diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/2.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/2.txt
new file mode 100644
index 000000000..e52473ce2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/2.txt
@@ -0,0 +1 @@
+* 新增了一些翻譯，修正了隱私政策連結。
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/3.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/3.txt
new file mode 100644
index 000000000..097dc343d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/3.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* 修正高解析度圖片的縮放問題
+* 新增一些翻譯
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/4.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/4.txt
new file mode 100644
index 000000000..383605ec9
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/4.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* 移除專屬全景函式庫
+* 新增部分翻譯
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/6.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/6.txt
new file mode 100644
index 000000000..a67726613
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/6.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+* 修正播放影片時的當機問題。
+* 修正 Android 14 上的幻燈片播放問題。
+* 新增對 AVIF 格式的支援。
+* 修正裝置旋轉後的位置重置問題。
+* 修正啟用一對一點選兩下縮放時的截圖縮放問題。
+* 新增一些翻譯
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/7.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/7.txt
new file mode 100644
index 000000000..ae7875a73
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/7.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* 修正部分圖片的黑色縮圖問題。
+* 新增一些翻譯
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/9.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/9.txt
new file mode 100644
index 000000000..22fddf4e5
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/9.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+* 更新目標 Android 版本至 14
+* 新增控制影片播放速度的選項
+* 新增影片靜音選項
+* 將核取方塊替換為開關
+* 新增媒體載入失敗的錯誤指示器
+* 改善捲動效能和介面
+* 改善應用程式鎖定邏輯和介面
+* 新增對 JPEG XL 格式的初步支援（增加應用程式大小）
+* 其他小錯誤修正和改進
+* 新增更多翻譯
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/short_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..a7435e5c1
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+附有照片編輯器的相簿。無廣告、開放原始碼、注重隱私。沒有任何附帶條件。