diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 52bd23807..bcc79c6c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -138,7 +138,7 @@
     <string name="by_date_taken_monthly">Dato tatt (månedlig)</string>
     <string name="by_file_type">Filtype</string>
     <string name="by_extension">Endelse</string>
-    <string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
+    <string name="show_file_count_section_header">Vis filantall i seksjonsoverskrifter</string>
     <string name="grouping_and_sorting">Vær oppmerksom på at gruppering og sortering er to uavhengige områder</string>
     <!-- Widgets -->
     <string name="folder_on_widget">Mappe vist på modulen:</string>
@@ -194,7 +194,7 @@
     <string name="limit_folder_title">Begrens lange mappetitler til 1 linje</string>
     <string name="square">Firkantet</string>
     <string name="rounded_corners">Avrundede hjørner</string>
-    <string name="export_favorite_paths">Export favorite file paths</string>
+    <string name="export_favorite_paths">Eksporter favorittfilbaner</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Minibilder</string>
     <string name="fullscreen_media">Mediavisning</string>
@@ -413,4 +413,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file