diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 0ec814b59..402a02c34 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="restore_to_path">Възстановяване в \'%s\'</string>
     <string name="filter_media">Филтър на медия</string>
     <string name="images">Изображения</string>
-    <string name="videos">Видеа</string>
+    <string name="videos">Видеоклипове</string>
     <string name="gifs">GIF</string>
     <string name="raw_images">RAW</string>
     <string name="svgs">SVG</string>
@@ -243,4 +243,4 @@
     <string name="faq_17_text">Това спря да работи поради системните промени, които дойдоха и с Android 11, приложението вече не може да преглежда истински папки, разчита на така наречения MediaStore при извличане на данни.</string>
     <string name="faq_18_title">Защо виждам реклами по време на възпроизвеждане на видео\?</string>
     <string name="faq_18_text">Приложенията ни нямат никакви реклами. Ако ги видите по време на възпроизвеждане на видео, явно използвате видеоплейър от други приложения. Опитайте да намерите подразбирания видеоплейър в настройките на устройството, след което направете „Изчистване на настройките по подразбиране“ върху него. Следващия път, когато извикате някакъв видеоплейър, ще видите диалог за избор на приложение, където можете да изберете кое приложение искате да използвате.</string>
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 6186df84d..ff1410bd7 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -15,12 +15,12 @@
     <string name="unknown_location">অজানা স্থান</string>
     <string name="volume">শব্দ</string>
     <string name="brightness">উজ্জ্বলতা</string>
-    <string name="lock_orientation">ওরিয়েন্টেশন বন্ধ</string>
+    <string name="lock_orientation">ওরিয়েন্টেশন লক করুন</string>
     <string name="unlock_orientation">ওরিয়েন্টেশন খুলুন</string>
-    <string name="change_orientation">ওরিয়েন্টেশন পরিবর্তন</string>
+    <string name="change_orientation">ওরিয়েন্টেশন পরিবর্তন করুন</string>
     <string name="force_portrait">পোট্রেট ওরিয়েন্টেশন</string>
     <string name="force_landscape">অবতল ওরিয়েন্টেশন</string>
-    <string name="use_default_orientation">ডিফল্ট ওরিয়েন্টেশন</string>
+    <string name="use_default_orientation">ডিফল্ট ওরিয়েন্টেশন ব্যবহার করুন</string>
     <string name="fix_date_taken">তারিখ ঠিক করুন</string>
     <string name="fixing">ঠিক করা হচ্ছে…</string>
     <string name="dates_fixed_successfully">তারিখ সফলভাবে ঠিক করা হয়েছে</string>
@@ -55,16 +55,16 @@
     <string name="invalid_video_path">ভুল ভিডিওর পথ</string>
     <string name="image_editing_failed">ছবি সম্পাদনা ব্যর্থ</string>
     <string name="video_editing_failed">ভিডিও সম্পাদনা ব্যর্থ</string>
-    <string name="image_editing_cancelled">ছবি সম্পাদনা বাতিল</string>
-    <string name="video_editing_cancelled">ভিডিও সম্পাদনা বাতিল</string>
-    <string name="file_edited_successfully">ফাইল সফলভাবি সম্পাদিত হয়েছে</string>
-    <string name="image_edited_successfully">ছবি সফলভাবি সম্পাদিত হয়েছে</string>
-    <string name="video_edited_successfully">ভিডিও সফলভাবি সম্পাদিত হয়েছে</string>
+    <string name="image_editing_cancelled">ছবি সম্পাদনা বাতিল করুন</string>
+    <string name="video_editing_cancelled">ভিডিও সম্পাদনা বাতিল করুন</string>
+    <string name="file_edited_successfully">ফাইল সফলভাবে সম্পাদিত হয়েছে</string>
+    <string name="image_edited_successfully">ছবি সফলভাবে সম্পাদিত হয়েছে</string>
+    <string name="video_edited_successfully">ভিডিও সফলভাবে সম্পাদিত হয়েছে</string>
     <string name="edit_image_with">ছবি সম্পাদনা করুন:</string>
     <string name="edit_video_with">ভিডিও সম্পাদনা করুন:</string>
     <string name="no_image_editor_found">কোন ছবি সম্পাদক পাওয়া যায়নি</string>
     <string name="no_video_editor_found">কোন ভিডিও সম্পাদক পাওয়া যায়নি</string>
-    <string name="unknown_file_location">অজানা অবস্থান ফাইল</string>
+    <string name="unknown_file_location">ফাইলের অবস্থান অজানা</string>
     <string name="error_saving_file">উৎস ফাইল প্রতিস্থাপন করা যায়নি</string>
     <string name="rotate_left">বামে ঘোরান</string>
     <string name="rotate_right">ডানে ঘোরান</string>
@@ -120,4 +120,4 @@
     <string name="fullscreen_media">পুরো স্ক্রিনের মিডিয়া</string>
     <string name="extended_details">বর্ধিত বিশদ</string>
     <string name="bottom_actions">নিচের অংশের ক্রিয়াগুলো</string>
