Merge pull request #2742 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-gallery

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2023-01-20 10:21:59 +01:00 committed by GitHub
commit dc1c514794
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
9 changed files with 46 additions and 46 deletions

View file

@ -99,9 +99,9 @@
<string name="rotate_left">Gira a l\'esquerra</string>
<string name="rotate_right">Gira a la dreta</string>
<string name="rotate_one_eighty">Gira 180º</string>
<string name="transform">Transform</string>
<string name="crop">Crop</string>
<string name="draw">Draw</string>
<string name="transform">Transforma</string>
<string name="crop">Escapça</string>
<string name="draw">Dibuixa</string>
<string name="flip">Inverteix</string>
<string name="flip_horizontally">Inverteix horitzontalment</string>
<string name="flip_vertically">Inverteix verticalment</string>
@ -382,4 +382,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -150,7 +150,7 @@
<string name="by_file_type">ファイル形式</string>
<string name="by_extension">拡張子</string>
<string name="show_file_count_section_header">セクションの見出しにファイル数を表示</string>
<string name="grouping_and_sorting">グループ化とソートはそれぞれ違ったフィールドであることに注意してください</string>
<string name="grouping_and_sorting">注意:グループ分けと並べ替えはそれぞれ独立したフィールドです</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">ウィジェットに表示するフォルダ:</string>
<string name="show_folder_name">フォルダ名を表示</string>
@ -345,8 +345,8 @@
<string name="faq_1_text">デバイスの設定内の [アプリ] セクションで現在のデフォルトのギャラリーを探し、「デフォルトで開く」というような表記のボタンを探してタップし、そして「デフォルトの設定のクリア」や「設定を消去」といった表記のものを選択します。 次に画像や動画を開こうとした時に、アプリ選択ダイアログが表示されるので、シンプルギャラリーを通常のアプリとして選択します。</string>
<string name="faq_2_title">アプリをパスワードでロックしましたが、パスワードを忘れてしまいました。どうすればいいですか?</string>
<string name="faq_2_text">解決策は2つあります。アプリを再インストールするか、デバイス設定からアプリを見つけて「データを消去」を選択するかです。そうすると設定がリセットされますが、メディアファイルは削除されません。</string>
<string name="faq_3_title">常にアルバムが一番上に表示されるようにするにはどうすればいいですか?</string>
<string name="faq_3_text">アルバムを長押しで選択し、アクションメニューからピンアイコンを選択すれば一番上に固定されます。複数のフォルダをピン留めできます。ピン留めされた項目は、デフォルトのソート方法でソートされます。</string>
<string name="faq_3_title">アルバムが常に一番上に表示されるようにするにはどうすればいいですか?</string>
<string name="faq_3_text">アルバムを長押しで選択し、アクションメニューからピンアイコンを選択すれば一番上に固定されます。複数のフォルダをピン留めできます。ピン留めされた項目は、デフォルトの並べ替え方法で並べ替えられます。</string>
<string name="faq_4_title">動画を早送りするにはどうすればよいですか?</string>
<string name="faq_4_text">画面端をダブルタップするか、シークバーの近くにある曲の長さを示すテキストをタップすれば可能です。アプリ設定の左右ジェスチャー機能の切り替えを有効にすると、右ジェスチャーで早送りが可能です(無効にすると左右ジェスチャーで別の動画を開きます)。</string>
<string name="faq_5_title">フォルダの非表示と除外の違いは何ですか?</string>
@ -361,12 +361,12 @@
<string name="faq_10_text">はい、「編集」で画像をトリミング出来ます。編集画面で画像の隅をドラッグしてください。「編集」は、画像のサムネイルを長押しして編集を選択するか、全画面表示で編集を選択することにより出来ます。</string>
<string name="faq_11_title">どうすればメディアファイルのサムネイルをグループ化できますか?</string>
<string name="faq_11_text">サムネイル表示中に「グループ分け」メニューを使用してください。撮影日を含めた、複数の条件でグループ化することが出来ます。「すべてを表示」機能を使えば、フォルダごとにグループ化することも出来ます。</string>
<string name="faq_12_title">撮影日でソートがうまく機能しないようです。どうすれば直せますか?</string>
<string name="faq_12_title">撮影日による並べ替えがうまく機能しないようです。どうすれば直せますか?</string>
<string name="faq_12_text">おそらく、ファイルがコピーされたものであることが原因でしょう。ファイルサムネイルを選択し、「撮影日の値を修正」を選択することにより直せます。</string>
<string name="faq_13_title">画像にバンディング(濃淡の縞模様)が見られます。どうすれば画質を上げられますか?</string>
<string name="faq_13_text">現在の表示方法では大抵の場合、問題は見られませんが、より高画質で表示したい場合は、アプリ設定の「画像のズームを深くする」セクションで「可能な限り高品質で画像を表示」を有効にすると良いでしょう。</string>
<string name="faq_14_title">非表示にしているファイルやフォルダがあります。もう一度表示するにはどうすればいいですか?</string>
