mirror of
https://github.com/FossifyOrg/Gallery.git
synced 2025-03-01 16:34:34 +01:00
378 lines
33 KiB
XML
378 lines
33 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="app_name">גלריה פשוטה</string>
|
||
<string name="app_launcher_name">גלריה</string>
|
||
<string name="edit">ערוך</string>
|
||
<string name="open_camera">פתח מצלמה</string>
|
||
<string name="hidden">(מוסתר)</string>
|
||
<string name="excluded">(excluded)</string>
|
||
<string name="pin_folder">הצמד תקיה</string>
|
||
<string name="unpin_folder">בטל הצמדת תקיה</string>
|
||
<string name="pin_to_the_top">הצמד למעלה</string>
|
||
<string name="show_all">הצג את כל תוכן התיקיות</string>
|
||
<string name="all_folders">כל התקיות</string>
|
||
<string name="folder_view">עבור לתצוגת תיקיות</string>
|
||
<string name="other_folder">תיקייה אחרת</string>
|
||
<string name="show_on_map">הצג על המפה</string>
|
||
<string name="unknown_location">מיקום לא ידוע</string>
|
||
<string name="volume">ווליום</string>
|
||
<string name="brightness">בהירות</string>
|
||
<string name="lock_orientation">נעילת כיוון</string>
|
||
<string name="unlock_orientation">ביטול נעילת כיוון</string>
|
||
<string name="change_orientation">שנה כיוון</string>
|
||
<string name="force_portrait">כוח דיוקן</string>
|
||
<string name="force_landscape">כוח נוף</string>
|
||
<string name="use_default_orientation">השתמש בכיוון ברירת המחדל</string>
|
||
<string name="fix_date_taken">ערך תיקון תאריך נלקח</string>
|
||
<string name="fixing">מתקן…</string>
|
||
<string name="dates_fixed_successfully">תאריכים תוקנה בהצלחה</string>
|
||
<string name="no_date_takens_found">לא נמצאו ערכי תאריך נטילתם</string>
|
||
<string name="share_resized">שתף גרסה ששונתה</string>
|
||
<string name="upgraded_from_free">היי,
|
||
\n נראה כאילו שדרגת מהאפליקציה הישנה החינמית. כעת תוכל להסיר את ההתקנה של הגרסה הישנה, בעלת כפתור \'שדרג למקצוען\' בחלק העליון של הגדרות האפליקציה.
|
||
\n
|
||
\nרק פריטי סל המיחזור יימחקו, פריטים מועדפים לא יהיו מסומנים ותצטרך גם לאפס את הגדרות האפליקציה שלך.
|
||
\nתודה!</string>
|
||
<string name="switch_to_file_search">עבור לחיפוש קבצים בכל התיקיות הגלויות</string>
|
||
<string name="set_as_default_folder">הגדר כתיקיית ברירת מחדל</string>
|
||
<string name="unset_as_default_folder">בטל את ההגדרה כתיקיית ברירת המחדל</string>
|
||
<string name="reorder_by_dragging">סדר מחדש את התיקיות על ידי גרירה</string>
|
||
<string name="reorder_by_dragging_pro">סדר מחדש את התיקיות על ידי גרירה (Pro)</string>
|
||
<string name="restore_to_path">משחזר ל\'%s\'</string>
|
||
<!-- Filter -->
|
||
<string name="filter_media">סינון מדיה</string>
|
||
<string name="images">תמונות</string>
|
||
<string name="videos">וידיאו</string>
|
||
<string name="gifs">גיפ</string>
|
||
<string name="raw_images">תמונות RAW</string>
|
||
<string name="svgs">SVGs</string>
|
||
<string name="portraits">פורטרטים</string>
|
||
<string name="no_media_with_filters">לא נמצאו קבצי מדיה עם המסננים שנקבעו.</string>
|
||
<string name="change_filters_underlined"><u>שנה מסננים</u></string>
|
||
<!-- Hide / Exclude -->
|
||
<string name="hide_folder_description">פונקציה זו מסתירה את התיקיה על ידי הוספת קובץ \'.nomedia\' לתוכה, היא תסתיר גם את כל תיקיות המשנה. אתה יכול לראות אותם על ידי החלפת האפשרות \'הצג פריטים מוסתרים\' בהגדרות. לְהַמשִׁיך\?</string>
|
||
<string name="exclude_folder_description">פעולה זו לא תכלול את הבחירה יחד עם תיקיות המשנה שלה מ-Simple Gallery בלבד. אתה יכול לנהל תיקיות שלא נכללות בהגדרות.</string>
|
||
<string name="exclude_folder_parent">לא לכלול הורה במקום זאת\?</string>
|
||
<string name="excluded_activity_placeholder">אי הכללת תיקיות תגרום לכך שהן יחד עם תיקיות המשנה שלהן יהיו מוסתרות רק בגלריה הפשוטה, הן עדיין יהיו גלויות ביישומים אחרים.