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index ff6f03abc..085051ac0 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -41,4 +41,12 @@
     <string name="no_media_with_filters">هیچ پروندهٔ رسانه‌ای با پالایه‌های گزیده شده، یافت نشد.</string>
     <string name="change_filters_underlined"><u>تغییر پالایه‌ها</u></string>
     <string name="hide_folder_description">این تابع شاخه را با افزودن پروندهٔ «‎.nomedia» در آن پنهان می‌کند، این باعث پنهان شدن تمام زیرشاخه‌ها نیز خواهد شد. شما می‌توانید با تغییر حالت «نمایش موارد پنهان» در تنظیمات آن‌ها را ببینید. ادامه می‌دهید؟</string>
-</resources>
+    <string name="crop_thumbnails">تصویر بند‌انگشتی را مربعی برش بزن</string>
+    <string name="autoplay_videos">پخش خودکار ویدیو‌ها</string>
+    <string name="remember_last_video_position">آخرین موقعیت پخش ویدیو را به‌ خاطر بسپار</string>
+    <string name="excluded">(شامل نمی‌شود)</string>
+    <string name="exclude_folder_parent">در عوض یک پوشه منشا را مستثنی می‌کنید؟</string>
+    <string name="restore_to_path">بازگرداندن به \'%s\'</string>
+    <string name="toggle_favorite">نمایش دادن یا ندادن برگزیده ها</string>
+    <string name="exclude_folder_description">این کار پوشه انتخاب شده را با زیر پوشه های آن تنها از گالری Fossify مستثنی می کند. شما می توانید پوشه های مستثنی شده را در تنظیمات مدیریت کنید.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 1e0295b3d..71128993e 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -243,4 +243,5 @@
     <string name="faq_17_text">Se lakkasi toimimasta Android 11:n mukana tulleiden järjestelmämuutosten vuoksi. Sovellus ei voi enää selata oikeita kansioita, vaan se luottaa niin sanottuun MediaStoreen tietojen hakemisessa.</string>
     <string name="faq_18_title">Miksi näen mainoksia videon toiston aikana\?</string>
     <string name="faq_18_text">Sovelluksissamme ei ole lainkaan mainoksia. Jos näet niitä videon toiston aikana, sinun täytyy käyttää jotain muuta sovellusta videosoittimena. Yritä etsiä oletusarvoinen videosoittimesi laitteen asetuksista ja tee sitten ”Tyhjenä oletusasetukset” sille. Seuraavan kerran, kun kutsut jonkin videon aikomuksen, näet sovelluksen valintakehotuksen, jossa voit valita, mitä sovellusta haluat käyttää.</string>
-</resources>
+    <string name="wallpaper">Taustakuva</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index af2e5102d..2cd6a9a18 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -248,4 +248,8 @@
     <string name="faq_18_title">Pourquoi des publicités apparaissent pendant la lecture d\'une vidéo \?</string>
     <string name="faq_18_text">Nos applications ne comportent aucune publicité. Si vous en voyez pendant la lecture d\'une vidéo, vous devez sûrement utiliser le lecteur vidéo d\'une autre application. Essayez de trouver le lecteur vidéo par défaut dans les paramètres de votre appareil, puis faites "Supprimer les valeurs par défaut". Lors du prochain lancement d\'une vidéo, une invite de sélection d\'application s\'affichera, et vous pourrez choisir l\'application que vous souhaitez utiliser.</string>
     <string name="volume">Volume</string>
+    <string name="images">Images</string>
+    <string name="portraits">Portraits</string>
+    <string name="by_extension">Extension</string>
+    <string name="animation">Animation</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 3f8afe49b..84926cfba 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -15,13 +15,13 @@
     <string name="show_on_map">Prikaži na karti</string>
     <string name="unknown_location">Nepoznata lokacija</string>
     <string name="volume">Glasnoća</string>
-    <string name="brightness">Svjetlina</string>
+    <string name="brightness">Svjetlost</string>
     <string name="lock_orientation">Zaključaj položaj</string>
     <string name="unlock_orientation">Otključaj položaj</string>
     <string name="change_orientation">Promijeni položaj</string>
     <string name="force_portrait">Prisili uspravni format</string>
-    <string name="force_landscape">Prisili ležeći format</string>
-    <string name="use_default_orientation">Koristi standardni položaj slike</string>
+    <string name="force_landscape">Prisili položeni format</string>
+    <string name="use_default_orientation">Koristi standardni položaj</string>
     <string name="fix_date_taken">Ispravi vrijednost datuma snimanja</string>
