FossifyGallery/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

120 lines
7.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Gallery</string>
<string name="app_launcher_name">简约图库</string>
<string name="edit">编辑</string>
<string name="open_camera">打开相机</string>
<string name="open_with">打开方式</string>
<string name="no_app_found">没有可用的应用</string>
<string name="hidden">(隐藏)</string>
<string name="pin_folder">锁定目录</string>
<string name="unpin_folder">解除锁定目录</string>
<string name="show_all">显示目录中所有内容</string>
<string name="all_folders">所有目录</string>
<string name="folder_view">切换到目录视图</string>
<string name="other_folder">其他目录</string>
<string name="show_on_map">在地图中显示</string>
<string name="unknown_location">未知位置</string>
<string name="no_map_application">未发现地图应用</string>
<string name="no_camera_app_found">未发现相机应用</string>
<string name="increase_column_count">增加一行</string>
<string name="reduce_column_count">减少一行</string>
<string name="temporarily_show_hidden">显示/隐藏缓存内容</string>
<string name="change_cover_image">Change cover image</string>
<string name="select_photo">Select photo</string>
<string name="use_default">Use default</string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">通过添加一个 \'.nomedia\' 文件到目录下,该目录包括子目录下的所有媒体都不会被扫描。 你可以通过设置中的 \'Show hidden folders\' 选项改变设置, 继续?</string>
<string name="exclude">排除</string>
<string name="excluded_folders">排除目录</string>
<string name="manage_excluded_folders">管理排除的目录</string>
<string name="exclude_folder_description">目录及其子目录中的媒体将不会在Simple Gallery中显示你可以修改设置。</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">此处的目录及其子目录中的媒体将不会在Simple Gallery中显示但是其它应用可以访问。\\n\\n如果你想对其它应用隐藏请使用隐藏功能。</string>
<string name="remove_all">移除全部</string>
<string name="remove_all_description">移除列表中的全部目录?目录不会被删除。</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">包含目录</string>
<string name="manage_included_folders">管理包含的目录</string>
<string name="add_folder">添加目录</string>
<string name="included_activity_placeholder">如果你还有应用未扫描到的媒体文件,可以将所在目录路径添加到这里。</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">缩放</string>
<string name="resize_and_save">缩放选定区域并保存</string>
<string name="width">宽度</string>
<string name="height">高度</string>
<string name="keep_aspect_ratio">保持纵横比</string>
<string name="invalid_values">请输入合法的分辨率</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">编辑器</string>
<string name="save">保存</string>
<string name="rotate">旋转</string>
<string name="path">路径</string>
<string name="invalid_image_path">无效的图片路径</string>
<string name="image_editing_failed">图像编辑失败</string>
<string name="edit_image_with">编辑方式:</string>
<string name="no_editor_found">没有可用的图片编辑器</string>
<string name="unknown_file_location">未知的文件路径</string>
<string name="error_saving_file">不能覆盖源文件</string>
<string name="rotate_left">向左旋转</string>
<string name="rotate_right">向右旋转</string>
<string name="rotate_one_eighty">旋转 180º</string>
<string name="flip">翻转</string>
<string name="flip_horizontally">水平翻转</string>
<string name="flip_vertically">垂直翻转</string>
<string name="out_of_memory_error">Out of memory error</string>
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">Simple Wallpaper</string>
<string name="set_as_wallpaper">设为壁纸</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">壁纸设置失败</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">设为壁纸...</string>
<string name="no_wallpaper_setter_found">没有应用可用</string>
<string name="setting_wallpaper">壁纸应用中&#8230;</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">壁纸应用成功</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">纵向长宽比</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">横向长宽比</string>
<!-- Settings -->
<string name="show_hidden_media">显示所有</string>
<string name="autoplay_videos">自动播放</string>
<string name="toggle_filename">显示文件名</string>
<string name="show_media">显示多媒体文件</string>
<string name="images">仅图像</string>
<string name="videos">仅视频</string>
<string name="gifs">仅 GIF </string>
<string name="images_videos_gifs">图片, 视频, GIF</string>
<string name="images_and_videos">图片和视频</string>
<string name="loop_videos">循环播放视频</string>
<string name="animate_gifs">GIF 缩略图</string>
<string name="max_brightness">浏览时最大亮度</string>
<string name="crop_thumbnails">裁剪缩略图</string>
<string name="screen_rotation_by">全屏时方向</string>
<string name="screen_rotation_system_setting">系统设置</string>
<string name="screen_rotation_device_rotation">设备方向</string>
<string name="screen_rotation_aspect_ratio">根据长宽比</string>
<string name="dark_background_at_fullscreen">全屏时黑色背景</string>
<string name="scroll_thumbnails_horizontally">Scroll thumbnails horizontally</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">一个没有广告,用来观看照片及视频的相册。</string>
<string name="app_long_description">
一个观看照片和视频的简单实用工具。项目可以根据日期、大小、名称来递增或递减排序,照片可以缩放。媒体文件根据屏幕的大小排列在多个方格中,您可以使用缩放手势来调整每一列的方格数量。媒体文件可以被重命名、分享、删除、复制以及移动。照片亦可被剪切、旋转或是直接在应用中设为壁纸。
相册亦提供能让第三方应用预览图片/视频、向电子邮件客户端添加附件等的功能。非常适合日常使用。
应用不包含广告与不必要的权限。它是完全开放源代码的,并内置自定义颜色主题。
这个应用只是一系列应用中的一小部份。您可以在 http://www.simplemobiletools.com 找到其余的应用。
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>