diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index e69231253..2bddd7b2f 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -78,7 +78,7 @@ android {
 }
 
 dependencies {
-    implementation 'com.simplemobiletools:commons:5.27.7'
+    implementation 'com.simplemobiletools:commons:5.28.3'
     implementation 'com.theartofdev.edmodo:android-image-cropper:2.8.0'
     implementation 'androidx.multidex:multidex:2.0.1'
     implementation 'it.sephiroth.android.exif:library:1.0.1'
diff --git a/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/gallery/pro/activities/MainActivity.kt b/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/gallery/pro/activities/MainActivity.kt
index 99d8b4f5d..6da154531 100644
--- a/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/gallery/pro/activities/MainActivity.kt
+++ b/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/gallery/pro/activities/MainActivity.kt
@@ -1063,7 +1063,7 @@ class MainActivity : SimpleActivity(), DirectoryOperationsListener {
         }
 
         val excludedFolders = config.excludedFolders
-        val everShownFolders = HashSet<String>()
+        val everShownFolders = config.everShownFolders.toMutableSet() as HashSet<String>
 
         // do not add excluded folders and their subfolders at everShownFolders
         dirs.filter { dir ->
@@ -1079,6 +1079,7 @@ class MainActivity : SimpleActivity(), DirectoryOperationsListener {
         } catch (e: Exception) {
             config.everShownFolders = HashSet()
         }
+
         mDirs = dirs.clone() as ArrayList<Directory>
     }
 
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 5b744b246..e80fa9b4e 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -292,7 +292,7 @@
     <string name="faq_4_title">Comment avancer rapidement dans les vidéos ?</string>
     <string name="faq_4_text">Appuyez deux fois sur le côté de l\'écran, ou appuyez sur la valeur de durée actuelle ou maximale près de la barre de recherche. Si vous activez l\'ouverture des vidéos sur un écran séparé dans les paramètres de l\'application, vous pouvez également utiliser des gestes horizontaux.</string>
     <string name="faq_5_title">Quelle est la différence entre cacher et exclure un dossier ?</string>
-    <string name="faq_5_text">\"Exclure un dossier\" permet de ne pas l\'afficher uniquement dans Simple Gallery, alors que \"Cacher un dossier\" rend le dossier invisible sur l\'ensemble de l\'appareil, y compris pour les autres applications de galerie. Dans le dernier cas, un fichier \".nomedia\" est créé dans le dossier caché, et peut être supprimé avec n\'importe quel explorateur de fichiers. Notez que certains appareils ne permettent pas de masquer certains dossiers tels qu\'Appareil photo, Captures d'écran et Téléchargements.</string>
+    <string name="faq_5_text">\"Exclure un dossier\" permet de ne pas l\'afficher uniquement dans Simple Gallery, alors que \"Cacher un dossier\" rend le dossier invisible sur l\'ensemble de l\'appareil, y compris pour les autres applications de galerie. Dans le dernier cas, un fichier \".nomedia\" est créé dans le dossier caché, et peut être supprimé avec n\'importe quel explorateur de fichiers. Notez que certains appareils ne permettent pas de masquer certains dossiers tels qu\'Appareil photo, Captures d\'écran et Téléchargements.</string>
     <string name="faq_6_title">Pourquoi des dossiers avec des pochettes d\'albums musicaux ou des miniatures d\'images sont affichés ?</string>
     <string name="faq_6_text">Il est possible que des albums qui ne devraient pas être affichés le soient. Vous pouvez les exclure facilement en les sélectionnant par un appui prolongé, puis en choisissant l\'option \"Exclure\", après quoi vous pouvez aussi sélectionner le dossier parent, ce qui devrait éviter l\'apparition d\'albums similaires.</string>
     <string name="faq_7_title">Un dossier avec des images n\'apparaît pas. Que faire ?</string>