     <string name="fixing">Ispravlja se…</string>
     <string name="dates_fixed_successfully">Datumi uspješno ispravljeni</string>
@@ -29,19 +29,19 @@
     <string name="share_resized">Dijeli verziju promijenjene veličine</string>
     <string name="switch_to_file_search">Prijeđi na pretraživanje datoteka u svim vidljivim mapama</string>
     <string name="set_as_default_folder">Postavi kao standardnu mapu</string>
-    <string name="unset_as_default_folder">Poništi postavljanje kao standardne mape</string>
+    <string name="unset_as_default_folder">Poništi postavljanje kao standardnu mapu</string>
     <string name="reorder_by_dragging">Promijeni redoslijed mapa povlačenjem</string>
     <string name="reorder_by_dragging_pro">Promijeni redoslijed mapa povlačenjem (Pro)</string>
     <string name="restore_to_path">Obnavlja se u „%s”</string>
     <string name="filter_media">Filtar medija</string>
     <string name="images">Slike</string>
-    <string name="videos">Video</string>
+    <string name="videos">Videa</string>
     <string name="gifs">GIF-ovi</string>
     <string name="raw_images">RAW slike</string>
     <string name="svgs">SVG-ovi</string>
     <string name="portraits">Portreti</string>
     <string name="no_media_with_filters">Nije pronađena nijedna datoteka s odabranim filtrom.</string>
-    <string name="change_filters_underlined"><u>Promijeni filtar</u></string>
+    <string name="change_filters_underlined"><u>Promijeni filtre</u></string>
     <string name="hide_folder_description">Ova funkcija skriva mapu dodavanjem „.nomedia” datoteke u mapu. Također će sakriti i sve podmape. Možeš ih vidjeti uključivanjem opcije „Prikaži skrivene mape” u postavkama. Nastaviti\?</string>
     <string name="exclude_folder_parent">Isključiti glavnu mapu umjesto toga\?</string>
     <string name="hidden_folders">Skrivene mape</string>
@@ -101,13 +101,13 @@
     <string name="flip_vertically">Preokreni okomito</string>
     <string name="free_aspect_ratio">Slobodan</string>
     <string name="other_aspect_ratio">Drugi</string>
-    <string name="set_as_wallpaper">Postavi kao pozadinu</string>
-    <string name="set_as_wallpaper_failed">Postavljanje pozadine neuspjelo</string>
-    <string name="set_as_wallpaper_with">Postavi kao pozadinu pomoću:</string>
-    <string name="setting_wallpaper">Postavljanje pozadine…</string>
-    <string name="wallpaper_set_successfully">Postavljanje pozadine uspješno</string>
+    <string name="set_as_wallpaper">Postavi kao sliku pozadine</string>
+    <string name="set_as_wallpaper_failed">Postavljanje kao slike pozadine neuspjelo</string>
+    <string name="set_as_wallpaper_with">Postavi kao sliku pozadine pomoću:</string>
+    <string name="setting_wallpaper">Postavljanje slike pozadine …</string>
+    <string name="wallpaper_set_successfully">Slika pozadine je uspješno postavljena</string>
     <string name="portrait_aspect_ratio">Uspravni omjer slike</string>
-    <string name="landscape_aspect_ratio">Ležeći omjer slike</string>
+    <string name="landscape_aspect_ratio">Položeni omjer slike</string>
     <string name="home_screen">Početni ekran</string>
     <string name="lock_screen">Zaključaj ekran</string>
     <string name="home_and_lock_screen">Početni i zaključani ekran</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="no_media_for_slideshow">Nema datoteka za dijaprojekciju</string>
     <string name="group_direct_subfolders">Grupiraj izravne podmape</string>
     <string name="group_by">Grupiraj prema</string>
-    <string name="do_not_group_files">Nemoj grupirati ove datoteke</string>
+    <string name="do_not_group_files">Nemoj grupirati datoteke</string>
     <string name="by_folder">Mapi</string>
     <string name="by_last_modified">Zadnjoj promjeni</string>
     <string name="by_last_modified_daily">Zadnjoj promjeni (dnevno)</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="by_date_taken_daily">Datumu snimanja (dnevno)</string>
     <string name="by_date_taken_monthly">Datumu snimanja (mjesečno)</string>
     <string name="by_file_type">Vrsti datoteke</string>
-    <string name="by_extension">Datotečnom nastavku</string>
+    <string name="by_extension">Ekstenziji</string>
     <string name="show_file_count_section_header">Prikaži broj datoteka u zaglavljima odjeljaka</string>
