Merge pull request #2502 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-gallery

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -65,8 +65,8 @@
     <string name="hidden_folders">Carpetes ocultes</string>
     <string name="manage_hidden_folders">Gestiona les carpetes ocultes</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Sembla que no teniu cap carpeta oculta amb el fitxer «.nomedia».</string>
-    <string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
-    <string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">Mostra temporalment les excloses</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">Deixa de mostrar les excloses</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Carpetes incloses</string>
     <string name="manage_included_folders">Gestiona les carpetes incloses</string>
@@ -209,7 +209,7 @@
     <string name="rounded_corners">Cantonades arrodonides</string>
     <string name="export_favorite_paths">Exporta els camins dels fitxers preferits</string>
     <string name="media_management_prompt">Per assegurar que totes les operacions de fitxers funcionin de manera fiable, feu que aquesta aplicació sigui una aplicació de gestió multimedia a la configuració del dispositiu.</string>
-    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <string name="password_protect_excluded">Protegeix amb contrasenya la visibilitat de les carpetes excloses</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Miniatures</string>
     <string name="fullscreen_media">Contingut multimèdia a pantalla completa</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -66,7 +66,7 @@
     <string name="manage_hidden_folders">Versteckte Ordner verwalten</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Keinen mit einer .nomedia-Datei versteckten Ordner gefunden.</string>
     <string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
-    <string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">Ausgeschlossene nicht mehr anzeigen</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Einbezogene Ordner</string>
     <string name="manage_included_folders">Einbezogene Ordner verwalten</string>
@@ -209,7 +209,7 @@
     <string name="rounded_corners">Abgerundete Ecken</string>
     <string name="export_favorite_paths">Bevorzugte Dateipfade exportieren</string>
     <string name="media_management_prompt">Um sicherzustellen, dass alle Dateivorgänge zuverlässig funktionieren, sollten Sie diese App in den Einstellungen Ihres Geräts als Medienverwaltungs-App festlegen.</string>
-    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <string name="password_protect_excluded">Passwortschutz für die Sichtbarkeit ausgeschlossener Ordner</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Vorschaubilder</string>
     <string name="fullscreen_media">Vollbild-Anzeige von Medien</string>
@@ -362,7 +362,7 @@
     <string name="faq_15_title">Warum beansprucht die App so viel Speicherplatz?</string>
     <string name="faq_15_text">Der Cache der App kann bis zu 250 MB groß werden und sorgt dafür, dass die Bilder schneller geladen werden. Wenn die App noch mehr Speicherplatz beansprucht, liegt das wahrscheinlich daran, dass der Papierkorb zu voll ist. Diese Dateien zählen zum Speicherplatz der App dazu. Du kannst den Papierkorb leeren, indem du ihn öffnest und alle Dateien darin löschst, oder den entsprechenden Button in den Einstellungen betätigst. All 30 Tage wird der Papierkorb automatisch geleert.</string>
     <string name="faq_16_title">Was ist mit dem Ausblenden von Dateien und Ordnern passiert und warum kann ich versteckte Elemente nicht mehr sehen\?</string>
-    <string name="faq_16_text">Ab Android 11 können Sie keine Dateien oder Ordner mehr ein- oder ausblenden, auch in Galerie-Anwendungen können Sie die versteckten Dateien nicht mehr sehen. Dafür müssen Sie ein Dateiverwaltungsprogramm verwenden.</string>
+    <string name="faq_16_text">Ab Android 11 kann man keine Dateien oder Ordner mehr ein- oder ausblenden, auch in anderen Galerie-Anwendungen kann man die versteckten Dateien nicht mehr sehen. Dafür muss man jetzt ein Dateiverwaltungsprogramm verwenden.</string>
     <string name="faq_17_title">Warum kann ich fehlende Ordner nicht mehr einbinden\?</string>
     <string name="faq_17_text">Das funktioniert seit den Systemänderungen mit Android 11 nicht mehr, die Anwendung kann keine echten Ordner mehr durchsuchen, sondern verlässt sich beim Abrufen von Daten auf den so genannten MediaStore.</string>
     <string name="faq_18_title">Warum sehe ich während der Videowiedergabe Werbung\?</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -57,8 +57,8 @@
     <string name="hidden_folders">Dossiers cachés</string>
     <string name="manage_hidden_folders">Gérer les dossiers cachés</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Il semblerait que vous n\'ayez pas de dossier caché par un fichier .nomedia.</string>
-    <string name="temporarily_show_excluded">Afficher temporairement les dossiers exclus</string>
-    <string name="stop_showing_excluded">Arrêter l'affichage des dossiers exclus</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">Afficher temporairement les exclusions</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">Arrêter d\'afficher les exclus</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Dossiers ajoutés</string>
     <string name="manage_included_folders">Gérer les dossiers ajoutés</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="rounded_corners">Arrondi</string>
     <string name="export_favorite_paths">Exporter les emplacements favoris</string>
     <string name="media_management_prompt">Pour vous assurer que toutes les opérations de fichiers fonctionnent de manière fiable, veuillez faire de cette application l\'application de gestion des médias dans les paramètres de votre appareil.</string>
-    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <string name="password_protect_excluded">Protection par mot de passe de la visibilité des dossiers exclus</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Miniatures</string>
     <string name="fullscreen_media">Plein écran</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -57,8 +57,8 @@
     <string name="hidden_folders">Cartelle nascoste</string>
     <string name="manage_hidden_folders">Gestisci le cartelle nascoste</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Non c\'è alcuna cartella nascosta con un file .nomedia.</string>