|
||
\n
|
||
\nאם אתה רוצה להסתיר אותם גם מאפליקציות אחרות, השתמש בפונקציה הסתר.</string>
|
||
<string name="hidden_folders">תיקיות נסתרות–‐‐</string>
|
||
<string name="manage_hidden_folders">נהל תיקיות נסתרות</string>
|
||
<string name="hidden_folders_placeholder">נראה שאין לך תיקיות מוסתרות עם קובץ \".nomedia\".</string>
|
||
<string name="hidden_all_files">You have to grant the app All Files access to see hidden files, else it cannot work.</string>
|
||
<!-- Include folders -->
|
||
<string name="include_folders">תיקיות כלולות</string>
|
||
<string name="manage_included_folders">נהל תיקיות כלולות</string>
|
||
<string name="add_folder">הוסף תיקיה</string>
|
||
<string name="included_activity_placeholder">אם יש לך כמה תיקיות המכילות מדיה, אך לא זוהו על ידי האפליקציה, תוכל להוסיף אותן ידנית כאן.
|
||
\n
|
||
\n הוספת כמה פריטים כאן לא תכלול שום תיקייה אחרת.</string>
|
||
<string name="no_media_add_included">לא נמצאו קבצי מדיה. אתה יכול לפתור את זה על ידי הוספת התיקיות המכילות קבצי מדיה באופן ידני.</string>
|
||
<!-- Resizing -->
|
||
<string name="resize_and_save">שנה את גודל הבחירה ושמור</string>
|
||
<string name="width">רוחב</string>
|
||
<string name="height">גובה</string>
|
||
<string name="keep_aspect_ratio">שמור על יחס רוחב-גובה</string>
|
||
<string name="invalid_values">נא להזין החלטה חוקית</string>
|
||
<!-- Editor -->
|
||
<string name="editor">עורך</string>
|
||
<string name="basic_editor">Basic Editor</string>
|
||
<string name="advanced_editor">Advanced Editor</string>
|
||
<string name="rotate">להחליף</string>
|
||
<string name="invalid_image_path">נתיב תמונה לא חוקי</string>
|
||
<string name="invalid_video_path">נתיב וידאו לא חוקי</string>
|
||
<string name="image_editing_failed">עריכת התמונה נכשלה</string>
|
||
<string name="video_editing_failed">עריכת הסרטון נכשלה</string>
|
||
<string name="image_editing_cancelled">עריכת התמונה בוטלה</string>
|
||
<string name="video_editing_cancelled">עריכת הסרטון בוטלה</string>
|
||
<string name="file_edited_successfully">הקובץ נערך בהצלחה</string>
|
||
<string name="image_edited_successfully">התמונה נערך בהצלחה</string>
|
||
<string name="video_edited_successfully">הסרטון נערך בהצלחה</string>
|
||
<string name="edit_image_with">ערוך תמונה עם:</string>
|
||
<string name="edit_video_with">ערוך וידיאו עם:</string>
|
||
<string name="no_image_editor_found">לא נמצא עורך תמונות</string>
|
||
<string name="no_video_editor_found">לא נמצא עורך וידאו</string>
|
||
<string name="unknown_file_location">מיקום קובץ לא ידוע</string>
|
||
<string name="error_saving_file">לא ניתן היה להחליף את קובץ המקור</string>
|
||
<string name="rotate_left">סובב שמאלה</string>
|
||
<string name="rotate_right">לסובב ימינה</string>
|
||
<string name="rotate_one_eighty">סובב 180 מעלות</string>
|
||
<string name="flip">להשליך</string>
|
||
<string name="flip_horizontally">הפוך אופקית</string>
|
||
<string name="flip_vertically">הפוך אנכית</string>
|
||
<string name="free_aspect_ratio">חופשי</string>
|
||
<string name="other_aspect_ratio">אחר</string>
|
||
<!-- Set wallpaper -->
|
||
<string name="simple_wallpaper">טפט פשוט</string>
|
||
<string name="set_as_wallpaper">קבע כרקע</string>
|
||
<string name="set_as_wallpaper_failed">ההגדרה כטפט נכשלה</string>
|
||
<string name="set_as_wallpaper_with">הגדר כטפט עם:</string>
|
||
<string name="setting_wallpaper">מגדיר טפט…</string>
|
||
<string name="wallpaper_set_successfully">טפט הוגדר בהצלחה</string>
|
||
<string name="portrait_aspect_ratio">יחס גובה-רוחב לאורך</string>
|
||
<string name="landscape_aspect_ratio">יחס רוחב-גובה לתצוגה</string>
|
||
<string name="home_screen">מסך הבית</string>
|
||
<string name="lock_screen">מסך נעילה</string>
|
||
<string name="home_and_lock_screen">בית ומסך נעילה</string>
|
||
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
|
||
<!-- Slideshow -->
|
||
<string name="slideshow">מצגת</string>
|
||
<string name="interval">מרווח</string>
|
||
<string name="include_photos">כלול תמונות</string>
|
||
<string name="include_videos">כלול סרטונים</string>
|
||
<string name="include_gifs">כלול קובצי GIF</string>
|
||
<string name="random_order">סדר אקראי</string>
|
||
<string name="move_backwards">זוז אחורה</string>
|
||
<string name="loop_slideshow">מצגת לולאה</string>
|
||
<string name="animation">אנימציה</string>
|
||
<string name="no_animation">ללא</string>
|
||
<string name="fade">לדעוך</string>
|
||