     <string name="grouping_and_sorting">Imaj na umu da su grupiranje i razvrstavanje dva neovisna polja</string>
     <string name="folder_on_widget">Mapa prikazana na widgetu:</string>
@@ -145,8 +145,8 @@
     <string name="remember_last_video_position">Zapamti poziciju zadnjeg reproduciranog videa</string>
     <string name="loop_videos">Ponavljaj videa</string>
     <string name="animate_gifs">Animiraj GIF-ove u prikazu sličica</string>
-    <string name="max_brightness">Maksimalna svjetlina u cjeloekranskom prikazu medija</string>
-    <string name="crop_thumbnails">Izreži sličice u kvadrate</string>
+    <string name="max_brightness">Maksimalna svjetlost u cjeloekranskom prikazu medija</string>
+    <string name="crop_thumbnails">Obreži sličice u kvadrate</string>
     <string name="show_thumbnail_video_duration">Prikaži trajanje videa</string>
     <string name="screen_rotation_by">Okreni medij u cjeloekranskom prikazu za</string>
     <string name="screen_rotation_system_setting">Postavke sustava</string>
@@ -214,7 +214,7 @@
     <string name="faq_2_title">Zaključao/la sam aplikaciju lozinkom, ali sam je zaboravio/la. Što mogu učiniti\?</string>
     <string name="faq_2_text">Problem možeš riješiti na dva načina. Ponovo instalirati aplikaciju ili pronađi aplikaciju u postavkama uređaja i odaberi opciju „Izbriši podatke”. Navedeno će obnoviti sve postavke, ali neće ukloniti nikoje medijske datoteke.</string>
     <string name="faq_3_title">Kako mogu postaviti album uvijek na vrh\?</string>
-    <string name="faq_3_text">Dugo pritisnu željeni album i odaberi ikonu za prikvačivanje u izborniku radnji, koji će ga pričvrstiti na vrh. Možeš prikvačiti više mapa odjednom, prikvačene stavke će se razvrstati prema zadanom načinu razvrstavanja.</string>
+    <string name="faq_3_text">Dugo pritisni željeni album i odaberi ikonu za prikvačivanje u izborniku radnji. Na taj način će se album prikvačiti na vrh. Možeš prikvačiti više mapa odjednom, prikvačene stavke će se razvrstati prema standardnom načinu razvrstavanja.</string>
     <string name="faq_4_title">Kako mogu premotati video prema naprijed\?</string>
     <string name="faq_4_text">To možeš učiniti dvostrukim dodirom strane ekrana ili dodirom na tekstove trenutačnog ili maksimalnog trajanja u blizini trake prematanja. Ako aktiviraš otvaranje videoa u zasebnom ekranu u postavkama aplikacije, možeš koristiti i vodoravne geste.</string>
     <string name="faq_5_title">Koja je razlika između skrivanja i isključivanja mape\?</string>
@@ -242,5 +242,12 @@
     <string name="faq_17_title">Zašto više ne mogu uključiti nedostajuće mape\?</string>
     <string name="faq_17_text">To je prestalo raditi zbog promjena sustava koje su uvedene s Androidom 11. Aplikacija više ne može pregledavati stvarne mape, oslanja se na takozvani MediaStore za dohvaćanje podataka.</string>
     <string name="faq_18_title">Zašto vidim oglase tijekom reprodukcije videa\?</string>
-    <string name="faq_18_text">Naše aplikacije ne sadrže oglase. Ako ih vidiš tijekom reprodukcije videa, vjerojatno koristiš neki drugi video player. Pokušaj pronaći zadani video player u postavkama uređaja, a zatim na njemu izvrši „Očisti zadane postavke“. Sljedeći put kada pozoveš neku namjeru gledanja videa, vidjet ćeš upit za biranje aplikacija u kojem možeš odabrati aplikaciju koju želiš koristiti.</string>
-</resources>
+    <string name="faq_18_text">Naše aplikacije ne sadrže oglase. Ako ih vidiš tijekom reprodukcije videa, vjerojatno koristiš neki drugi video player. Pokušaj pronaći standardni video player u postavkama uređaja, a zatim na njemu izvrši „Očisti standardne postavke“. Sljedeći put kada pozoveš neku namjeru gledanja videa, vidjet ćeš upit za biranje aplikacija u kojem možeš odabrati aplikaciju koju želiš koristiti.</string>
+    <string name="faq_1_title">Kako mogu odrediti Fossify Gallery kao standardnu galeriju uređaja?</string>
+    <string name="wallpaper">Slika pozadine</string>
+    <string name="exclude_folder_description">Ovo će isključiti odabir zajedno s njegovim podmapama samo iz Fossify galerije. Isključenim mapama možeš upravljati u postavkama.</string>
+    <string name="excluded_activity_placeholder">Isključivanje mapa će ih sakriti zajedno s njihovim podmapama samo u Fossify galeriji, i dalje će biti vidljive u drugim aplikacijama.
