FossifyGallery/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

146 lines
12 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Gallery</string>
<string name="app_launcher_name">Галерея</string>
<string name="edit">Редактировать</string>
<string name="open_camera">Открыть камеру</string>
<string name="open_with">Открыть в</string>
<string name="no_app_found">Приложение не найдено</string>
<string name="hidden">(Скрытый)</string>
<string name="pin_folder">Закрепить папку</string>
<string name="unpin_folder">Открепить папку</string>
<string name="show_all">Отобразить все медиафайлы</string>
<string name="all_folders">Все медиафайлы</string>
<string name="folder_view">Переключиться к виду с папками</string>
<string name="other_folder">Другая папка</string>
<string name="show_on_map">Показать место съёмки</string>
<string name="unknown_location">Место съёмки не указано</string>
<string name="no_map_application">Не найдено приложений с картами</string>
<string name="no_camera_app_found">Не найдено приложения камеры</string>
<string name="increase_column_count">Добавить 1 столбец</string>
<string name="reduce_column_count">Убрать 1 столбец</string>
<string name="change_cover_image">Изменить обложку</string>
<string name="select_photo">Выбрать изображение</string>
<string name="use_default">Использовать по умолчанию</string>
<string name="set_as">Установить как</string>
<string name="volume">Громкость</string>
<string name="brightness">Яркость</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Фильтр медиа</string>
<string name="images">Изображения</string>
<string name="videos">Видео</string>
<string name="gifs">GIF</string>
<string name="no_media_with_filters">При заданных фильтрах медиафайлы не найдены.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Изменить фильтры</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Эта функция скрывает папку, добавляя в неё файл \'.nomedia\'; будут скрыты все подпапки. Можно показывать их, переключая \'Показать скрытые папки\' в настройках. Продолжить?</string>
<string name="exclude">Исключить</string>
<string name="excluded_folders">Исключённые папки</string>
<string name="manage_excluded_folders">Управление исключёнными папками</string>
<string name="exclude_folder_description">Эта функция исключит выбранные папки вместе с подпапками только для Simple Gallery. Можно управлять исключёнными папками из настроек.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Исключить только родительский каталог?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Исключая папки, вы сделаете их скрытыми вместе с подпапками в Simple Gallery, но они будут видны в других приложениях. Если вы хотите скрыть их в других приложениях, используйте функцию Скрыть. </string>
<string name="remove_all">Удалить всё</string>
<string name="remove_all_description">Очистить список исключённых? Сами папки не будут удалены.</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">Включённые папки</string>
<string name="manage_included_folders">Управление включёнными папками</string>
<string name="add_folder">Добавление папки</string>
<string name="included_activity_placeholder">Если у вас есть папки содержащие медиа, но не распознанные Simple Gallery. Вы можете добавить их вручную.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Изменить размер</string>
<string name="resize_and_save">Изменить выбранное и сохранить</string>
<string name="width">Ширина</string>
<string name="height">Высота</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Сохранить соотношение сторон</string>
<string name="invalid_values">Указано недопустимое разрешение</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">Редактор</string>
<string name="save">Сохранить</string>
<string name="rotate">Поворот</string>
<string name="path">Путь</string>
<string name="invalid_image_path">Недопустимый путь изображения</string>
<string name="image_editing_failed">Редактирование изображения не удалось</string>
<string name="edit_image_with">Редактирование изображений в:</string>
<string name="no_editor_found">Ни одного редактора изображений не найдено</string>
<string name="unknown_file_location">Неизвестное местоположение файла</string>
<string name="error_saving_file">Не удалось перезаписать исходный файл</string>
<string name="rotate_left">Повернуть влево</string>
<string name="rotate_right">Повернуть вправо</string>
<string name="rotate_one_eighty">Перевернуть на 180°</string>
<string name="flip">Отразить</string>
<string name="flip_horizontally">По горизонтали</string>
<string name="flip_vertically">По вертикали</string>
<string name="edit_with">Редактировать в</string>
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">Простые обои</string>
<string name="set_as_wallpaper">Установить в качестве обоев</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">Установить не удалось</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">Установить в качестве обоев в:</string>
<string name="no_capable_app_found">Приложение не найдено</string>
<string name="setting_wallpaper">Установка обоев&#8230;</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Обои успешно установлены</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">Формат изображения</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">Пейзажное соотношение сторон</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">Слайдшоу</string>
<string name="interval">Интервал (секунды):</string>
<string name="include_photos">Включать изображения</string>
<string name="include_videos">Включать видео</string>
<string name="include_gifs">Включать GIF</string>
<string name="random_order">Случайный порядок</string>
<string name="use_fade">Эффект затухания</string>
<string name="move_backwards">В обратном направлении</string>
<string name="loop_slideshow">Закольцевать слайдшоу</string>
<string name="slideshow_ended">Слайдшоу завершилось</string>
<string name="no_media_for_slideshow">Никаких медиафайлов для слайдшоу не было найдено.</string>
<!-- View types -->
<string name="change_view_type">Change view type</string>
<string name="grid">Grid</string>
<string name="list">List</string>
<!-- Settings -->
<string name="show_hidden_media">Показать скрытые папки</string>
<string name="autoplay_videos">Воспроизводить видео автоматически</string>
<string name="toggle_filename">Переключить отображение имени файла</string>
<string name="loop_videos">Повторять видео</string>
<string name="animate_gifs">Анимировать эскизы GIF</string>
<string name="max_brightness">Максимальная яркость при просмотре файлов</string>
<string name="crop_thumbnails">Нарезать миниатюры в квадраты</string>
<string name="screen_rotation_by">Полноэкранный поворот</string>
<string name="screen_rotation_system_setting">Системные настройки</string>
<string name="screen_rotation_device_rotation">Поворот устройства</string>
<string name="screen_rotation_aspect_ratio">Соотношение сторон</string>
<string name="dark_background_at_fullscreen">Тёмный фон в полноэкранном режиме</string>
<string name="scroll_thumbnails_horizontally">Прокрутка эскизов по горизонтали</string>
<string name="hide_system_ui_at_fullscreen">Автоматически скрывать системный интерфейс в полноэкранном режиме</string>
<string name="delete_empty_folders">Удалять пустые папки после удаления их содержимого</string>
<string name="allow_video_gestures">Управлять громкостью и яркостью видео с помощью вертикальных жестов</string>
<string name="replace_share_with_rotate">Заменить \'Поделиться\' на \'Повернуть\' в меню полноэкранного режима</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Галерея для просмотра изображений и видео. Без рекламы.</string>
<string name="app_long_description">
Простое приложение для просмотра изображений и видеозаписей. Отображаемые файлы могут быть отсортированы как по возрастанию, так и по убыванию даты, размера или имени. Фотографии можно масштабировать. В зависимости от размера экрана, медиафайлы располагаются в несколько столбцов, можно изменять число столбцов щипком двумя пальцами. Можно переименовывать, удалять, копировать, перемещать и делиться файлами из галереи. В приложении есть возможность обрезать и поворачивать изображения или устанавливать их в качестве обоев.
Галерея идеальна для повседневных задач (предпросмотр фото/видео, добавление вложений в почтовых клиентах и т.д.).
Это приложение не будет показывать рекламу или запрашивать ненужные разрешения. У него полностью открытый исходный код и настраиваемые цвета оформления.
Simple Gallery - это приложение из серии Simple Mobile Tools. Остальные приложения из этой серии можно найти здесь: http://www.simplemobiletools.com
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>