More translations
I'll finish the "FAQ" part later, quite soon, if my work is accepted. I am a native speaker. I think the "How to make default" answer is bad, I'm gonna propose a new text in another post.
This commit is contained in:
parent
2f6579318b
commit
183b925cd0
1 changed files with 25 additions and 25 deletions
|
@ -7,23 +7,23 @@
|
|||
<string name="hidden">(piilotettu)</string>
|
||||
<string name="pin_folder">Kiinnitä kansio</string>
|
||||
<string name="unpin_folder">Poista kiinnitys</string>
|
||||
<string name="pin_to_the_top">Pin to the top</string>
|
||||
<string name="pin_to_the_top">Kiinnitä ylimmäksi</string>
|
||||
<string name="show_all">Näytä kaikkien kansioiden sisältö</string>
|
||||
<string name="all_folders">Kaikki kansiot</string>
|
||||
<string name="folder_view">Vaihda kansionäkymään</string>
|
||||
<string name="other_folder">Muu kansio</string>
|
||||
<string name="show_on_map">Näytä kartalla</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Tuntematon sijainti</string>
|
||||
<string name="increase_column_count">Increase column count</string>
|
||||
<string name="reduce_column_count">Reduce column count</string>
|
||||
<string name="increase_column_count">Lisää sarakkeita</string>
|
||||
<string name="reduce_column_count">Vähennä sarakkeita</string>
|
||||
<string name="change_cover_image">Vaihda kansikuva</string>
|
||||
<string name="select_photo">Valitse kuva</string>
|
||||
<string name="use_default">Käytä oletuksia</string>
|
||||
<string name="volume">Äänenvoimakkuus</string>
|
||||
<string name="brightness">Kirkkaus</string>
|
||||
<string name="do_not_ask_again">Do not ask again in this session</string>
|
||||
<string name="lock_orientation">Lock orientation</string>
|
||||
<string name="unlock_orientation">Unlock orientation</string>
|
||||
<string name="do_not_ask_again">Älä kysy uudestaan tällä istunnolla</string>
|
||||
<string name="lock_orientation">Lukitse näytönkierto</string>
|
||||
<string name="unlock_orientation">Vapauta näytönkierto</string>
|
||||
|
||||
<!-- Filter -->
|
||||
<string name="filter_media">Suodata media</string>
|
||||
|
@ -43,8 +43,8 @@
|
|||
<string name="excluded_activity_placeholder">Kansion poissulkeminen piilottaa kansion alikansioineen vain Simple Galleryssa, ne jäävät näkyviin muihin sovelluksiin.\n\nJos haluat piilottaa kansion myös muissa sovelluksissa, käytä piilota-funktiota.</string>
|
||||
<string name="remove_all">Poista kaikki</string>
|
||||
<string name="remove_all_description">Poista kaikki kansiot poissuljettujen listasta? Tämä ei poista kansioita.</string>
|
||||
<string name="hidden_folders">Hidden folders</string>
|
||||
<string name="manage_hidden_folders">Manage hidden folders</string>
|
||||
<string name="hidden_folders">Piilotetut kansiot</string>
|
||||
<string name="manage_hidden_folders">Hallitse piilotettuja kansioita</string>
|
||||
<string name="hidden_folders_placeholder">Seems like you don\'t have any folders hidden with a \".nomedia\" file.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Include folders -->
|
||||
|
@ -89,9 +89,9 @@
|
|||
<string name="wallpaper_set_successfully">Taustakuva asetettu onnistuneesti</string>
|
||||
<string name="portrait_aspect_ratio">Kuvasuhde pystyssä</string>
|
||||
<string name="landscape_aspect_ratio">Kuvasuhde vaakatasossa</string>
|
||||
<string name="home_screen">Home screen</string>
|
||||
<string name="lock_screen">Lock screen</string>
|
||||
<string name="home_and_lock_screen">Home and lock screen</string>
|
||||
<string name="home_screen">Aloitusnäyttö</string>
|
||||
<string name="lock_screen">Lukitusnäyttö</string>
|
||||
<string name="home_and_lock_screen">Aloitusnäyttö ja lukitusnäyttö</string>
|
||||
|
||||
<!-- Slideshow -->