+\n
+\nAko ih želiš sakriti i od drugih aplikacija, koristi funkciju „Sakrij”.</string>
+    <string name="slide">Prijelaz</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
index 1ec086087..70a7e8a59 100644
--- a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -11,4 +11,6 @@
     <string name="brightness">Luminositate</string>
     <string name="open_camera">Aperir le camera</string>
     <string name="show_all">Monstrar le contento de tote le dossieres</string>
-</resources>
+    <string name="images">Imagines</string>
+    <string name="videos">Videos</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index fc8456fbe..f516d620a 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -210,7 +210,7 @@
     <string name="toggle_favorite">Favoriet in-/uitschakelen</string>
     <string name="toggle_file_visibility">Bestand tonen/verbergen</string>
     <string name="faq_2_title">Ik heb de app beveiligd met een wachtwoord, maar ben het wachtwoord nu vergeten. Wat kan ik doen\?</string>
-    <string name="faq_2_text">Deïnstalleer en herinstalleer de app, of ga naar de app in de Android-instellingen via \"Apps (en meldingen)\" -&gt; \"App-info\" en kies via \"Opslagruimte\" voor \"Gegevens wissen\". Hiermee worden alleen de instellingen van deze app gewist.</string>
+    <string name="faq_2_text">De-installeer en herinstalleer de app, of ga naar de app in de Android-instellingen via \"Apps (en meldingen)\" -&gt; \"App-info\" en kies via \"Opslagruimte\" voor \"Gegevens wissen\". Hiermee worden alleen de instellingen van deze app gewist.</string>
     <string name="faq_3_title">Hoe kan ik een map bovenaan vastzetten\?</string>
     <string name="faq_3_text">Druk lang op het map en kies vervolgens de punaise in het actiemenu. Als er meerdere mappen zijn vastgezet, zullen deze worden weergeven op basis van de standaardsortering.</string>
     <string name="faq_4_title">Hoe kan ik terug- of vooruitspoelen in video’s\?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 9d9e97a48..2d3515513 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -212,4 +212,6 @@
     <string name="faq_17_text">Aceasta a încetat să mai funcționeze din cauza schimbărilor de sistem care au venit odată cu Android 11. Aplicația nu mai poate răsfoi dosare reale, ci se bazează pe așa-numitul MediaStore pentru a prelua informaţiile.</string>
     <string name="faq_18_title">De ce văd reclame în timpul redării video\?</string>
     <string name="faq_18_text">Aplicațiile noastre nu au niciun fel de reclame. Dacă le vedeți în timpul redării video, înseamnă că utilizați un alt player video. Încercați să găsiți playerul video implicit în setările dispozitivului, apoi efectuați o operațiune de \"Curăţare a valorilor implicite\" pentru acesta. Data viitoare când veți apela la o intenție video, veți vedea o fereastră de selectare a aplicației, unde puteți selecta aplicația pe care doriți să o utilizați.</string>
-</resources>
+    <string name="exclude_folder_description">Acest lucru va exclude selecția împreună cu subfolderele sale numai din Galeria Fossify. Puteți gestiona folderele excluse în Setări.</string>
+    <string name="excluded">(exclus)</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d321fa7cd..e92d054c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -245,4 +245,12 @@
     <string name="faq_17_text">Это перестало работать из-за системных изменений, которые пришли с Android 11: приложение больше не может просматривать реальные папки, оно полагается на так называемый MediaStore при получении данных.</string>
     <string name="faq_18_title">Почему я вижу рекламу во время воспроизведения видео\?</string>
     <string name="faq_18_text">В наших приложениях вообще нет рекламы. Если вы видите её во время воспроизведения видео, то, должно быть, используете сторонний видеопроигрыватель. Попробуйте найти видеопроигрыватель по умолчанию в настройках устройства, а затем выполните для данной настройки \"Очистить настройки по умолчанию\". В следующий раз, когда вы откроете воспроизведение видео, будет предложено выбрать приложение, которое вы хотите использовать.</string>
-</resources>
+    <string name="faq_1_text">Сначала вам нужно найти текущую галерею по умолчанию в разделе \"Приложения\" настроек вашего устройства, найти кнопку с надписью вроде \"Открыть по умолчанию\" и нажать на неё, затем выбрать \"Очистить настройки по умолчанию\". В следующий раз, когда вы попытаетесь открыть изображение или видео, появится окно выбора приложений, где вы сможете выбрать Fossify Gallery и сделать её приложением по умолчанию.</string>
+    <string name="faq_1_title">Как сделать Fossify Gallery галереей устройства по умолчанию?</string>
+    <string name="excluded_activity_placeholder">Исключение папок скроет их вместе с подпапками только в Fossify Gallery, но они по-прежнему будут видны в других приложениях.