<string name="faq_14_text">メイン画面で「非表示項目を一時的に表示」を押すか、アプリの設定で「非表示のアイテムを表示する」を切り替えると非表示にしている項目を見ることができます。再表示したい場合は長押して「再表示」を選択してください。フォルダは非表示にするための「.nomedia」ファイルを追加して非表示にしています。この「.nomedia」ファイルはファイルマネージャーで削除することもできます。※非表示は再帰的に機能するため、フォルダを非表示にすると、すべてのサブフォルダも非表示になることに注意してください。したがって、サブフォルダを再表示するには親フォルダを再表示する必要があります。</string>
<string name="faq_14_text">メイン画面で「非表示項目を一時的に表示」を押すか、アプリの設定で「非表示のアイテムを表示する」を有効にすると非表示にしている項目を見ることができます。再表示したい場合は長押して「再表示」を選択してください。フォルダは非表示にするための「.nomedia」ファイルを追加して非表示にしています。この「.nomedia」ファイルはファイルマネージャーで削除することもできます。※非表示は再帰的に機能するため、フォルダを非表示にすると、すべてのサブフォルダも非表示になることに注意してください。したがって、サブフォルダを再表示するには親フォルダを再表示する必要があります。</string>
<string name="faq_15_title">アプリが容量を沢山使用するのはなぜですか?</string>
<string name="faq_15_text">アプリのキャッシュは画像の素早い読み込みのために最大250MB使用します。もしそれ以上にアプリが容量を取るようであれば、ごみ箱内のアイテムが原因となっているはずです。ごみ箱内のファイルもアプリ容量として加算されます。ごみ箱を開いてすべてのファイルを削除するか、アプリの設定から「ごみ箱を空にする」を実行してください。なお、ごみ箱内のアイテムは30日を過ぎると自動的に削除されます。</string>
<string name="faq_16_title">ファイルとフォルダを非表示にする機能はどうなったのでしょうか?非表示の項目が表示されなくなったのはなぜですか?</string>

View file

@ -2,16 +2,16 @@
<resources>
<string name="app_name">Paprasta galerija</string>
<string name="app_launcher_name">Galerija</string>
<string name="edit">Taisyti</string>
<string name="edit">Redaguoti</string>
<string name="open_camera">Atidaryti fotoaparatą</string>
<string name="hidden">(paslėpta)</string>
<string name="excluded">(excluded)</string>
<string name="excluded">(neįtraukta)</string>
<string name="pin_folder">Prisegti aplanką</string>
<string name="unpin_folder">Atsegti aplanką</string>
<string name="pin_to_the_top">Prisegti į viršų</string>
<string name="show_all">Rodyti visų aplankų turinį</string>
<string name="all_folders">Visi aplankai</string>
<string name="folder_view">Perjungti į aplanko rodymą</string>
<string name="folder_view">Perjungti į aplankų peržiūrą</string>
<string name="other_folder">Kitas aplankas</string>
<string name="show_on_map">Rodyti žemėlapyje</string>
<string name="unknown_location">Nežinoma vieta</string>
@ -19,7 +19,7 @@
<string name="brightness">Ryškumas</string>
<string name="lock_orientation">Užrakinti orientaciją</string>
<string name="unlock_orientation">Atrakinti orientaciją</string>
<string name="change_orientation">Change orientation</string>
<string name="change_orientation">Keisti orientaciją</string>
<string name="force_portrait">Force portrait</string>
<string name="force_landscape">Force landscape</string>
<string name="use_default_orientation">Use default orientation</string>
@ -379,4 +379,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -95,9 +95,9 @@
<string name="rotate_left">Linksom draaien</string>
<string name="rotate_right">Rechtsom draaien</string>
<string name="rotate_one_eighty">180º draaien</string>
<string name="transform">Transform</string>
<string name="crop">Crop</string>
<string name="draw">Draw</string>
<string name="transform">Vervormen</string>
<string name="crop">Bijsnijden</string>
<string name="draw">Tekenen</string>
<string name="flip">Omdraaien</string>
<string name="flip_horizontally">Horizontaal spiegelen</string>
<string name="flip_vertically">Verticaal spiegelen</string>
@ -378,4 +378,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -99,9 +99,9 @@
<string name="rotate_left">Повернуть влево</string>
<string name="rotate_right">Повернуть вправо</string>
<string name="rotate_one_eighty">Перевернуть на 180°</string>
<string name="transform">Transform</string>
<string name="crop">Crop</string>
<string name="draw">Draw</string>
<string name="transform">Трансформация</string>
<string name="crop">Обрезать</string>
<string name="draw">Рисовать</string>
<string name="flip">Отразить</string>
<string name="flip_horizontally">По горизонтали</string>
<string name="flip_vertically">По вертикали</string>