|
||||
<string name="slideshow">Diaesitys</string>
|
||||
|
@ -122,29 +122,29 @@
|
|||
<string name="screen_rotation_system_setting">Järjestelmän asetukset</string>
|
||||
<string name="screen_rotation_device_rotation">Laitteen kierto</string>
|
||||
<string name="screen_rotation_aspect_ratio">Kuvasuhde</string>
|
||||
<string name="black_background_at_fullscreen">Black background and status bar at fullscreen media</string>
|
||||
<string name="black_background_at_fullscreen">Musta tausta ja tilapalkki täyden ruudun tilassa</string>
|
||||
<string name="scroll_thumbnails_horizontally">Vieritä pienoiskuvia vaakasuorassa</string>
|
||||
<string name="hide_system_ui_at_fullscreen">Piilota järjestelmän UI automaattisesti koko näytön mediassa</string>
|
||||
<string name="delete_empty_folders">Poista tyhjät kansiot kansion tyhjennyksen jälkeen</string>
|
||||
<string name="allow_photo_gestures">Allow controlling photo brightness with vertical gestures</string>
|
||||
<string name="allow_photo_gestures">Salli kirkkauden säätäminen pystysuorilla eleillä</string>
|
||||
<string name="allow_video_gestures">Salli videon äänenvoimakkuuden ja kirkkauden säätö pystysuorilla eleillä</string>
|
||||
<string name="show_media_count">Show folder media count on the main view</string>
|
||||
<string name="show_media_count">Näytä kansioiden sisällön määrä päänäkymässä</string>
|
||||
<string name="replace_share_with_rotate">Korvaa jakaminen kääntämisellä koko näytön tilassa</string>
|
||||
<string name="show_extended_details">Show extended details over fullscreen media</string>
|
||||
<string name="manage_extended_details">Manage extended details</string>
|
||||
<string name="one_finger_zoom">Allow one finger zoom at fullscreen media</string>
|
||||
<string name="allow_instant_change">Allow instantly changing media by clicking on screen sides</string>
|
||||
<string name="replace_zoomable_images">Replace deep zoomable images with better quality ones</string>
|
||||
<string name="hide_extended_details">Hide extended details when status bar is hidden</string>
|
||||
<string name="do_extra_check">Do an extra check to avoid showing invalid files</string>
|
||||
<string name="show_extended_details">Näytä yksityiskohtaiset tiedot täyden näytön tilassa</string>
|
||||
<string name="manage_extended_details">Hallitse yksityiskohtaisia tietoja</string>
|
||||
<string name="one_finger_zoom">Salli lähentäminen yhdellä sormella täyden ruudun tilassa</string>
|
||||
<string name="allow_instant_change">Salli median selaaminen ruudun reunoja koskettamalla</string>
|
||||
<string name="replace_zoomable_images">Korvaa syvälle lähennettävät kuvat parempilaatuisella</string>
|
||||
<string name="hide_extended_details">Piilota yksityiskohtaiset tiedot kun tilapalkki on piilotettu</string>
|
||||
<string name="do_extra_check">Tee ylimääräinen tarkistus rikkinäisten tiedostojen varalta</string>
|
||||
|
||||
<!-- Setting sections -->
|
||||
<string name="thumbnails">Thumbnails</string>
|
||||
<string name="fullscreen_media">Fullscreen media</string>
|
||||
<string name="extended_details">Extended details</string>
|
||||
<string name="thumbnails">Esikatselukuvat</string>
|
||||
<string name="fullscreen_media">Täyden näytön media</string>
|
||||
<string name="extended_details">Yksityiskohtaiset tiedot</string>
|
||||
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery?</string>
|
||||
<string name="faq_1_title">Miten voin tehdä Simple Gallerystä oletusgalleriasovelluksen?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\".
|
||||
The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
|
||||
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do?</string>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue