diff --git a/app/src/main/res/layout/dialog_change_sorting.xml b/app/src/main/res/layout/dialog_change_sorting.xml
index cdf29353b..045d625b7 100644
--- a/app/src/main/res/layout/dialog_change_sorting.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/dialog_change_sorting.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:paddingBottom="@dimen/medium_padding"
                 android:paddingTop="@dimen/medium_padding"
-                android:text="@string/date"/>
+                android:text="@string/last_modified"/>
 
             <RadioButton
                 android:id="@+id/sorting_dialog_radio_size"
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 1812c93e9..28b3bb1f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -28,7 +28,8 @@
     <string name="sort_by">Sortieren nach</string>
     <string name="name">Name</string>
     <string name="size">Größe</string>
-    <string name="date">Datum</string>
+    <string name="last_modified">Last modified</string>
+    <string name="date_taken">Date taken</string>
     <string name="ascending">Aufsteigend</string>
     <string name="descending">Absteigend</string>
     <string name="ok">OK</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 8534517a3..b6e54214e 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -28,7 +28,8 @@
     <string name="sort_by">Ordenar por</string>
     <string name="name">Nombre</string>
     <string name="size">Tamaño</string>
-    <string name="date">Fecha</string>
+    <string name="last_modified">Last modified</string>
+    <string name="date_taken">Date taken</string>
     <string name="ascending">Ascendente</string>
     <string name="descending">Descendente</string>
     <string name="ok">Aceptar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 3f8299692..ade8d4035 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -28,7 +28,8 @@
     <string name="sort_by">Ordina per</string>
     <string name="name">Nome</string>
     <string name="size">Dimensione</string>
-    <string name="date">Data</string>
+    <string name="last_modified">Last modified</string>
+    <string name="date_taken">Date taken</string>
     <string name="ascending">Ascendente</string>
     <string name="descending">Discendente</string>
     <string name="ok">OK</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 27a70bd9c..f97e65889 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -28,7 +28,8 @@
     <string name="sort_by">並び替え</string>
     <string name="name">名前</string>
     <string name="size">サイズ</string>
-    <string name="date">日付</string>
+    <string name="last_modified">Last modified</string>
+    <string name="date_taken">Date taken</string>
     <string name="ascending">昇順</string>
     <string name="descending">降順</string>
     <string name="ok">OK</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 05e80bb20..1568cbd7e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -28,7 +28,8 @@
     <string name="sort_by">Ordenar por</string>
     <string name="name">Nome</string>
     <string name="size">Tamanho</string>
-    <string name="date">Data</string>
+    <string name="last_modified">Last modified</string>
+    <string name="date_taken">Date taken</string>
     <string name="ascending">Ascendente</string>
     <string name="descending">Descendente</string>
     <string name="ok">OK</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 12d1a176e..9309addde 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -29,7 +29,8 @@
     <string name="sort_by">Сортировать по</string>
     <string name="name">Имя</string>
     <string name="size">Размер</string>
-    <string name="date">Дата</string>
+    <string name="last_modified">Last modified</string>
+    <string name="date_taken">Date taken</string>
     <string name="ascending">По возрастанию</string>
     <string name="descending">По убыванию</string>
     <string name="ok">ОК</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 4145ac3b4..cbb5edac9 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -28,7 +28,8 @@
     <string name="sort_by">Sort by</string>
     <string name="name">Name</string>
     <string name="size">Size</string>
-    <string name="date">Date</string>
+    <string name="last_modified">Last modified</string>
+    <string name="date_taken">Date taken</string>
     <string name="ascending">Ascending</string>
     <string name="descending">Descending</string>
     <string name="ok">OK</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 0f25a5790..8403e5b61 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -29,7 +29,8 @@
     <string name="sort_by">排序方式</string>
     <string name="name">名称</string>
     <string name="size">大小</string>
-    <string name="date">日期</string>
+    <string name="last_modified">Last modified</string>
+    <string name="date_taken">Date taken</string>
     <string name="ascending">递增</string>
     <string name="descending">递减</string>
     <string name="ok">确认</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index d76f37c20..669f36cab 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -28,7 +28,8 @@
     <string name="sort_by">Sort by</string>
     <string name="name">Name</string>
     <string name="size">Size</string>
-    <string name="date">Date</string>
+    <string name="last_modified">Last modified</string>
+    <string name="date_taken">Date taken</string>
     <string name="ascending">Ascending</string>
     <string name="descending">Descending</string>
     <string name="ok">OK</string>