@ -382,4 +382,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -99,9 +99,9 @@
<string name="rotate_left">Sola döndür</string>
<string name="rotate_right">Sağa döndür</string>
<string name="rotate_one_eighty">180º döndür</string>
<string name="transform">Transform</string>
<string name="crop">Crop</string>
<string name="draw">Draw</string>
<string name="transform">Dönüştür</string>
<string name="crop">Kırp</string>
<string name="draw">Çiz</string>
<string name="flip">Çevir</string>
<string name="flip_horizontally">Yatay olarak çevir</string>
<string name="flip_vertically">Dikey olarak çevir</string>
@ -382,4 +382,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -99,9 +99,9 @@
<string name="rotate_left">Обернути ліворуч</string>
<string name="rotate_right">Обернути праворуч</string>
<string name="rotate_one_eighty">Обернути на 180º</string>
<string name="transform">Transform</string>
<string name="crop">Crop</string>
<string name="draw">Draw</string>
<string name="transform">Трансформація</string>
<string name="crop">Обрізати</string>
<string name="draw">Малювати</string>
<string name="flip">Віддзеркалити</string>
<string name="flip_horizontally">Віддзеркалити горизонтально</string>
<string name="flip_vertically">Віддзеркалити вертикально</string>
@ -382,4 +382,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -99,9 +99,9 @@
<string name="rotate_left">向左旋转</string>
<string name="rotate_right">向右旋转</string>
<string name="rotate_one_eighty">旋转 180º</string>
<string name="transform">Transform</string>
<string name="crop">Crop</string>
<string name="draw">Draw</string>
<string name="transform">改变形态</string>
<string name="crop">裁剪</string>
<string name="draw">绘制</string>
<string name="flip">翻转</string>
<string name="flip_horizontally">水平翻转</string>
<string name="flip_vertically">垂直翻转</string>
@ -382,4 +382,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -1,28 +1,28 @@
Simple Gallery - это все функции просмотра и редактирования фотографий, которых вам не хватало на вашем Android, в одном стильном и простом в использовании приложении. Просматривайте, управляйте, обрезайте и редактируйте фотографии и видео быстрее, чем когда-либо, восстанавливайте случайно удаленные файлы или создавайте скрытые галереи для ваших самых ценных изображений и видео. А благодаря расширенной поддержке файлов и полной настройке, наконец, ваша галерея будет работать так, как вы хотите.
Простая галерея — это все функции просмотра и редактирования фотографий, которых вам не хватало на вашем Android, в одном стильном и простом в использовании приложении. Просматривайте, управляйте, обрезайте и редактируйте фотографии и видео быстрее, чем когда-либо, восстанавливайте случайно удалённые файлы или создавайте скрытые галереи для ваших самых ценных изображений и видео. А благодаря расширенной поддержке файлов и полной настройке, наконец, ваша галерея будет работать так, как вы хотите.
ПРОДВИНУТЫЙ ФОТОРЕДАКТОР
Превратите редактирование фотографий в детскую игру с улучшенным файловым органайзером и фотоальбомом Simple Gallery. Интуитивно понятные жесты позволяют легко редактировать изображения на лету. Обрезайте, переворачивайте, вращайте и изменяйте размер фотографий или применяйте стильные фильтры, чтобы мгновенно сделать их более яркими.
Превратите редактирование фотографий в детскую игру с улучшенным файловым органайзером и фотоальбомом. Интуитивно понятные жесты позволяют легко редактировать изображения на лету. Обрезайте, переворачивайте, вращайте и изменяйте размер фотографий или применяйте стильные фильтры, чтобы мгновенно сделать их более яркими.