<string name="slide">שקופית</string>
|
||
<string name="slideshow_ended">הצגת השקופיות הסתיימה</string>
|
||
<string name="no_media_for_slideshow">לא נמצאה מדיה עבור מצגת השקופיות</string>
|
||
<!-- View types -->
|
||
<string name="group_direct_subfolders">קבץ תיקיות משנה ישירות</string>
|
||
<!-- Grouping at media thumbnails -->
|
||
<string name="group_by">קבץ לפי</string>
|
||
<string name="do_not_group_files">אין לקבץ קבצים</string>
|
||
<string name="by_folder">תיקייה</string>
|
||
<string name="by_last_modified">שונה לאחרונה</string>
|
||
<string name="by_last_modified_daily">שונה לאחרונה (יומי)</string>
|
||
<string name="by_last_modified_monthly">שונה לאחרונה (חודשי)</string>
|
||
<string name="by_date_taken">תאריך נלקח</string>
|
||
<string name="by_date_taken_daily">תאריך צילום (יומי)</string>
|
||
<string name="by_date_taken_monthly">תאריך צילום (חודשי)</string>
|
||
<string name="by_file_type">סוג קובץ</string>
|
||
<string name="by_extension">סיומת</string>
|
||
<string name="show_file_count_section_header">הצג את ספירת הקבצים בכותרות המקטעים</string>
|
||
<string name="grouping_and_sorting">שימו לב שקיבוץ ומיון הם 2 שדות נפרדים</string>
|
||
<!-- Widgets -->
|
||
<string name="folder_on_widget">תיקיה המוצגת בווידג\'ט:</string>
|
||
<string name="show_folder_name">הצג שם תיקיה</string>
|
||
<!-- Settings -->
|
||
<string name="autoplay_videos">הפעל סרטונים באופן אוטומטי</string>
|
||
<string name="remember_last_video_position">זכור את עמדת השמעת הווידאו האחרונה</string>
|
||
<string name="loop_videos">חזור על וידיאו</string>
|
||
<string name="animate_gifs">הנפשת GIF בתמונות ממוזערות</string>
|
||
<string name="max_brightness">בהירות מרבית בעת צפייה במדיה במסך מלא</string>
|
||
<string name="crop_thumbnails">חתוך תמונות ממוזערות לריבועים</string>
|
||
<string name="show_thumbnail_video_duration">הצג משך סרטון</string>
|
||
<string name="screen_rotation_by">סובב מדיה במסך מלא על ידי</string>
|
||
<string name="screen_rotation_system_setting">הגדרת מערכת</string>
|
||
<string name="screen_rotation_device_rotation">סיבוב המכשיר</string>
|
||
<string name="screen_rotation_aspect_ratio">יחס גובה-רוחב</string>
|
||
<string name="black_background_at_fullscreen">רקע שחור במדיה במסך מלא</string>
|
||
<string name="scroll_thumbnails_horizontally">גלול תמונות ממוזערות אופקית</string>
|
||
<string name="hide_system_ui_at_fullscreen">הסתר אוטומטית את ממשק המשתמש של המערכת במדיה במסך מלא</string>
|
||
<string name="delete_empty_folders">מחק תיקיות ריקות לאחר מחיקת התוכן שלהן</string>
|
||
<string name="allow_photo_gestures">אפשר לשלוט בבהירות הצילום באמצעות מחוות אנכיות</string>
|
||
<string name="allow_video_gestures">אפשר לשלוט בעוצמת הקול והבהירות של הווידאו באמצעות מחוות אנכיות</string>
|
||
<string name="show_media_count">הצג את ספירת המדיה של התיקייה בתצוגה הראשית</string>
|
||
<string name="show_extended_details">הצג פרטים מורחבים על גבי מדיה במסך מלא</string>
|
||
<string name="manage_extended_details">נהל פרטים מורחבים</string>
|
||
<string name="one_finger_zoom">אפשר זום באצבע אחת במדיה במסך מלא</string>
|
||
<string name="allow_instant_change">אפשר שינוי מיידי של מדיה על ידי לחיצה על צדי המסך</string>
|
||
<string name="allow_deep_zooming_images">אפשר תמונות התקרבות עמוקה</string>
|
||
<string name="hide_extended_details">הסתר פרטים מורחבים כאשר שורת המצב מוסתרת</string>
|
||
<string name="show_at_bottom">הצג כמה לחצני פעולה בתחתית המסך</string>
|
||
<string name="show_recycle_bin">הצג את סל המיחזור במסך התיקיות</string>
|
||
<string name="deep_zoomable_images">תמונות עמוקות שניתנות להגדלה</string>
|
||
<string name="show_highest_quality">הצג תמונות באיכות הגבוהה ביותר האפשרית</string>
|
||
<string name="show_recycle_bin_last">הצג את סל המיחזור כפריט האחרון במסך הראשי</string>
|
||
<string name="allow_down_gesture">אפשר סגירה של תצוגת המסך המלא בתנועת מטה</string>
|
||
<string name="allow_one_to_one_zoom">אפשר סגירה של תצוגת המסך המלא בתנועת מטה</string>
|
||
<string name="open_videos_on_separate_screen">פתח תמיד סרטונים במסך נפרד עם מחוות אופקיות חדשות</string>
|
||
<string name="show_notch">הצג חריץ אם זמין</string>
|
||
<string name="allow_rotating_gestures">אפשר סיבוב תמונות עם מחוות</string>
|
||
<string name="file_loading_priority">עדיפות לטעינת קבצים</string>
|
||
<string name="speed">מהירות</string>
|
||
<string name="compromise">מתפשר</string>
|
||
<string name="avoid_showing_invalid_files">הימנע מהצגת קבצים לא חוקיים</string>
