reverting some german app description translation

This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2018-06-05 09:33:14 +02:00 committed by GitHub
parent 9e63236ea6
commit 18f6387b98
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name">Simple Gallery</string> <string name="app_name">Schlichte Galerie</string>
<string name="app_launcher_name">Galerie</string> <string name="app_launcher_name">Galerie</string>
<string name="edit">Bearbeiten</string> <string name="edit">Bearbeiten</string>
<string name="open_camera">Kamera öffnen</string> <string name="open_camera">Kamera öffnen</string>
@ -179,17 +179,17 @@
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have --> <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars --> <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Eine einfache Galerie zum Betrachten von Bildern und Videos, ganz ohne Werbung.</string> <string name="app_short_description">Eine schlichte Galerie zum Betrachten von Bildern und Videos, ganz ohne Werbung.</string>
<string name="app_long_description"> <string name="app_long_description">
Eine einfache Anwendung zum Betrachten von Bildern und Videos. Alle Medien können nach Datum, Größe, Name sowie auf- oder absteigend sortiert werden, in Bilder kann auch hineingezoomt werden. Die Vorschau-Kacheln werden in mehreren Spalten abhängig von der Displaygröße angezeigt, die Spaltenanzahl ist mit Zweifingergesten änderbar. Die Medien können umbenannt, geteilt, gelöscht, kopiert und verschoben werden. Bilder können direkt aus der Anwendung heraus zugeschnitten, gedreht oder als Hintergrund festgelegt werden. Eine schlichte App zum Betrachten von Bildern und Videos. Alle Medien können nach Datum, Größe, Name sowie auf- oder absteigend sortiert werden, in Bilder kann auch hineingezoomt werden. Die Vorschau-Kacheln werden in mehreren Spalten abhängig von der Displaygröße angezeigt, die Spaltenanzahl ist mit Zweifingergesten änderbar. Die Medien können umbenannt, geteilt, gelöscht, kopiert und verschoben werden. Bilder können direkt aus der App heraus zugeschnitten, gedreht oder als Hintergrund festgelegt werden. + Eine einfache Anwendung zum Betrachten von Bildern und Videos. Alle Medien können nach Datum, Größe, Name sowie auf- oder absteigend sortiert werden, in Bilder kann auch hineingezoomt werden. Die Vorschau-Kacheln werden in mehreren Spalten abhängig von der Displaygröße angezeigt, die Spaltenanzahl ist mit Zweifingergesten änderbar. Die Medien können umbenannt, geteilt, gelöscht, kopiert und verschoben werden. Bilder können direkt aus der Anwendung heraus zugeschnitten, gedreht oder als Hintergrund festgelegt werden.
Diese Galerie bietet auch für Drittanbieter einige Funktionen an: zur Vorschau von Bildern/Videos, zum Hinzufügen von Anhängen bei Email-Anwendungen, etc. Sie ist perfekt für den täglichen Gebrauch. Diese Galerie bietet auch für Drittanbieter einige Funktionen an: zur Vorschau von Bildern/Videos, zum Hinzufügen von Anhängen bei Email-Apps, etc. Sie ist perfekt für den täglichen Gebrauch. + Diese Galerie bietet auch für Drittanbieter einige Funktionen an: zur Vorschau von Bildern/Videos, zum Hinzufügen von Anhängen bei Email-Anwendungen, etc. Sie ist perfekt für den täglichen Gebrauch.
Die Berechtigung für Fingerabdrücke wird nur benötigt, um die Sichtbarkeit von versteckten Dateien oder die gesamte Anwendung zu sperren. Die Berechtigung für Fingerabdrücke wird nur benötigt, um die Sichtbarkeit von versteckten Dateien oder die gesamte App zu sperren. + Die Berechtigung für Fingerabdrücke wird nur benötigt, um die Sichtbarkeit von versteckten Dateien oder die gesamte Anwendung zu sperren.
Beinhaltet keine Werbung oder unnötige Berechtigungen. Sie ist komplett Open Source, alle verwendeten Farben sind anpassbar. Beinhaltet keine Werbung oder unnötige Berechtigungen. Sie ist komplett Open Source, alle verwendeten Farben sind anpassbar. Beinhaltet keine Werbung oder unnötige Berechtigungen. Sie ist komplett Open Source, alle verwendeten Farben sind anpassbar.
Diese Anwendung ist nur eine aus einer größeren Serie. Der Rest davon findet sich auf https://www.simplemobiletools.com Diese App ist nur eine aus einer größeren Serie von schlichten Apps. Der Rest davon findet sich auf https://www.simplemobiletools.com
</string> </string>
<!-- <!--