+\n
+\nЕсли вы хотите скрыть их и от других приложений, используйте функцию \"Скрыть\".</string>
+    <string name="faq_5_text">Исключение предотвращает отображение папки только в Fossify Gallery, в то время как функция \"Скрыть\" работает системно и скрывает папку и от других галерей. Скрытие выполняется путём создания специального пустого файла-маркера \".nomedia\" в данной папке, который затем можно удалить с помощью любого файлового менеджера. Обратите внимание, что некоторые устройства не позволяют скрывать такие папки, как \"Камера\", \"Снимки экрана\" и \"Загрузки\".</string>
+    <string name="wallpaper">Обои</string>
+    <string name="exclude_folder_description">Это исключит выбранные папки с их подпапками только из Fossify Gallery. Управление исключёнными папками можно найти в настройках.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 843d65de1..9bce8b7fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -231,4 +231,26 @@
     <string name="faq_17_text">To je prenehalo delovati zaradi sistemskih sprememb, ki jih je tudi prinesel Android 11. Aplikacija ne more več brskati po pravih mapah, temveč se pri pridobivanju podatkov zanaša na tako imenovano MediaStore.</string>
     <string name="faq_18_title">Zakaj vidim reklame med predvajanjem videa\?</string>
     <string name="faq_18_text">Naše aplikacije so brez reklam! Če jih vidite med predvajanjem videa, potem sigurno uporabljate nek drug video predvajalnik. Poskusite poiskati privzeti video predvajalnik v nastavitvah naprave. Nato v njenih opcijah pritisnite \"Počisti privzete nastavitve\". Ko boste naslednjič nameravali odpreti video, se bo prikazal poziv za izbiro aplikacije, kjer izberete željeno.</string>
-</resources>
+    <string name="cant_unhide_folder">Če ima mapa ali ena od njenih nadrejenih map pred imenom piko, je skrita in je ni mogoče odkriti na ta način. Piko morate odstraniti tako, da mapo preimenujete.</string>
+    <string name="faq_1_title">Kako lahko Galerijo Fossify nastavim kot privzeto galerijo naprave?</string>
+    <string name="images_resized_successfully">Spreminjanje velikosti slik je bilo uspešno</string>
+    <string name="resize_multiple_images">Spremeni velikost več slik</string>
+    <string name="resize_factor">Faktor spremembe velikosti</string>
+    <string name="resize_factor_info">Spremeni velikost slik na dani odstotek, vrednost mora biti med 10 in 90.</string>
+    <string name="resize_factor_error">Vnesite število med 10 in 90</string>
+    <string name="no_animation">Brez</string>
+    <string name="excluded_activity_placeholder">Izključene mape bodo skrite samo v Galeriji Fossify, v drugih aplikacijah pa bodo še vedno vidne.
+\n
+\nČe jih želite skriti tudi pred drugimi aplikacijami, uporabite funkcijo Skrij.</string>
+    <plurals name="failed_to_resize_images">
+        <item quantity="one">Ni uspelo spremeniti velikosti %d slike</item>
+        <item quantity="two">Ni uspelo spremeniti velikosti %d slik</item>
+        <item quantity="few">Ni uspelo spremeniti velikosti %d slik</item>
+        <item quantity="other">Ni uspelo spremeniti velikosti %d slik</item>
+    </plurals>
+    <string name="wallpaper">Ozadje</string>
+    <string name="faq_1_text">Najprej morate v razdelku Aplikacije v nastavitvah naprave poiskati trenutno privzeto galerijo, poiskati gumb z napisom \"Odpri privzeto\", ga klikniti in izbrati možnost \"Izbriši privzete nastavitve\". Ko boste naslednjič poskušali odpreti sliko ali videoposnetek, se vam bo prikazal izbirnik aplikacij, v katerem lahko izberete Fossify Gallery in jo spremenite v privzeto aplikacijo.</string>
+    <string name="slide">Diapozitiv</string>
+    <string name="faq_5_text">Funkcija Izključi prepreči prikaz mape samo v galeriji Fossify, medtem ko funkcija Skrij deluje sistemsko in skrije mapo tudi iz drugih galerij. Deluje tako, da v dani mapi ustvari prazno datoteko \".nomedia\", ki jo lahko nato odstranite tudi s katerim koli upraviteljem datotek. Upoštevajte, da nekatere naprave ne omogočajo skrivanja map, kot so Kamera, Posnetki zaslona in Prenosi.</string>
+    <string name="exclude_folder_description">Izbrano skupaj z njenimi podmapami boste izključili samo iz Galerije Fossify. Izključene mape lahko upravljate v nastavitvah.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 930c6e020..e20c1d72a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -244,4 +244,5 @@
     <string name="faq_17_text">Det slutade fungera på grund av systemändringarna som kom med Android 11, appen kan inte bläddra i riktiga mappar längre, den förlitar sig på MediaStore för att hämta data.</string>
     <string name="faq_18_title">Varför ser jag annonser under videouppspelning\?</string>
     <string name="faq_18_text">Våra appar har inga som helst annonser. Om du ser dem under videouppspelning använder du någon annan videospelare. Försök att hitta din standardvideospelare i enhetsinställningarna och gör sedan en \"Rensa standardinställningar\" på den. Nästa gång du vill öppna en video kommer du att se ett appväljarfönster, där du kan välja vilken app du vill använda.</string>
-</resources>
+    <string name="wallpaper">Bakgrund</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt
index dd61e3465..f25ae9d68 100644
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt
@@ -4,7 +4,7 @@ Entfessle Erinnerungen, nicht persönliche Daten. Fossify Gallery ist die ultima
 Verbessere deine Fotos mit unserem einfachen, aber leistungsstarken Fotoeditor. Schneide, verändere die Größe, drehe, spiegele, zeichne und wende tolle Filter an, ohne deine Privatsphäre zu gefährden. Übernimm die Kontrolle über deine Erinnerungen wie nie zuvor.