-    <string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
-    <string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">Mostra temporaneamente esclusi</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">Smetti di mostrare esclusi</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Includi cartelle</string>
     <string name="manage_included_folders">Gestisci le cartelle incluse</string>
@@ -201,7 +201,7 @@
     <string name="rounded_corners">Angoli arrotondati</string>
     <string name="export_favorite_paths">Esporta i percorsi dei file preferiti</string>
     <string name="media_management_prompt">Per assicurarsi che tutte le operazioni sui file funzionino in modo affidabile, si prega di rendere questa app un\'app di gestione dei media nelle impostazioni del dispositivo.</string>
-    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <string name="password_protect_excluded">Proteggi con password la visibilità della cartella esclusa</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Miniature</string>
     <string name="fullscreen_media">Media a schermo intero</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -61,8 +61,8 @@
     <string name="hidden_folders">Verborgen mappen</string>
     <string name="manage_hidden_folders">Verborgen mappen beheren</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Er zijn geen mappen gevonden die zijn verborgen door bestand \".nomedia\".</string>
-    <string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
-    <string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">Uitgesloten mappen tijdelijk tonen</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">Uitgesloten mappen verbergen</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Toegevoegde mappen</string>
     <string name="manage_included_folders">Toegevoegde mappen beheren</string>
@@ -205,7 +205,7 @@
     <string name="rounded_corners">Afgeronde hoeken</string>
     <string name="export_favorite_paths">Locaties favorieten exporteren</string>
     <string name="media_management_prompt">Maak van deze app in de systeeminstellingen een mediabeheer-app om er zeker van te zijn dat alle bestandsoperaties betrouwbaar werken.</string>
-    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <string name="password_protect_excluded">Zichtbaarheid van uitgesloten mappen met wachtwoord beveiligen</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Miniaturen</string>
     <string name="fullscreen_media">Volledig scherm</string>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -63,8 +63,8 @@
     <string name="hidden_folders">Ukryte foldery</string>
     <string name="manage_hidden_folders">Zarządzaj ukrytymi folderami</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Wygląda na to, że nie masz żadnych ukrytych folderów z plikiem „.nomedia”.</string>
-    <string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
-    <string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">Tymczasowo pokaż wykluczone foldery</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">Przestań pokazywać wykluczone foldery</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Dołączone foldery</string>
     <string name="manage_included_folders">Zarządzaj dołączonymi folderami</string>
@@ -205,7 +205,7 @@
     <string name="rounded_corners">Zaokrąglone rogi</string>
     <string name="export_favorite_paths">Eksportuj ścieżki ulubionych plików</string>
     <string name="media_management_prompt">Aby mieć pewność, że wszystkie operacje na plikach działają niezawodnie, ustaw tę aplikację jako aplikację do zarządzania multimediami w ustawieniach urządzenia.</string>
-    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <string name="password_protect_excluded">Chroń hasłem widoczność wykluczonych folderów</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Miniaturki</string>
     <string name="fullscreen_media">Multimedia na pełnym ekranie</string>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -63,8 +63,8 @@
     <string name="hidden_folders">Gizli klasörler</string>
     <string name="manage_hidden_folders">Gizli klasörleri yönet</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">\".nomedia\" dosyasıyla gizlenmiş herhangi bir klasörünüz yok gibi görünüyor.</string>
-    <string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
-    <string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">Hariç tutulanları geçici olarak göster</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">Hariç tutulanları göstermeyi durdur</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Dahil edilen klasörler</string>
     <string name="manage_included_folders">Dahil edilen klasörleri yönet</string>
@@ -207,7 +207,7 @@
     <string name="rounded_corners">Yuvarlatılmış köşeler</string>
     <string name="export_favorite_paths">Favori dosya yollarını dışa aktar</string>
     <string name="media_management_prompt">Tüm dosya işlemlerinin güvenilir bir şekilde çalıştığından emin olmak için lütfen bu uygulamayı aygıt ayarlarınızda bir medya yönetimi uygulaması yapın.</string>
-    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <string name="password_protect_excluded">Hariç tutulan klasör görünürlüğünü parola ile koru</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Küçük resimler</string>
     <string name="fullscreen_media">Tam ekran medya</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -65,8 +65,8 @@
     <string name="hidden_folders">隐藏的文件夹</string>
     <string name="manage_hidden_folders">管理隐藏的文件夹</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">看起来您没有任何使用“.nomedia”文件隐藏的目录。</string>
-    <string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
-    <string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">临时显示已排除的</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">停止显示已排除的</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">包含的文件夹</string>
     <string name="manage_included_folders">管理包含的文件夹</string>
@@ -209,7 +209,7 @@
     <string name="rounded_corners">圆角</string>
     <string name="export_favorite_paths">导出收藏文件路径</string>
     <string name="media_management_prompt">为了确保所有文件操作可靠地工作，请在你的设备设置中使此应用成为媒体管理应用。</string>
-    <string name="password_protect_excluded">Password protect excluded folder visibility</string>
+    <string name="password_protect_excluded">密码保护已排除文件夹的可见性</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">缩略图</string>
     <string name="fullscreen_media">全屏显示媒体</string>