diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 25833a288..c639078f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
     <string name="flip_vertically">Verticalment</string>
     <string name="edit_with">Editar amb</string>
     <string name="free_aspect_ratio">Lliure</string>              <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
-    <string name="other_aspect_ratio">Other</string>              <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
+    <string name="other_aspect_ratio">Altres</string>              <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
 
     <!-- Set wallpaper -->
     <string name="simple_wallpaper">Fons de pantalla de Simple Gallery</string>
@@ -140,7 +140,7 @@
     <string name="animate_gifs">Animar les miniatures dels GIFs</string>
     <string name="max_brightness">Brillantor màxima quan es mostra multimèdia</string>
     <string name="crop_thumbnails">Retallar miniatures en quadrats</string>
-    <string name="show_thumbnail_video_duration">Show video durations</string>
+    <string name="show_thumbnail_video_duration">Mostra les durades del vídeo</string>
     <string name="screen_rotation_by">Gira els mitjans a pantalla completa segons</string>
     <string name="screen_rotation_system_setting">Configuració del sistema</string>
     <string name="screen_rotation_device_rotation">Rotació del dispositiu</string>