 
 🌐 PRIVATSPHÄRE GEHT VOR, IMMER:
-Deine Privatsphäre ist wichtig. Lass die datenhungrigen Giganten links liegen. Mit Fossify Gallery hast du die Kontrolle. Entferne EXIF-Metadaten wie GPS-Koordinaten und Kameradetails und behalte deine Erinnerungen für dich allein.
+Deine Privatsphäre ist wichtig. Lass die datenhungrigen Giganten links liegen. Mit Fossify Gallery hast du die Kontrolle. Entferne Exif-Metadaten wie GPS-Koordinaten und Kameradetails und behalte deine Erinnerungen für dich allein.
 
 🔒 ÜBERLEGENE SICHERHEIT:
 Schließe deine Erinnerungen mit Pin, Muster oder Fingerabdruck ab. Schütze bestimmte Fotos, Videos oder die gesamte App – du entscheidest, wer Zugriff erhält. Garantierter Seelenfrieden.
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/2.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/2.txt
new file mode 100644
index 000000000..5c3943851
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/2.txt
@@ -0,0 +1 @@
+* Lisasime tõlkeid ja tegime korda privaatsuspoliitika lingi.
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/3.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/3.txt
new file mode 100644
index 000000000..e3a0e7def
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/3.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* Parandasime vead suure resolutsiooniga piltide suumimisel
+* Lisasime mõned tõlked
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/4.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/4.txt
new file mode 100644
index 000000000..d49317074
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/4.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* Eemaldasime suletud lähtekoodiga panoraamfotode teegi
+* Lisasime mõned tõlked
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/5.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/5.txt
new file mode 100644
index 000000000..3011420e2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/5.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* Eemaldasime rakendusest väära veateate, mis tekkis fotoredaktori kasutamisel
+* Lisasime mõned tõlked
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/et/full_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..b31e96f41
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/full_description.txt
@@ -0,0 +1,27 @@
+Lase lennata oma mälestutel, mitte isikuandmetel. Fossify Galerii on suurepärane foto- ja videorakendus, mis samaga on nii tõhus kui privaatne. Ei mingeid reklaame, ei mingeid tarbetuid lubasid - lihtsalt sujuv kogemus, mis on kohandatud just sinu jaoks.
+
+🖼️ FOTOTÖÖTLUS SINU KÄEULATUSES:
+Paranda oma fotosid meie lihtsa, kuid võimsa fototöötlusprogrammiga. Kärbi, muuda suurust, pööra, keera, joonista ja kasuta suurepäraseid filtreid, ilma et oma privaatsust ohustaksid. Halda oma mälestusi nagu ei kunagi varem.
+
+🌐 PRIVAATSUS ESIKOHAL, ALATI:
+Sinu privaatsus on oluline. Jäta andmehimulised hiiglased kõrvale. Fossify Galerii jätab kontrolli sinu kätte. Eemalda EXIF-metaandmed, nagu GPS-koordinaadid ja kaamera üksikasjad, hoides oma mälestused alati ja ainult endale.
+
+🔒 SUUREPÄRANE TURVALISUS:
+Kaitse oma mälestusi PIN-koodi, mustri või sõrmejäljelukuga. Kaitse konkreetseid fotosid, videoid või kogu rakendust - sa ise otsustate, kes pääseb ligi. Mõtterahu on garanteeritud.
+
+🔄 TAASTAGE HÕLPSASTI:
+Hinga rahulikult, õnnetused juhtuvad! Fossify Galerii sisseehitatud prügikasti abil saad kustutatud fotod ja videod sekunditega taastada. Ei mingeid kadunud aardeid, vaid puhas kergendus.