|
||
<string name="show_image_file_types">הצג סוגי קבצי תמונה</string>
|
||
<string name="allow_zooming_videos">אפשר הגדלה של סרטונים באמצעות הקשה כפולה עליהם</string>
|
||
<string name="folder_thumbnail_style">סגנון תמונה ממוזערת של תיקיה</string>
|
||
<string name="file_thumbnail_style">סגנון תמונה ממוזערת של קובץ</string>
|
||
<string name="mark_favorite_items">סמן פריטים אהובים</string>
|
||
<string name="thumbnail_spacing">מרווח בין תמונות ממוזערות</string>
|
||
<string name="show_file_count_line">הצג את ספירת הקבצים בשורה נפרדת</string>
|
||
<string name="show_file_count_brackets">הצג את ספירת הקבצים בסוגריים</string>
|
||
<string name="show_file_count_none">אל תציג ספירת קבצים</string>
|
||
<string name="limit_folder_title">הגבל כותרות תיקיות ארוכות לשורה אחת</string>
|
||
<string name="square">כיכר</string>
|
||
<string name="rounded_corners">פינות מעוגלות</string>
|
||
<string name="export_favorite_paths">ייצא נתיבי קבצים מועדפים</string>
|
||
<string name="import_favorite_paths">Import favorite file paths</string>
|
||
<string name="paths_imported_successfully">Paths imported successfully</string>
|
||
<string name="media_management_prompt">כדי לוודא שכל פעולות הקבצים פועלות בצורה מהימנה, אנא הפוך את האפליקציה הזו לאפליקציית ניהול מדיה בהגדרות המכשיר שלך.</string>
|
||
<string name="password_protect_excluded">הגנה באמצעות סיסמה על נראות התיקייה שלא נכללה</string>
|
||
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
|
||
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
|
||
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
|
||
<string name="alternative_media_access">Alternatively, you can allow accessing media files only. In that case you will not be able to work with hidden files though.</string>
|
||
<string name="media_only">Media only</string>
|
||
<string name="all_files">All files</string>
|
||
<string name="search_all_files">Search all files instead of folders on the main screen</string>
|
||
<string name="show_all_folders">Show a menu button for toggling Show All Folders Content quickly</string>
|
||
<!-- Setting sections -->
|
||
<string name="thumbnails">תמונות ממוזערות</string>
|
||
<string name="fullscreen_media">מדיה במסך מלא</string>
|
||
<string name="extended_details">פרטים מורחבים</string>
|
||
<string name="bottom_actions">כפתור ביצוע</string>
|
||
<!-- Bottom actions -->
|
||
<string name="manage_bottom_actions">נהל פעולות תחתונות גלויות</string>
|
||
<string name="toggle_favorite">החלף מועדף</string>
|
||
<string name="toggle_file_visibility">החלף את נראות הקובץ</string>
|
||
<!-- New editor strings -->
|
||
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">המותאם אישית</string>
|
||
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">אפס</string>
|
||
<string name="pesdk_transform_button_squareCrop">כיכר</string>
|
||
<string name="pesdk_transform_title_name">שינוי צורה</string>
|
||
<string name="pesdk_filter_title_name">לסנן</string>
|
||
<string name="pesdk_filter_asset_none">אף אחד</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_title_name">להתאים</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_shadowTool">צללים</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_exposureTool">חשיפה</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_highlightTool">עיקרי הדברים</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_brightnessTool">בהירות</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_contrastTool">בניגוד</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_saturationTool">רווי</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_clarityTool">בהירות</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_gammaTool">גמא</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_blacksTool">שחורים</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_whitesTool">לבנים</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_temperatureTool">טמפרטורה</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_sharpnessTool">חדות</string>
|
||
<string name="pesdk_adjustments_button_reset">אפס</string>
|
||
<string name="pesdk_focus_title_name">מיקוד</string>
|
||
<string name="pesdk_focus_title_disabled">שום דבר</string>
|
||
<string name="pesdk_focus_button_radial">רדיאל</string>
|
||
<string name="pesdk_focus_button_linear">ליניארי</string>
|
||
<string name="pesdk_focus_button_mirrored">שיקוף</string>
|
||