ВСЕ НЕОБХОДИМЫЕ ФАЙЛЫ
Simple Gallery поддерживает огромное количество различных типов файлов, включая JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, GIF, панорамные фотографии, видео и многие другие, так что вы получаете полную свободу выбора формата. Вы когда-нибудь задавались вопросом "Могу ли я использовать этот формат на моем Android"? Теперь ответ положительный.
Простая галерея поддерживает огромное количество различных типов файлов, включая JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, GIF, панорамные фотографии, видео и многие другие, так что вы получаете полную свободу выбора формата. Вы когда-нибудь задавались вопросом "Могу ли я использовать этот формат на моём Android"? Теперь ответ положительный.
СДЕЛАЙТЕ ЕЕ СВОЕЙ
Настраиваемый дизайн Simple Gallery позволит вам сделать так, чтобы фотоприложение выглядело, ощущалось и работало так, как вы хотите. От пользовательского интерфейса до функциональных кнопок на нижней панели инструментов, Simple Gallery дает вам творческую свободу, которая так необходима в приложении галереи.
СДЕЛАЙТЕ ЕЁ СВОЕЙ
Настраиваемый дизайн Простой галереи позволит вам сделать так, чтобы фотоприложение выглядело, ощущалось и работало так, как вы хотите. От пользовательского интерфейса до функциональных кнопок на нижней панели инструментов, Простая галерея даёт вам творческую свободу, которая так необходима в приложении галереи.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ УДАЛЕННЫХ ФОТОГРАФИЙ И ВИДЕО
Никогда не беспокойтесь о том, что случайно удалите ту единственную драгоценную фотографию или видео, которую невозможно заменить. Simple Gallery позволяет быстро восстановить любые удаленные фотографии и видео, то есть, помимо того, что Simple Gallery - лучшая медиагалерея для Android, она еще и отличное приложение для хранения фотографий.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ УДАЛЁННЫХ ФОТОГРАФИЙ И ВИДЕО
Никогда не беспокойтесь о том, что случайно удалите ту единственную драгоценную фотографию или видео, которую невозможно заменить. Простая галерея позволяет быстро восстановить любые удалённые фотографии и видео, то есть, помимо того, что Простая галерея — лучшая медиагалерея для Android, она ещё и отличное приложение для хранения фотографий.
ЗАЩИТИТЕ СВОИ ЛИЧНЫЕ ФОТОГРАФИИ, ВИДЕО И ФАЙЛЫ
Будьте уверены, что ваш фотоальбом в безопасности. Благодаря превосходным функциям безопасности Simple Gallery вы можете использовать пин-код, шаблон или сканер отпечатков пальцев вашего устройства, чтобы ограничить круг лиц, которые могут просматривать или редактировать выбранные фотографии и видео или получать доступ к важным файлам. Вы даже можете защитить само приложение или установить блокировку на определенные функции файлового органайзера.
Будьте уверены, что ваш фотоальбом в безопасности. Благодаря превосходным функциям безопасности Простой галереи вы можете использовать PIN-код, графический ключ или сканер отпечатков пальцев вашего устройства, чтобы ограничить круг лиц, которые могут просматривать или редактировать выбранные фотографии и видео или получать доступ к важным файлам. Вы даже можете защитить само приложение или установить блокировку на определённые функции файлового органайзера.
Приложение поставляется с материальным дизайном и темной темой по умолчанию, что обеспечивает отличный пользовательский опыт для простоты использования. Отсутствие доступа к интернету обеспечивает большую конфиденциальность, безопасность и стабильность по сравнению с другими приложениями.
Приложение поставляется с материальным дизайном и тёмной темой по умолчанию, что обеспечивает отличный пользовательский опыт для простоты использования. Отсутствие доступа к интернету обеспечивает большую конфиденциальность, безопасность и стабильность по сравнению с другими приложениями.
Не содержит рекламы и ненужных разрешений. Является полностью открытым исходным кодом, предоставляет настраиваемые цвета.
Не содержит рекламы и ненужных разрешений. Полностью открытый исходный код, предоставляет настраиваемые цвета.
Ознакомьтесь с полным набором Простых Инструментов здесь:
Ознакомьтесь с полным набором "Простых инструментов" здесь:
https://www.simplemobiletools.com
Фейсбук:
Facebook:
https://www.facebook.com/simplemobiletools
Reddit: