diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index a32fd452b..ed6d9d6d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -84,7 +84,7 @@
     <string name="flip_horizontally">Przewróć w poziomie</string>
     <string name="flip_vertically">Przewróć w pionie</string>
     <string name="edit_with">Edytuj w:</string>
-    <string name="free_aspect_ratio">Free</string>              <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
+    <string name="free_aspect_ratio">Wolne</string>              <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
 
     <!-- Set wallpaper -->
     <string name="simple_wallpaper">Tapeta</string>
@@ -154,7 +154,7 @@
     <string name="hide_extended_details">Ukrywaj dodatkowe szczegóły gdy pasek stanu jest ukryty</string>
     <string name="do_extra_check">Dodatkowe sprawdzenie w celu uniknięcia pokazywania niewłaściwych plików</string>
     <string name="show_at_bottom">Pokazuj niektóre przyciski akcji na dole ekranu</string>
-    <string name="show_recycle_bin">Show the Recycle Bin at the folders screen</string>
+    <string name="show_recycle_bin">Pokazuj kosz w widoku folderów</string>
 
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Miniatury</string>
@@ -176,7 +176,7 @@
     <string name="faq_3_text">Przytrzymaj album(y) i wybierz ikonę przypięcia w pasku akcji.</string>
     <string name="faq_4_title">Jak mogę przwijać filmy?</string>
     <string name="faq_4_text">Kliknij na napisie z czasem trwania filmu, bądź tym z obecnym momentem filmu.</string>
-    <string name="faq_5_title">Jaka jest różnica pomiędzy ukryciem, a wykluczeniem folderu?</string>
+    <string name="faq_5_title">Jaka jest różnica między ukryciem, a wykluczeniem folderu?</string>
     <string name="faq_5_text">Wykluczenie działa tylko w obrębie niniejszej aplikacji (wszędzie indziej pliki są normalnie widoczne), ukrywanie - w obrębie całego systemu (nie widać ich nigdzie), dodawany jest wtedy do folderu pusty plik \'.nomedia\', który możesz usunąć w dowolnym menedżerze plików.</string>
     <string name="faq_6_title">Dlaczego pokazują mi się foldery z okładkami do piosenek i tym podobne rzeczy?</string>
     <string name="faq_6_text">Aplikacja niestety nie wie, czy dane zdjęcie jest okładką od piosenki czy czymś innym. Aby ukryć niechciane rzeczy, przytrzymaj je i wybierz opcję \'Wyklucz\' z paska akcji.</string>