<string name="pesdk_focus_button_gaussian">Gaussian</string>
|
||
<string name="pesdk_text_title_input">הוסף טקסט</string>
|
||
<string name="pesdk_text_title_name">טקסט</string>
|
||
<string name="pesdk_text_title_options">אפשרויות טקסט</string>
|
||
<string name="pesdk_text_title_textColor">צבע טקסט</string>
|
||
<string name="pesdk_text_title_font">גופן</string>
|
||
<string name="pesdk_text_button_add">להוסיף</string>
|
||
<string name="pesdk_text_button_edit">ערוך</string>
|
||
<string name="pesdk_text_button_straighten">לסדר</string>
|
||
<string name="pesdk_text_button_font">גופן</string>
|
||
<string name="pesdk_text_button_color">צבע</string>
|
||
<string name="pesdk_text_button_backgroundColor">BG צבע</string>
|
||
<string name="pesdk_text_button_alignment">יישור</string>
|
||
<string name="pesdk_text_button_bringToFront">לחזית</string>
|
||
<string name="pesdk_text_button_delete">מחק</string>
|
||
<string name="pesdk_text_text_editTextPlaceholder">הטקסט שלך</string>
|
||
<string name="pesdk_brush_title_name">מברשת</string>
|
||
<string name="pesdk_brush_button_color">צבע</string>
|
||
<string name="pesdk_brush_button_size">גודל</string>
|
||
<string name="pesdk_brush_button_hardness">קשיות</string>
|
||
<string name="pesdk_brush_button_bringToFront">לחזית</string>
|
||
<string name="pesdk_brush_button_delete">מחק</string>
|
||
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">צבע מברשת</string>
|
||
<string name="pesdk_editor_title_name">עורך</string>
|
||
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">לסגור את העורך\?</string>
|
||
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">האם אתה בטוח שברצונך לבטל את השינויים\?</string>
|
||
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">כן</string>
|
||
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">לא</string>
|
||
<string name="pesdk_editor_cancel">בטל</string>
|
||
<string name="pesdk_editor_accept">מקבל</string>
|
||
<string name="pesdk_editor_save">שמור</string>
|
||
<string name="pesdk_editor_text_exportProgressUnknown">מייצא…</string>
|
||
<string name="pesdk_editor_text_exportProgress" formatted="false">מייצא את %s.</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_title_name">מדבקה</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_title_color">צבע מדבקה</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_title_options">אפשרויות מדבקות</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_button_add">הוסף</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_button_color">צבע</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_button_delete">מחק</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_button_bringToFront">לחזית</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_button_straighten">לסדר</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_button_replace">החלף</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_button_opacity">אטימות</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_button_contrast">ניגודיות</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_button_saturation">רוויה</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_button_brightness">בהירות</string>
|
||
<string name="pesdk_sticker_category_name_custom">העלאות</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_title_name">כיסוי</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeNormal">נורמלי</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeDarken">כהה</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeScreen">מסך</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeOverlay">כיסוי</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeLighten">מוהר</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeMultiply">להכפיל</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeColorBurn">צריבת צבע</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeSoftLight">אור רך</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_button_blendModeHardLight">אור קשה</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_asset_none">ללא</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_asset_golden">זָהוּב</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_asset_lightleak1">דליפת אור 1</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_asset_mosaic">פְּסִיפָס</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_asset_paper">נייר</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_asset_rain">גשם</string>