+
+🎨 SINU GALERII, SINU STIIL:
+Kohanda välimust, tunnetust ja funktsionaalsust vastavalt oma stiilile. Alates kasutajaliidese teemadest kuni funktsiooninuppudeni annab Fossify Galerii sulle loomingulise vabaduse, mida igatsed.
+
+📷 UNIVERSAALNE FORMAADIVABADUS:
+JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, GIF, videod ja palju muud - meil on sinu mälestused hoitud igas valitud formaadis. Ei mingeid piiranguid, vaid piiramatud võimalused.
+
+✨ MATERIAALNE DISAIN DÜNAAMILISTE TEEMADEGA:
+Koge intuitiivse materjalidisaini ilu koos dünaamiliste teemadega. Tahad rohkem? Sukeldu kohandatud teemadesse ja tee oma galerii tõeliselt ainulaadseks.
+
+Tutvu Fossify rakendustega: https://www.fossify.org
+Avatud lähtekood: https://www.github.com/FossifyOrg
+Liitu kogukonnaga Reddit'is: https://www.reddit.com/r/Fossify
+Suhtle Telegram'is: https://t.me/Fossify
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/et/short_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..3a08fdd52
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Galerii ja lihtne fotoredaktor. Privaatne ja reklaamideta. Ei mingeid kohustusi.
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/title.txt b/fastlane/metadata/android/et/title.txt
new file mode 100644
index 000000000..2f82787e3
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fossify Galerii
diff --git a/fastlane/metadata/android/hr/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/hr/short_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..7639352ca
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hr/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Galerija s uređivačem fotografija. Bez oglasa, otvorenog koda, privatno.
diff --git a/fastlane/metadata/android/hr/title.txt b/fastlane/metadata/android/hr/title.txt
new file mode 100644
index 000000000..04a11d4d9
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hr/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fossify galerija
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/full_description.txt
index 243ee14a2..65dd66ed4 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/full_description.txt
@@ -4,24 +4,24 @@ Släpp lös dina minnen, inte din personliga data. Fossify Gallery är den ultim
 Förbättra dina foton med vår grundläggande men kraftiga fotoredigerare. Beskär, ändra storlek, rotera, spegelvänd, rita och tillämpa fräna filter. Allt utan att kränka din integritet. Ta kontrollen över dina minnen.
 
 🌐 INTEGRITETEN FÖRST, ALLTID:
-Din integritet räknas. Dumpa de datahungriga jättarna. Fossify Gallery ger dig kontrollen. Ta bort EXIF-metadata som GPS-kordinater och kameradetaljer, låter dina minnen förbi dina, bara dina.
+Din integritet räknas. Dumpa de datahungriga jättarna. Fossify Gallery ger dig kontrollen. Ta bort EXIF-metadata som GPS-koordinater och kameradetaljer, låter dina minnen förbi dina, bara dina.
 
 🔒 ÖVERLÄGSEN SÄKERHET:
 Lås dina minnen med en pinkod, mönster eller fingeravtryck. Säkra vissa foton, videor eller hela appen - du bestämmer vem som får tillgång. Sinnesfrid garanterad,
 
 🔄 ÅTERSKAPA LÄTT:
-Andas lugnt, olyckor sker. Fossify Gallerys inbygda papperskorg låter dig att återskapa raderade foton på sekunder. Inga mer förlorade skatter, bara lättnad.
+Andas lugnt, olyckor sker. Fossify Gallerys inbyggda papperskorg låter dig att återskapa raderade foton på sekunder. Inga mer förlorade skatter, bara lättnad.
 
 🎨 DITT GALLERI, DIN FRIHET:
 Anpassa utseendet, känslan och funktionaliteten för att matcha din stil. Från användargränssnitt till knappar, Fossify Gallery ger din kreativa frihet som du suktar.
 
 📷 VÄLJ DITT FILFORMAT:
-JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, GIF, videor och mer – vi har dina minnen skyddade i vilket du format än väljer. Inge begränsingar, bara obegränsade möjligheter.
+JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, GIF, videor och mer – vi har dina minnen skyddade i vilket du format än väljer. Inga begränsningar, bara obegränsade möjligheter.
 
 ✨ MATERIAL DESIGN MED DYNAMISKA TEMAN:
-Upplev skönheten med den inituitiva material designen med dynamiska teman. Sugen på mer? Djupdyk i anpassade teman och gör ditt galleri unikt.
+Upplev skönheten med den intuitiva material designen med dynamiska teman. Sugen på mer? Djupdyk i anpassade teman och gör ditt galleri unikt.
 
 Hitta fler appar från Fossify: https://www.fossify.org
 Källkod: https://www.github.com/FossifyOrg
-Gå med i vår Redditgemenskap: https://www.reddit.com/r/Fossify
+Gå med i vår Reddit-gemenskap: https://www.reddit.com/r/Fossify
 Nå oss på Telegram: https://t.me/Fossify