diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index bad2f7237..204d6eab4 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -174,10 +174,10 @@
     <string name="open_videos_on_separate_screen">Apri sempre i video su uno schermo separato con i nuovi movimenti orizzontali</string>
     <string name="show_notch">Mostra un notch se disponibile</string>
     <string name="allow_rotating_gestures">Permetti la rotazione delle immagini con i gesti</string>
-    <string name="file_loading_priority">File loading priority</string>
-    <string name="speed">Speed</string>
-    <string name="compromise">Compromise</string>
-    <string name="avoid_showing_invalid_files">Avoid showing invalid files</string>
+    <string name="file_loading_priority">Priorità di caricamento file</string>
+    <string name="speed">Veloce</string>
+    <string name="compromise">Compromesso</string>
+    <string name="avoid_showing_invalid_files">Evita di mostrare file non validi</string>
 
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Anteprime</string>