Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (244 of 244 strings)

Translation: Fossify/Gallery
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/uk/
This commit is contained in:
Dan 2024-02-14 00:15:41 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ae3b447a33
commit 6b35102e3f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -245,4 +245,12 @@
<string name="faq_17_text">Це перестало працювати через системні зміни, які прийшли з Android 11. Застосунок більше не може переглядати реальні теки, при отриманні даних він покладається на так званий MediaStore.</string> <string name="faq_17_text">Це перестало працювати через системні зміни, які прийшли з Android 11. Застосунок більше не може переглядати реальні теки, при отриманні даних він покладається на так званий MediaStore.</string>
<string name="faq_18_title">Чому я бачу рекламу під час відтворення відео\?</string> <string name="faq_18_title">Чому я бачу рекламу під час відтворення відео\?</string>
<string name="faq_18_text">У наших застосунках немає жодної реклами. Якщо ви бачите її під час відтворення відео, ви, мабуть, використовуєте інший відеопрогравач. Спробуйте знайти у налаштуваннях пристрою свій типовий відеопрогравач, а далі виконайте на ньому «Очистити тивові налаштування». Наступного разу, коли ви запустите певне відео, ви побачите вікно вибору застосунку, який ви хочете використовувати.</string> <string name="faq_18_text">У наших застосунках немає жодної реклами. Якщо ви бачите її під час відтворення відео, ви, мабуть, використовуєте інший відеопрогравач. Спробуйте знайти у налаштуваннях пристрою свій типовий відеопрогравач, а далі виконайте на ньому «Очистити тивові налаштування». Наступного разу, коли ви запустите певне відео, ви побачите вікно вибору застосунку, який ви хочете використовувати.</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Виключення тек зробить їх разом зі своїми підтеками, прихованими лише в Fossify Gallery, вони все одно будуть видимими в інших застосунках.
\n
\nЯкщо ви хочете приховати їх і від інших застосунків, скористайтеся функцією «Приховати».</string>
<string name="faq_1_title">Як зробити Fossify Gallery типовою галереєю на пристрої?</string>
<string name="wallpaper">Шпалери</string>
<string name="exclude_folder_description">Це виключить виділені теки разом з їхніми підтеки лише з Fossify Gallery. Ви можете керувати виключеними теками в налаштуваннях.</string>
<string name="faq_1_text">Спочатку потрібно знайти поточну типову галерею у розділі «Програми» налаштувань пристрою, знайти кнопку з написом «Відкрити за замовчуванням», натиснути на неї, а потім вибрати «Очистити налаштування за замовчуванням». Наступного разу, коли ви спробуєте відкрити зображення або відео, ви повинні побачити інструмент вибору застосунку, де ви можете вибрати галерею Fossify і зробити її типовим застосунком.</string>
<string name="faq_5_text">«Виключити» забороняє відображати теку лише в Fossify Gallery, тоді як «Приховати» працює з системою, а також приховує теку з інших галерей. Вона працює шляхом створення порожнього файлу \".nomedia\" в даній теці, який потім можна видалити за допомогою будь-якого файлового менеджера. Зверніть увагу, що деякі пристрої не дозволяють приховувати теки, такі як «Камера», «Знімки екрана» та «Завантаження».</string>
</resources> </resources>