Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (332 of 332 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Gallery
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-gallery/ca/
This commit is contained in:
Josep M. ferrer 2021-12-19 17:34:14 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f6c6b402c6
commit 115f8e6793
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -50,11 +50,11 @@
<string name="no_media_with_filters">No shan tronat arxius amb els filtres seleccionats.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Canviar filtres</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Aquesta funció oculta les carpetes agregant un arxiu .nomedia dins della. També ocultarà les subcarpetes. Pots mostrar-les canviant la opció Mostrar carpetes ocultes als ajustaments. Continuar?</string>
<string name="hide_folder_description">Aquesta funció oculta les carpetes agregant un arxiu .nomedia dins della. També ocultarà les subcarpetes. Pots mostrar-les canviant la opció Mostrar carpetes ocultes a la configuració. Continuo\?</string>
<string name="exclude">Excloure</string>
<string name="excluded_folders">Carpetes excloses</string>
<string name="manage_excluded_folders">Gestionar carpetes excloses</string>
<string name="exclude_folder_description">Això exclou la selecció juntament amb les carpetes, només de Simple Gallery. Pots gestionar les carpetes excloses en els Ajustaments.</string>
<string name="exclude_folder_description">Això exclou la selecció juntament amb les carpetes, només de Simple Gallery. Pots gestionar les carpetes excloses a la Configuració.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Excloure millor la carpeta superior?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excloure les carpetes les ocultarà junt amb les seves subcarpetes, però només a Simple Gallery. Seguirant sent visibles a altres aplicacions.\n\nSi vols ocultar-les daltres aplicacions fes servir la opció Ocultar.</string>
<string name="remove_all">Eliminar tot</string>