diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index f558cb8e1..a3953f895 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="manage_hidden_folders">Управление на скритите папки</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Изглежда нямате папки скрити чрез \'.nomedia\' файл.</string>
     <string name="hidden_all_files">Трябва да предоставите на приложението достъп до всички файлове, за да видите скритите файлове, в противен случай то не може да работи.</string>
-    <string name="cant_unhide_folder">If a folder or one of its parent folders has a dot before its name, it is hidden and cannot be unhidden like this. You have to remove the dot by renaming it.</string>
+    <string name="cant_unhide_folder">Ако папка или една от нейните родителски папки има точка преди името си, тя е скрита и не може да бъде разкрита по този начин. Трябва да премахнете точката, като я преименувате.</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Включени папки</string>
     <string name="manage_included_folders">Управление на включените папки</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index fc3ea7572..cb8da8a74 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Galería sinxela</string>
+    <string name="app_name">Galería Simple</string>
     <string name="app_launcher_name">Galería</string>
     <string name="edit">Editar</string>
     <string name="open_camera">Abrir cámara</string>
@@ -283,7 +283,7 @@
     <string name="pesdk_brush_title_brushColor">Cor do Pincel</string>
     <string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
     <string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Pechalo Editor\?</string>
-    <string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">De verdade queres descartalos cambios\?</string>
+    <string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">De verdade queres desbotar os cambios\?</string>
     <string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Si</string>
     <string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Non</string>
     <string name="pesdk_editor_cancel">Cancelar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 2fca23f03..653f4d47a 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="manage_hidden_folders">Gestisci le cartelle nascoste</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Non c\'è alcuna cartella nascosta con un file .nomedia.</string>
     <string name="hidden_all_files">È necessario concedere all\'applicazione l\'accesso a Tutti i file per vedere i file nascosti, altrimenti non può funzionare.</string>
-    <string name="cant_unhide_folder">If a folder or one of its parent folders has a dot before its name, it is hidden and cannot be unhidden like this. You have to remove the dot by renaming it.</string>
+    <string name="cant_unhide_folder">Se una cartella o una delle sue cartelle principali ha un punto prima del nome, è nascosta e non può essere scoperta in questo modo. Devi rimuovere il punto rinominandolo.</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Includi cartelle</string>
     <string name="manage_included_folders">Gestisci le cartelle incluse</string>
@@ -386,4 +386,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file