diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index c0ea6f374..8ee2e4810 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -252,4 +252,10 @@
Prijelaz
Najprije moraš pronaći trenutačno zadanu galeriju u odjeljku aplikacija u postavkama tvog uređaja. Potraži gumb koji kaže nešto poput „Standardno otvori”, pritisni ga, a zatim odaberi „Očisti standardne postavke“. Kada sljedeći put pokušaš otvoriti sliku ili video vidjet ćeš birač aplikacija, gdje možeš odabrati aplikaciju „Fossify galerija” i postaviti je kao standardnu aplikaciju.
Opcija „Isključi” sprječava prikazivanje mape samo u Fossify galeriji, dok opcija „Sakrij” funkcionira za cijeli sustav te skriva mapu i od drugih galerija. Radi tako što stvara praznu datoteku „.nomedia” u zadnoj mapi, koju zatim možeš ukloniti s bilo kojim upravljačem datoteka. Imaj na umu da neki uređaji ne dopuštaju skrivanje mapa kao što su Kamera, Slike ekrana i Preuzimanja.
+ Fossify galerija treba puni pristup za prikaz svih tvojih fotografija i videa. Idi na Postavke > Dozvole > Fotografije i videa > Dozvoli sve.
+ Brzina reprodukcije
+ Nepodržan format.
+ Datoteka je neispravna ili oštećena.
+ Medij premašuje mogućnosti uređaja.
+ Neuspjelo učitavanje medija.
\ No newline at end of file