|
||
<string name="pesdk_overlay_asset_vintage">בציר</string>
|
||
<string name="pesdk_common_button_flipH">Flip H</string>
|
||
<string name="pesdk_common_button_flipV">Flip V</string>
|
||
<string name="pesdk_common_button_undo">Undo</string>
|
||
<string name="pesdk_common_button_redo">Redo</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_colorPicker">Color Picker</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_transparentColor">Transparent</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_whiteColor">White</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_grayColor">Gray</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_blackColor">Black</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_lightBlueColor">Light blue</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_blueColor">Blue</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_purpleColor">Purple</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_orchidColor">Orchid</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_pinkColor">Pink</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_redColor">Red</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_orangeColor">Orange</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_goldColor">Gold</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_yellowColor">Yellow</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_oliveColor">Olive</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_greenColor">Green</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aquamarin</string>
|
||
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
|
||
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
|
||
<!-- FAQ -->
|
||
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
|
||
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
|
||
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
|
||
<string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
|
||
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
|
||
<string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
|
||
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
|
||
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
|
||
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
|
||
<string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
|
||
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
|
||
<string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
|
||
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
|
||
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -> Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
|
||
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
|
||
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -> Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -> Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
|
||
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
|
||
<string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
|
||
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
|
||
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
|
||
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
|
||
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
|
||
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
|
||
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
|
||
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
|
||
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
|
||
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
|
||
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
|
||
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
|
||
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps due to system restrictions either. You will have to use some file manager for that.</string>
|
||
<string name="faq_16_text_extra">Or you can also grant this gallery access to All Files through your device settings, that will allow us showing hidden items and make file operations more reliable in general.</string>
|
||
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
|
||
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
|
||
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
|
||
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
|
||
<!--
|
||
Haven't found some strings? There's more at
|
||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||
-->
|
||
</resources>
|