diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 58c8f5e51..342195f80 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="images">Изображения</string>
     <string name="videos">Видео</string>
     <string name="gifs">GIF</string>
-    <string name="raw_images">RAW images</string>
+    <string name="raw_images">Изображения RAW</string>
     <string name="no_media_with_filters">При заданных фильтрах медиафайлы не найдены</string>
     <string name="change_filters_underlined"><u>Изменить фильтры</u></string>
 
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="replace_zoomable_images">Заменять масштабируемые изображения высококачественными</string>
     <string name="hide_extended_details">Не показывать подробности при скрытой строке состояния</string>
     <string name="do_extra_check">Делать дополнительную проверку, чтобы избежать показа неподдерживаемых файлов</string>
-    <string name="show_at_bottom">Show some action buttons at the bottom of the screen</string>
+    <string name="show_at_bottom">Показывать кнопки действий в нижней части экрана</string>
 
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Миниатюры</string>