستخدم إلى أزرار وظيفة على شريط الأدوات السفلي، معرض بسيط برو هو للتخصيص للغاية ويعمل بالطريقة التي تريدها. لا يوجد مدير معرض آخر لديه هذا النوع من المرونة! بفضل كوننا مفتوحي المصدر، نحن متاحون أيضا ب 32 لغة! استرداد الصور المحذوفة & فيديو حذف بطريق الخطأ صورة ثمينة أو فيديو؟ لا تقلق! يتميز Simple Gallery Pro بسلة إعادة تدوير مفيدة حيث يمكنك استرداد الصور المحذوفة & مقاطع الفيديو بسهولة. حماية & إخفاء الصور ومقاطع الفيديو & FILES باستخدام دبوس أو نمط أو الماسح الضوئي بصمات الأصابع جهازك يمكنك حماية وإخفاء الصور ومقاطع الفيديو & ألبومات كاملة. يمكنك حماية التطبيق نفسه أو وضع أقفال على وظائف محددة من التطبيق. على سبيل المثال، لا يمكنك حذف ملف بدون فحص بصمات الأصابع، مما يساعد على حماية ملفاتك من الحذف العرضي. تحقق من مجموعة كاملة من أدوات بسيطة هنا: https://www.simplemobiletools.com موقع مستقل من معرض بسيط برو: https://www.simplemobiletools.com/gallery الفيسبوك: https://www.facebook.com/simplemobiletools Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools.